READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE OPERATION
Warning: This unit is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or near any unimproved forest-covered, brush-
covered or grass-covered land unless the engine's exhaust system is equipped with a spark arrester meeting applicable local or state laws (if any).
If a spark arrester is used, it should be maintained in effective working order by the operator. In the State of California the above is required by law
(Section 4442 of the California Public Resources Code). Other states may have similar laws. Federal laws apply on federal lands. A spark arrester
for the muffler is available through your nearest engine authorized service dealer or contact the service department, P.O. Box 361131 Cleveland,
Seguridad-Ensamblaje-Operación-Consejos y Técnicas-Mantenimiento-Solución de problemas-Lista de Partes-Garantías MANUAL DEL OPERADOR Podadora rotatoria 21”- Modelo Serie 836 IMPORTANTE LEA CON ATENCIÓN LAS REGLAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR LA PODADORA Advertencia: Esta unidad está equipada con un motor de combustión interna y no debe ser utilizada en o cerca de un terreno agreste cubierto por bosque, malezas o hierba excepto que el sistema de escape del motor esté...
La presente información resultará necesaria para utilizar el sitio web del fabricante, solicitar ayuda del Departamento de Asistencia al Cliente o al ponerse TROY-BILT LLC P. O. BOX 3 6 1 1 3 1 en contacto con un distribuidor autorizado.
Use esta página como guía para determinar las inclinaciones de las pendientes en las que podría no tener una operación segura. No opere la podadora en dichas pendientes. Indica- dor de pendien- ADVER- TENCIA No pode en inclina- ciones mayores a 15 grados (elevación aproximada de 2 1/2 pies por cada 10...
ADVERTENCIA: El escape del motor de este producto, algunos de sus componentes y algunos componentes del vehículo contienen o emiten productos químicos que el estado de California considera que pueden producir cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos. PELIGRO: Esta máquina está diseñada para ser utilizada respetando las reglas de seguridad contenidas en este manual.
Página 25
9. Una cubierta de descarga faltante o dañada puede provocar el Haga lo siguiente: contacto con la cuchilla o lesiones por objetos arrojados. 1. Mueva la podadora a través de las caras de la pendiente, nunca hacia 10. Muchas lesiones ocurren como resultado de pasar la cortadora arriba y abajo.
1. Retire el colector de césped y material de empaque que pudiera estar entre las manijas superior e inferior. a. Retire las perillas manuales de los soportes de montaje de la manija y tire y retroceda la manija superior como se muestra en la Figura 3. Asegúrese de que la manija inferior esté...
Página 27
ADVERTENCIA: Nunca opere la podadora a menos que los ganchos del colector de césped estén firmemente asentados en las ranuras de los montajes de la ménsula de la manija y la puerta de descarga posterior descanse firmemente contra la parte superior del colector de césped. 8.
Conozca las propiedades de la podadora Control de Cuchilla Control de la Arrancador electrico transmision Palanca de ajuste de la altura de corte Funcionamiento Arrancador de retroceso de la podadora Bolso de Hierba Clavija para ADVERTENCIA abono Figura 4-1: Los principales componentes de la podadora. Ahora que ya ha ajustado su podadora para su Arrancador eléctrico funcionamiento, es importante familiarizarse con sus...
ADVERTENCIA: Al operar una podadora puede ser que objetos extraños sean ar- rojados a los ojos, lo cual puede dañarlos gravemente. Utilice siempre gafas de seguridad durante la operación de la � podadora o mientras la ajusta o la repara. Encendido del motor Funcionamiento ADVERTENCIA: Asegúrese que ninguna...
Lubricación 1. Lubrique con aceite ligero los puntos de pivote del control de la cuchilla al menos una vez cada estación. El control de la cuchilla debe funcionar libremente en ambas direc- ciones, Figura 5-1. 2. Lubrique las ruedas por lo menos una vez por temporada con aceite ligero o aceite para motor.
Cuidado de la cuchilla ADVERTENCIA: Cuando saque la cuchilla para afilarla o reemplazarla, protéjase las manos usando un par de guantes para trabajo pesado o un trapo grueso para sostener la cuchilla. 1. Desconecte el cable de la bujía. Gire la podadora sobre el costado y compruebe que el filtro de aire y el carburador Mantenimiento queden hacia arriba.
Reemplazo de la batería ADVERTENCIA: Las baterías contienen ácido sulfúrico que puede causar quemadu- ras. No ponga en corto circuito o mutile las baterías de ninguna manera. No coloque las baterías sobre fuego dado que pueden explotar o despedir materiales tóxicos. 1.
Reemplazo del fusible El circuito del arrancador eléctrico y la batería están protegidos por un fusible de 40 amperes. Si el fusible se quema, el arrancador eléctrico no funcionará. Si la unidad no se enciende con el arrancador eléctrico, siga los siguientes pasos para verificar que el fusible está...
Problema Remedio Causa El motor no arranca 1. Control de la cuchilla desenganchado. 1. Engrane el control de la cuchilla. 2. Se ha desconectado el cable de la bujía. 2. Conecte el cable a la bujía. 3. El tanque de combustible está vacío o el 3.
Etiquetas de seguridad que se encuentran en la podadora de césped �� ������ ��� ���� �� ������� �� ��� ������� ������ ��������� ����� �� Etiquetas ����� ������� �� �� ��� ������ ������ �� �������� ������� ������������ seguridad ADVERTENCIA NO retire las etiqu- etas de seguridad (ni �...
754-04093 Correa en V 732-04338 Palanca de resorte 720-0230 Empuñadora de espuma 717-04184A Engranaje, 14T - izquierdo 710-0599 Tornillo TT de 1/4-20 x 0.50” Lista de 750-04305A Separador 749-04267 Soporte cruzado piezas 687-02204 Montaje de soporte frontal 731-05470 Separador de pasador 10 741-04136B Cojinete de brida hexagonal dividido 11 734-04014B Rueda delantera...
Página 39
746-04265A Cable de transmisión 731-05017A Puerta trasera 735-04059 Arandela aislante de goma 710-1241 Tornillo, 1/4-15 x 1.00 753-05096A Control de transmisión 720-04072 Perilla de estrella 731-04204 Cubierta de gancho 732-04264 Resorte de torsión LD Lista de 747-1161A Control de cuchilla 711-04374 Varilla de pivote de puerta 746-04213...
Página 40
Para localizar al distribuidor en su área, busque en las páginas perjuicios incidentales o directos, o las limitaciones sobre la duración de las amarillas de su localidad o contacte a Troy-Bilt LLC al Apartado Postal garantías implícitas por lo que las exclusiones o limitaciones mencionadas 361131, Cleveland, Ohio 44136-0019, o llame al 1-866-840-6483 o anteriormente pueden no serle de aplicación.