Sprache Einstellen - Bosch Thermotechnik e.l.m. leblanc TR 200 Manual De Instrucciones

6.2.6 Drehschalter in Stellung i
Eingestellte Werte anzeigen lassen
Drehschalter (n) in Stellung „i" drehen. In der
oberen Anzeige (e) erscheint der aktuelle Wo-
chentag.
Wenn Sie die -Taste (q) drücken, wird die
folgende Gruppe anzeigt. Jeder Wert in der
Gruppe wird, wenn er vorhanden ist, für 5 Se-
kunden angezeigt, dann springt der Regler
zum nächsten. Wollen Sie die Werte schneller
lesen, dann können Sie mit der „+"-Taste (p)
weiterspringen.
Wollen Sie die Werte länger lesen, so drücken
Sie kurz die Taste „–" (o), dann bleibt die An-
zeige auf diesem Parameter stehen.
Durch Drücken der Taste
tomatische Weiterschalten zum nächsten Pa-
rameter wieder aktiviert.
In der 1. Gruppe, erscheinen folgende allge-
meine Werte im 5-Sekunden-Takt in der An-
zeige (e), nicht vorhandene Werte werden
übersprungen:
Anzeige-Beispiel
(Ablauf im 5-Sek.-Takt)
Temperaturen
Raumtemp. Hier
21,5 °C
Raumtemp. Fern
21,0 °C
Raumtemp. Soll
21,5 °C
26
(q) wird das au-
Parameter-
Beschreibung
Titel der 1. Gruppe
Gemessene Raumtem-
peratur am Regler
„ Hier " wird nur angezeigt,
wenn externer Fühler
(Zubehör) angeschlos-
sen ist.
Gemessene Raumtem-
peratur am
externen Fühler (Zube-
hör).
Solltemperatur, mit der
der Regler arbeitet.
In der 2. Gruppe werden die Werte des Heiz-
programms im 5-Sekunden-Takt angezeigt,
nicht vorhandene Werte werden übersprun-
gen:
Anzeige-Beispiel
(Ablauf im 5-Sek.-Takt)
Heizprogramm
Donnerstag
1. Heizbeginn
6:00
1. Sparbeginn
9:00
2. Heizbeginn
11:30
2. Sparbeginn
13:00
3. Heizbeginn
17:30
3. Sparbeginn
22:00
Freitag
Danach beginnt die automatische Anzeige
wieder von vorn, sie läuft so lange, bis der
Drehschalter (n) verstellt oder die Klappe ge-
schlossen wird.

Sprache einstellen

Drehschalter (n) in Stellung i drehen.
Taste „–" (o) gedrückt halten, bis diese Anzei-
ge erscheint:
4217-26.1/G
Gewünschte Sprache mit Taste „+" (p) oder
„–" (o) einstellen.
TR 200
Parameter-
Beschreibung
Titel der 2. Gruppe
Heizprogramm für
Wochentag (oder alle
Wochentage)
Eingestellter
1. Heizbeginn für
Wochentag
Eingestellter
1. Sparbeginn für
Wochentag
Eingestellter
2. Heizbeginn für
Wochentag
Eingestellter
2. Sparbeginn für
Wochentag
Eingestellter
3. Heizbeginn für
Wochentag
Eingestellter
3. Sparbeginn für
Wochentag
Heizprogramm für näch-
sten Wochentag usw.