Avería
Causa
Ruidos en el conducto
El sifón de condensados no está conectado correc-
de desagüe del conden-
tamente.
sado.
Gotea agua del pro-
Los conductos de aire de extracción y de aire su-
ducto.
ministrado no están aislados contra la difusión de
vapor.
El aire suministrado está
Los caudales de aire de extracción y de aire sumi-
demasiado frío.
nistrado no están equilibrados.
Posición de las clapetas incorrecta o motor del
conducto de derivación defectuoso.
No hay aire suministrado
La protección contra heladas está conectada.
o aire de extracción
Con temperaturas exteriores inferiores a -3 °C no
(solo está en marcha un
existe ninguna avería.
ventilador).
Si la temperatura del aire de extracción es superior
a 3 °C, el sensor de protección contra heladas está
defectuoso.
Se filtran malos olores u
Las aberturas del aire suministrado y del aire de
olores desagradables a
extracción se han montado demasiado cerca la una
otras habitaciones.
de la otra.
Dispersión de ruido entre
No se ha instalado ningún silenciador superior.
las habitaciones.
No se genera el caudal
La instalación no está aislada contra la difusión de
volumétrico de aire
vapor.
planificado al poner en
marcha el producto.
Ruidos después de
Los ventiladores no se han montado correctamente.
cambiar los ventiladores.
C
Mensajes de error
Código de
Causa
error
F.800
No puede garantizarse la función de
protección antihielo.
F.801
La protección del intercambiador de
calor está activa.
F.802
El ventilador de aire evacuado ha fa-
llado.
F.803
El ventilador de aire entrante ha fallado.
F.804
La temperatura del aire entrante es
demasiado baja (la temperatura del aire
que entra en la habitación es inferior a
6 °C).
F.805
El aire que entra en el producto está
demasiado caliente (> 60 °C).
F.806
El elemento de protección contra hela-
das está defectuoso.
F.807
El sensor de presión diferencial (aire
entrante) ha fallado.
F.808
El sensor de presión diferencial (aire
saliente) ha fallado.
F.809
El sensor de temperatura de aire exterior
ha fallado.
0020177699_03 recoVAIR Instrucciones de instalación y mantenimiento
Medida
Conecte correctamente el sifón de condensados.
Aísle los conductos de aire de extracción y de aire
suministrado contra la difusión de vapor.
Configure el producto.
Compruebe la tapa y el motor.
Limpie la tapa.
Sustituya el conducto de derivación si fuera necesa-
rio.
Compruebe el valor de resistencia del sensor de
protección contra heladas.
En caso necesario, sustituya el sensor de protección
contra heladas.
Amplíe la distancia de las aberturas del aire suminis-
trado y del aire de extracción.
Instale silenciadores superiores en T y reajuste el
producto.
Compruebe la estanqueidad de todos los empalmes.
Compruebe la posición de montaje de los ventilado-
res.
Medida
Compruebe con ayuda del comprobador de la sonda/actuador si funcionan
los sensores de la temperatura del aire exterior y de la temperatura de aire
saliente. En caso necesario, sustituya uno o ambos sensores.
El producto se desconecta automáticamente durante una hora.
Compruebe a continuación si el intercambiador de calor está helado y lím-
pielo si fuera necesario.
Compruebe si el ventilador de aire evacuado funciona y sustitúyalo si fuera
necesario.
Compruebe si el ventilador de aire entrante funciona y sustitúyalo si fuera
necesario.
Compruebe si el intercambiador de calor funciona o si hay alguna fuga, y
sustitúyalo si fuera necesario.
Compruebe si el elemento de protección contra heladas funciona y sustitú-
yalo en caso necesario.
Compruebe si el elemento de protección contra heladas funciona y sustitú-
yalo en caso necesario.
El funcionamiento está garantizado con la protección estándar contra hela-
das.
Compruebe si el sensor de presión diferencial (aire entrante) funciona y
sustitúyalo si fuera necesario.
Compruebe si el sensor de presión diferencial (aire saliente) funciona y
sustitúyalo si fuera necesario.
Compruebe si el sensor de temperatura de aire exterior funciona y sustitú-
yalo en caso necesario.
Anexo
19