Optika Italy B-510 Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Optika Italy Manuales
  4. Microscopios
  5. B-510 Serie
  6. Manual de instrucciones

Optika Italy B-510 Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para B-510 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 68

Enlaces rápidos

B-510 Series
INSTRUCTION MANUAL
Model
B-510POL
B-510POL-I
Ver. 1.1
2019
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Optika Italy B-510 Serie

Resumen de contenidos para Optika Italy B-510 Serie

  • Página 1 B-510 Series INSTRUCTION MANUAL Model B-510POL B-510POL-I Ver. 1.1 2019...
  • Página 33 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 [email protected] - www.optikamicroscopes.com OPTIKA Spain [email protected] OPTIKA USA [email protected] OPTIKA China [email protected] OPTIKA India [email protected] OPTIKA Central America [email protected]...

  • Página 34: Manuale D'istruzioni

    Serie B-510 MANUALE D’ISTRUZIONI Modello B-510POL B-510POL-I Ver. 1.1 2019...
  • Página 66 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 [email protected] - www.optikamicroscopes.com OPTIKA Spain [email protected] OPTIKA USA [email protected] OPTIKA China [email protected] OPTIKA India [email protected] OPTIKA Central America [email protected]...
  • Página 67 Serie B-510 MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo B-510POL B-510POL-I Ver. 1.1 2019...
  • Página 68 Índice Advertencia Símbolos Información de seguridad Utilización Vista General B-510POL B-510POL-I Desembalaje Montaje B-510POL B-510POL-I Montaje del microscopio 7.3.1 B-510POL 7.3.2 B-510POL-I Procesos de observación en luz transmitida campo claro B-510POL B-510POL-I Uso del microscopio (luz transmitida campo claro) Ajuste de la intensidad de luz Ajuste de la tensión Palanca de bloqueo del enfoque Platina...

  • Página 69: Información De Seguridad

    Advertencia Este microscopio es un instrumento científico de precisión. Su utilización está pensada para una larga duración con un mínimo nivel de mantenimiento. Para su fabricación se han utilizado elementos ópticos y mecánicos de elevada calidad que lo convierten en el instrumento ideal para la utilización diaria en las aulas y el laboratorio. Informamos que esta guía contiene importantes informaciones sobre la seguridad y el mantenimiento del pro- ducto y por lo tanto debe ser accesible a todos aquellos que utilizan dicho instrumento.

  • Página 70: Vista General

    Vista General B-510POL ANILLO AJUSTE DIOPTRICO PUERTO FOTO/TV OCULARES CABEZAL TORNILLOS PARA CENTRAR LA LENTE ANALIZADOR BERTRAND LENTE LÁMINAS BERTRAND RETARDANTES REVOLVER OBJETIVOS TORNILLOS PARA CENTRAR LA PLATINA PLATINA TORNILLO DE BLOQUEO DE ROTACIÓN DE LA BOTON AJUSTE PLATINA ALTURA DEL CONDENSADOR DIAFRAGMA DE ABERTURA...
  • Página 71 B-510POL-I OCULARES PUERTO FOTO/TV CABEZAL LENTE BERTRAND ANALIZADOR LÁMINAS RETARDANTES ILUMINADOR DE LUZ REFLEJADA FILTRO DE DIFUSIÓN POLARIZADOR DE LUZ REFLEJADA SELECTOR DE LUZ REFLEJADA/TRANSMITIDA TORNILLOS PARA CENTRAR LA PLATINA PLATINA TORNILLO DE BLOQUEO DE ROTACIÓN DE LA PLATINA DIAFRAGMA DE ABERTURA POLARIZADOR DE LUZ TRANSMITIDA...

  • Página 72: Desembalaje

    Desembalaje El microscopio esta embalado dentro de una caja de porexpan. Quitar el precinto que hay alrededor de la caja y abrirla. Tenga cuidado al abrir la caja ya que algunos accesorios ópticos como objetivos y oculares podrían caerse o dañarse. Con las dos manos (una sujetando el brazo y la otra la base) extraer el microscopio de dentro la caja de porexpan y poner sobre la mesa, procurando que ésta sea fuerte y estable.
  • Página 73 B-510POL-I ① ⑫ ④ ⑮ ③ ⑬ ⑨ ⑤ ⑧ ② ⑥ ⑦ ⑪ ⑩ ⑭ ① Estativo microscopio ⑨ Láminas Retardantes ② Ocularies ⑩ Llave para ajuste de la tensión ③ Objetivos ⑪ Llave allen ④ Cabezal de observación ⑫...

  • Página 74: Montaje Del Microscopio

    Montaje del microscopio 7.3.1 B-510POL ① 1. Inserte la lente Bertrand ① en el soporte y apriete el tornillo de bloqueo ② con la llave Allen suministrada. (Fig. 1) ② F ig. 1 ig. 1 2. Insertar el cabezal sobre el estativo y fijarlo con el tornillo.
  • Página 75 5. Quitar el trineo vacío de la lente Bertrand ③ e insertar el analizador ④. (Fig. 5 - 6) ③ F ig. 5 ig. 5 ④ F ig. 6 ig. 6 6. Insertar el cable de corriente en la parte trasera del estativo.
  • Página 76 7.3.2 B-510POL-I 1. Inserte el iluminador de luz reflejada ① en el soporte y apriete el tornillo de bloqueo ② con la llave Allen suministrada. (Fig. 8) ① ② F ig. 8 ig. 8 2. Conecte el enchufe del iluminador ③ al conector ④...
  • Página 77 5. Insertar ambos oculares dentro de cada uno de los tubos porta-ocular. (Fig. 12) • Uno de los dos oculares está equipado con una cruz para centrar todo el sistema óptico. Se recomienda insertar el ocular con la cruz en el soporte derecho del ocularo. •...
  • Página 78 ⑨ F ig. 16 ig. 16 9. Insertar el cable de corriente en la parte trasera del estativo. (Fig. 17) F ig. 17 ig. 17 Página 78...

  • Página 79: Procesos De Observación En Luz Transmitida Campo Claro

    Procesos de observación en luz transmitida campo claro B-510POL (Comandos utilizados) (Capìtulo) Boton de encendido en la posición “ON” y ajustar la Botón de encendidio / ajuste de (5/9) intensidad de luz intensidad Colocar el anillo de la lente Bertrand en “O” Lente Bertrand (12) (12)
  • Página 80 B-510POL-I (Comandos utilizados) (Capìtulo) Boton de encendido en la posición “I” y ajustar la Botón de encendidio intensidad de luz (5/9) Botón ajuste de intensidad Colocar el anillo de la lente Bertrand en “O” Lente Bertrand (12) (12) Analizador Quitar todos los filtros de la trayectoria óptica (12) Láminas retardantes Ponga el selector de trayectoria óptica del iluminador...

  • Página 81: Uso Del Microscopio (Luz Transmitida Campo Claro)

    Uso del microscopio (luz transmitida campo claro) Ajuste de la intensidad de luz ① Gire el botón de ajuste de intensidad de la luz para encender / apagar el microscopio y para aumentar / disminuir el voltaje de iluminación ①. (Fig. 18) •...

  • Página 82: Ajuste Dioptrico

    1. La platina giratoria para muestras en portaobjetos ① (B-510POL) o muestras opacas (B-510POL-I). 2. Es posible bloquear la muestra una vez que ha sido colocada en la platina utilizando los clips de muestra ①. (Fig. 21) 3. Después de aflojar el botón de bloqueo ②, la mesa se puede girar horizontalmente 360°.

  • Página 83: Centrar El Condensador

    Levante los protectores oculares y observe en el microscopio colocando los ojos lo más cerca posible sobre los oculares, evitando que penetre luz externa. (Fig. 25) F ig. 25 ig. 25 Centrar el condensador 1. Coloque la muestra en la platina, inserte el objetivo 10x en revolver y enfoque.
  • Página 84 • El valor de Apertura Numérica (N.A.) del diafragma afecta el contraste de la imagen. ① Aumentando o reduciendo este valor uno puede variar la resolución, el contraste y la profundidad del foco de la imagen • Con muestras de bajo contraste ajuste el valor de apertura numérica ①...

  • Página 85: Procesos De Observación En Luz Polarizada Transmitida

    10. Procesos de observación en luz polarizada transmitida 10.1 B-510POL (Comandos utilizados) (Capìtulo) Boton de encendido en la posición “ON” y ajustar la Botón de encendidio / ajuste de (5/9) intensidad de luz intensidad Colocar el anillo de la lente Bertrand en “O” Lente Bertrand (12) (12)
  • Página 86 10.2 B-510POL-I (Comandos utilizados) (Capìtulo) Boton de encendido en la posición “I” y ajustar la Botón de encendidio intensidad de luz (5/9) Botón ajuste de intensidad Colocar el anillo de la lente Bertrand en “O” Lente Bertrand (12) (12) Insertar el analizador en la trayectoria óptica Analizador Ponga el selector de trayectoria óptica del iluminador Iluminador de luz reflejada...

  • Página 87: Procesos De Observación En Luz Polarizada Reflejada

    11. Procesos de observación en luz polarizada reflejada 11.1 B-510POL-I (Comandi usati ) (Capitolo) Boton de encendido en la posición “II” y ajustar la Botón de encendidio intensidad de luz (5/9) Botón ajuste de intensidad Colocar el anillo de la lente Bertrand en “O” Lente Bertrand (12) Analizador (12)

  • Página 88: Uso Del Microscopio En Luz Polarizada

    12. Uso del microscopio en luz polarizada • El sistema permite la observación en Ortoscopia (Nicol cruzada) o en Conoscopia (Nicol cruzada con el uso de la lente Bertrand). • Para un rendimiento óptimo en la microscopía de luz polarizada, es esencial hacer ajustes ópticos precisos antes de comenzar la observación.

  • Página 89: Centrado Del Revólver

    12.2 Centrado del revólver 1. Una vez que haya centrado la platina con el objetivo 10X, devuelva la parte reconocible utilizada para el centrado al centro de la retícula. 2. Gire el revólver insertando todas las demás lentes ① en la trayectoria óptica y compruebe que la pieza ①...
  • Página 90 12.3.2 B-510POL-I Extinción en luz reflejada 1. Ponga el selector ① en el iluminador de luz reflejada en la posición de inserción completa correspondiente a la letra “R”. (Fig. 35) ① F F ig. 35 ig. 35 2. Insertar el polarizador para luz reflejada ②. (Fig.36) 3.

  • Página 91: Centrado De Diafragmas De Luz Reflejada

    Extinción en luz transmitida 1. Poner el selector ① del iluminador de luz reflejada en la posición de apagado total, correspondiente a la letra “T”. (Fig. 35) 2. Repita el procedimiento descrito en los pasos 1. a 4. para el B-510POL. 12.4 Centrado de diafragmas de luz reflejada ②...

  • Página 92: Uso De Láminas Retardantes

    12.4.2 Diafragma de apertura (AS) ④ 1. Gire el anillo del diafragma de apertura ③ en la dirección indicada por la flecha para cerrar completamente el diafragma. 2. Retire un ocular. 3. Mirando el ocular vacío, utilice los tornillos ③ suministrados y utilice los dos tornillos de centrado ④...

  • Página 93: Uso De La Lente Bertrand

    12.6 Uso de la lente Bertrand ③ La lente Bertrand permite realizar observaciones en Ortoscopia y Conoscopia. En la posición de apagado (“O”) la lente permite la observación en Ortoscopia, mientras que en la posición de encendido (“B”) es posible hacer observaciones en Conoscopia.

  • Página 94: Uso De Cámara Reflex

    13. Microfotografía 13.1 Uso de cámaras de paso “C” 1. Aflojar el tornillo ① del tubo trinocular y quitar la tapa negra ②. (Fig. 44) ② ② ① ① F ig. 44 ig. 44 2. Colocar el adaptador paso C a la cámara ④ e insertar el conjunto sobre el puerto trinocular, luego sujetarlo con el tornillo para que no se caiga ①.

  • Página 95: Mantenimiento

    14. Mantenimiento Ambiente de trabajo Se aconseja utilizar este microscopio en un ambiente limpio y seco; también se deben evitar los impactos. La temperatura de trabajo recomendada es de 0-40°C y la humedad relativa máxima es de 85 % (en ausencia de condensación).

  • Página 96: Guía De Solución De Problemas

    15. Guía de solución de problemas Revisar la información en la tabla a continuación para solucionar problemas de funcionamiento. PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN I. Sección Óptica: El iluminador está encendido, pero el El enchufe no está conectado al sis- Conectar campo visible está oscuro. tema de iluminación La luminosidad es demasiado baja Regular la luminosidad...
  • Página 97 II. Sección mecánica: El mando macrométrico gira con difi- El anillo de regulación de la tensión Aflojar el anillo de regulación de la cultad está demasiado cerrado tensión El enfoque es inestable El anillo de regulación de la tensión Apretar el anillo de regulación de la está...

  • Página 98: Medidas Ecológicas Y Reciclaje

    Medidas ecológicas y reciclaje De conformidad con el artículo 13 del Decreto Legislativo Nº 151, de 25 de julio de 2005. “Aplicación de las Directivas 2002/95/CE, 2002/96/CE y 2003/108/CE sobre la reducción del uso de sustancias peligrosas en apa- ratos eléctricos y electrónicos y la eliminación de residuos. El símbolo del envase en el aparato o en su embalaje indica que el producto debe ser recogido separadamente de otros residuos al final de su vida útil.
  • Página 99 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 [email protected] - www.optikamicroscopes.com OPTIKA Spain [email protected] OPTIKA USA [email protected] OPTIKA China [email protected] OPTIKA India [email protected] OPTIKA Central America [email protected]...
  • Página 100 Série B-510 MANUEL D’UTILISATION Modèle B-510POL B-510POL-I Ver. 1.1 2019...
  • Página 132 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 [email protected] - www.optikamicroscopes.com OPTIKA Spain [email protected] OPTIKA USA [email protected] OPTIKA China [email protected] OPTIKA India [email protected] OPTIKA Central America [email protected]...
  • Página 133 Serie B-510 BEDIENUNGSANLEITUNG Modell B-510POL B-510POL-I Ver. 1.1 2019...
  • Página 165 OPTIKA S.r.l. ® Via Rigla, 30 - 24010 Ponteranica (BG) - ITALY Tel.: +39 035.571.392 [email protected] - www.optikamicroscopes.com OPTIKA Spain [email protected] OPTIKA USA [email protected] OPTIKA China [email protected] OPTIKA India [email protected] OPTIKA Central America [email protected]...
  • Página 166 Série B-510 MANUAL DE INSTRUÇÕES Modelo B-510POL B-510POL-I Ver. 1.1 2019...

Este manual también es adecuado para:

B-510polB-510pol-i

Tabla de contenido