Tabla de contenido
• Se debe tener precaución al instalar el sistema UniPilot Pro para
evitar lesiones.
• No use ni opere el sistema UniPilot Pro en condiciones meteorológicas
poco seguras. No use ni opere el sistema UniPilot Pro si el terreno no
es seguro.
• No se permite que una persona no autorizada use u opere el
sistema UniPilot Pro.
• Antes de comenzar las actividades del trabajo, el operador debe
tener conocimientos suficientes de los procedimientos para operar
el sistema UniPilot Pro de manera segura.
• Al instalar el sistema UniPilot Pro, se deben tener en cuenta todas
las precauciones de seguridad y no se lo debe usar si hay piezas
flojas, faltantes o dañadas.
• Solamente un operador que haya recibido capacitación o que tenga
experiencia puede operar el sistema UniPilot Pro.
• Antes de usar el sistema UniPilot Pro, se debe revisar y controlar
que todas las funciones funcionen perfectamente. Cuando tenga
dudas, no asuma riesgos y consulte siempre a un experto.
• Antes de operar el sistema UniPilot Pro, controle todas las
funciones del interruptor de presencia y confirme la configuración
para asegurarse de que funciona correctamente.
• Se debe encender y apagar el sistema UniPilot Pro siempre de
manera consciente y en cumplimiento de los procedimientos
prescritos correctos.
Alertas de advertencia
El instalador y el fabricante del sistema UniPilot Pro se eximen de cualquier responsabilidad por las lesiones físicas o los daños ocasionados por el
incumplimiento de los siguientes requisitos de seguridad:
• Como el operador del vehículo, usted es responsable de su funcionamiento seguro.
• El sistema de dirección no está diseñado para reemplazar al operador del vehículo.
NOTA: Después de la instalación del sistema UniPilot Pro, verifique que todos los tornillos, pernos, tuercas y las conexiones de los cables estén bien
apretados. Compruebe que todos los cables estén bien asegurados para evitar que se dañen.
ADVERTENCIA: Para comprender los posibles riesgos asociados
a la operación de un vehículo equipado con ESD, lea la
documentación proporcionada antes de instalar u operar el
sistema UniPilot Pro.
ADVERTENCIA: Para evitar la muerte o una lesión accidental a causa de
atropellamiento por el vehículo o del movimiento automatizado
del sistema de dirección, nunca abandone el asiento del
operador del vehículo con el sistema UniPilot Pro engranado.
ADVERTENCIA: Si el módulo de control de dirección (SCM Pro) se
mueve en relación con el vehículo, puede hacer que la dirección
se vuelva errática y provocar la pérdida repentina del control del
vehículo en el modo AutoSteer. Siempre mantenga el módulo
de control de dirección (SCM Pro) firmemente asegurado al
vehículo. No opere el sistema UniPilot Pro con el SCM Pro flojo.
• Si se presenta un fenómeno anormal como, por ejemplo,
vibraciones o ruidos excesivos, apague inmediatamente el sistema
UniPilot Pro y consulte a un experto responsable.
• Cuando se esté limpiando o cuando se lleve a cabo mantenimiento
en el sistema UniPilot Pro, este debe estar totalmente apagado y
sin corrientes eléctricas.
• El operador del sistema UniPilot Pro debe tener plenos
conocimientos de cómo reaccionar en caso de emergencia.
• Las tareas de mantenimiento o reparaciones del sistema UniPilot
Pro siempre deben ser realizadas por un experto capacitado.
• Durante la reparación o el reemplazo de componentes del sistema
UniPilot Pro, solo se deben usar componentes originales.
• Siempre use el equipo de protección personal indicado correcto
durante el uso, la limpieza o el mantenimiento del sistema
UniPilot Pro.
• Siempre use los materiales de limpieza y los accesorios
recomendados cuando limpie el sistema UniPilot Pro.
• Se debe notificar toda condición o situación de riesgo en el sistema
UniPilot Pro a las personas responsables.
• No deje ni coloque objetos en el área del sistema UniPilot Pro ni
sobre esta.
ADVERTENCIA: Para evitar la muerte o lesión accidental a causa de
atropellamiento por el vehículo, compruebe que en el área
alrededor del vehículo no haya personas ni obstáculos antes
del encendido, la calibración, los ajustes o el uso del sistema
UniPilot Pro.
ADVERTENCIA: Para evitar el engranado accidental del sistema
UniPilot Pro y la pérdida de control del vehículo durante la
conducción en rutas, gire el interruptor de encendido del ESD
a la posición APAGADO o quite el ESD de la columna de
dirección. Nunca conduzca en vías o en áreas públicas con el
sistema UniPilot Pro accionado.
ADVERTENCIA: El sistema UniPilot Pro está destinado exclusivamente
al uso agrícola. Los sistemas deben usarse solamente con
vehículos agrícolas y no deben usarse con otro tipo de vehículo
ni para ningún otro fin. Las aplicaciones no aprobadas pueden
provocar la pérdida de control del vehículo y generar lesiones o
la muerte.
UniPilot
Pro
®
iii
98-05342-ES R2
Tabla de contenido
