Tabla de contenido

Enlaces rápidos

020-034-ES R0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TeeJet Technologies CENTERLINE 230BP

  • Página 1 020-034-ES R0...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Pantalla de Confi guración de Visualización ..............12 Brillo de Pantalla ......................12 Contraste de Pantalla ..................... 13 Fondo de Pantalla ......................13 Espaciado del LED ......................13 Confi guración del Puerto COM ..................13 Confi guración GPS ......................13 CenterLine 230BP 020-034-ES R0...
  • Página 3 CAPÍTULO 3: OPERACIÓN ......................14 Secuencia de Encendido ...................... 14 Pantallas de Referencia de Funcionamiento del CL230BP ..........14 Pantalla de Navegación: Marcar A-B ................14 Pantalla de Navegación: Funcionamiento ..............14 Pantalla Guía: Página de Mapa ..................15 Pantalla de Mando Automático de Secciones de barra ..........15 Pantalla de Superfi...
  • Página 4: Capítulo 1: Introducción

    1.07 del software. ra está disponible como actualización para el Cen- terLine 230 BP. Para números de partes y precios, El software 1.07 de CenterLine 230BP (CL230BP) pre- consulte a su representante regional de TeeJet Te- senta los siguientes avances del sistema: chnologies.
  • Página 5: Confi Guración Del Sistema

    Confi guración del Instalación: Guía Sistema Posicione la antena GPS en el centro del vehículo en el punto más alto con clara visibilidad hacia el cielo. Si la Plato de montaje metálico 65-05055; Velcro 60-10081 cabina del tractor no es metálica, monte el plato metáli- co en el centro del vehículo en el punto más alto con las cintas Velcro y coloque la antena sobre el plato.
  • Página 6: Instalación: Inteligente Cable Smartcable

    SmartCable TeeJet 844-E Interruptor Principal “On” Interruptores de Sec- ciones de barra “Off” Maestra telecomandata +12 sw Válvulas Alimentación del RADAR Arnés de la caja de regulación del caudal Batería CenterLine 230BP 020-034-ES R0...
  • Página 7: Capítulo 2: Configuración

    . Apague el sistema presionando y manteniendo el botón de encendido durante aproximadamente El CenterLine 230BP está confi gurado para trabajar con cuatro (4) segundos. Durante el encendido, el CL230BP el Mando automático de las secciones de barra median- realizará los siguientes pasos: te el uso de un cable inteligente SmartCable o de un Despliega en pantalla el copyright y la versión del...
  • Página 8: Restablecer Superfi Cie

    NOTA: para incrementar el ajuste del tiempo (realice la activación o desactivación oportunamente), incre- mente el Retraso activo /Inactivo según corresponda. para disminuir el ajuste del tiempo (realice la activación o desactivación posteriormente), disminuya el Retraso activo / Inactivo según corresponda. CenterLine 230BP 020-034-ES R0...
  • Página 9: Desactivar Retraso

    DESACTIVAR RETRASO NÚMERO DE SECCIONES DE LA BARRA Activar retraso actúa como una “antici- El número de secciones de la barra pación” para que el cronometraje de las disponibles es de 1 a 5 o de 1 a 15 de- válvulas de las secciones de barra se pendiendo del tipo de cable inteligente apague exactamente cuando se entra a...
  • Página 10: Dirección De La Posición Del La Barra

    Escape [salir] para ir al cambios y avanzar hacia el ajuste de la Modo de Funcionamiento. “Anticipación”. v1.00 Un cuadro de verifi cación activa el sis- tema de Control de Dirección. v1.00 CenterLine 230BP 020-034-ES R0...
  • Página 11: Anticipación

    ANTICIPACIÓN GANANCIA DE VÁLVULA En el modo DIRECTO, ajuste fi namen- Si el vehículo se separa de la línea te la Anticipación realizando varias o no se acerca sufi cientemente rápido aproximaciones hacia la línea de guía. a ella, aumente el ajuste de Ganancia Si el vehículo está...
  • Página 12: Prueba De Válvula

    Calibración de la Inclinación. Si el cuadro de verifi cación está marcado y ya se ha realizado una calibración, presione la tecla Escape para evitar que se realice un [salir] procedimiento adicional de calibración. CenterLine 230BP 020-034-ES R0...
  • Página 13: Altura De La Antena

    Seleccione / Libere el cuadro de verifi ca- PANTALLA FINAL DE CALIBRACIÓN DE ción utilizando las teclas Más o Menos INCLINACIÓN . La tecla Más selecciona (marca) Se desplegará Pantalla de Calibración el cuadro de verifi cación. La tecla Menos Final de la Inclinación.
  • Página 14: Contraste De Pantalla

    Más y Menos para ajustar fi guración para entrar en el Modo de Confi guración el espaciado como lo requiera la pre- del CL230BP. ferencia individual. Presione la tecla Enter [entrar] para aceptar los cam- bios. CenterLine 230BP 020-034-ES R0...
  • Página 15: Capítulo 3: Operación

    CAPÍTULO 3: OPERACIÓN CL230 V1.07 El CenterLine 230BP está confi gurado para trabajar con el Mando automático de las secciones de barra (ABSC) TeeJet KM/H 6.0 MPH mediante el uso de un cable inteligente Smartcable © 2008 o del módulo de mando de sección [SDM]. También está...
  • Página 16: Pantalla De Navegación: Funcionamiento

    Más para restaurar el total existente. Presio- terruptores de la caja de regulación del caudal de nando la tecla Escape [Salir] , se anulará la selección barra. de la superfi cie marcada. CenterLine 230BP 020-034-ES R0...
  • Página 17: Operación De Guía - Modos

    NOTA: al salir de la pantalla de Superfi cie Tratada, la Pantallas de Funcionamiento superfi cie restablecida se volverá permanen- te. El atributo Restablecer no puede utilizar- Se despliegan varias pantallas durante la funcionamien- se después de salir de la pantalla. to del vehículo.
  • Página 18: Guía En Contorno De Las Cabezas De Hileras

    NOTA: los pasos 1 – 3 solamente son aplicables si está instalado un cable inteligente Smart- Utilice la tecla Modo de Guía para seleccionar la cable o un módulo de mando de sección guía de contorno de las cabezas de hileras. [SDM] en el sistema. CenterLine 230BP 020-034-ES R0...
  • Página 19: Guía En Curva A-B

    Coloque el interruptor principal de la caja de re- Guía en Curva A-B gulación en la posición “On”. Los interruptores de La Guía en Curva A-B es similar a la Guía en Línea Rec- secciones individuales de barra deberán permane- ta A-B con la excepción de que la línea de referencia es cer en la posición “Off”.
  • Página 20: Guía En Pivote Circular

    En superfi cies en las que no se desea la aplicación, coloque manualmente el interruptor principal de la caja de regulación del caudal en “Off ” para desac- tivar las barras. Coloque el interruptor principal en “On” para reanudar la aplicación. CenterLine 230BP 020-034-ES R0...
  • Página 21: Vista Brújula/Retorno Al Punto De Salida

    Vista Brújula/Retorno al Punto de Salida Presione la tecla Retorno al Punto de Salida para fi jar un punto en la me- moria. La guía normal continuará ininte- rrumpidamente durante este proceso. Para navegar nuevamente hacia el punto establecido, presione nueva- mente la tecla Retorno al punto de Sa- KM/H 6.0 MPH...
  • Página 22 CenterLine 230BP 020-034-ES R0...
  • Página 23 TeeJet Orléans 431 Rue de la Bergeresse 45160 Olivet (Orléans) France +33 (0) 238 697070 www.teejet.com...

Tabla de contenido