Sistemas de toma de aire/evacuación de gases (48 páginas)
Resumen de contenidos para Vaillant recoVAIR VAR 150/4 L
Página 1
Instrucciones de instalación y mantenimiento Para el técnico especialista Instrucciones de instalación y mantenimiento recoVAIR VAR 150/4 L (R) Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 [email protected] www.vaillant.de...
Contenido Contenido Mensajes de error ..........19 Mensajes de funcionamiento de emergencia............19 Seguridad ............. 3 Resumen del nivel técnico especialista ..20 Advertencias relativas a la operación....3 Utilización adecuada..........3 Indicaciones generales de seguridad ....3 Disposiciones (directivas, leyes, normas) ..... 4 Homologación CE..........
Seguridad 1 – Cumplir todas las condiciones de inspec- Seguridad ción y mantenimiento recogidas en las ins- Advertencias relativas a la trucciones. operación Una utilización que no se corresponda con Clasificación de las advertencias relativas o que vaya más allá de lo descrito en las a la operación presentes instrucciones se considera inade- Las advertencias relativas a la operación se...
1 Seguridad 1.3.3 Peligro de lesiones y riesgo de daños materiales por la realización incorrecta de los trabajos de mantenimiento y reparación o por su omisión Un mantenimiento y una reparación inade- cuados pueden derivar en daños personales y materiales graves. ▶...
Homologación CE Lea las instrucciones de insta- lación y mantenimiento. VAR 150/4 L (R) Denominación Unidad de ventilación domés- tica Vaillant con recuperación de calor caudal volumétrico de aire máx. en m Generación de aparatos Filtro de aire de extracción Elemento de protección...
4 Montaje – Capacidad de carga: ≥ 40 kg 13 Ventilador de aire suminis- 15 Conexión de aire de ex- trado tracción ▶ Compruebe si los medios de fijación suministrados son 14 Conexión de aire suminis- adecuados para el lugar de instalación elegido. trado Distancias mínimas y espacios libres para montaje 3.3.3...
Montaje 4 Las zonas de protección están limitadas en altura por una 60 cm superficie horizontal encima del suelo. La altura definida es de 225 cm. No obstante, si hay montado un cabezal de du- cha o una salida de agua fijos a más de 225 cm de altura, el cabezal de ducha o la salida de agua fijos limitarán la zona de protección en altura.
4 Montaje ▶ Compruebe que haya suficiente espacio para la instala- Realice los orificios de perforación para los tornillos de ción y el manejo del mando a distancia. sujeción. – Orificios de perforación (→ Página 17): 4 4.2.3 Observación del ruido y del ruido de la Introduzca los tacos en los orificios perforados.
Montaje 4 Atornille los demás tornillos de fijación. – Posición del producto: horizontalmente, sin inclina- ción 4.3.3 Giro de la pantalla y de los elementos de mando Condiciones: El producto está montado en la pared ▶ Abra el producto. (→ Página 11) ▶...
Indicación atraviese estancias no caldeadas. Si se conecta un regulador Vaillant, el selector de nivel quedará sin función. Selle las tuberías de aire exterior y saliente contra la difusión de vapor.
Instalación eléctrica 5 – Conexión de los sensores de calidad del Ajuste: disponible aire Resumen del nivel técnico especialista (→ Página 20) Condiciones: El regulador VRC 470 está conectado 5.4.3 Conexión del acoplador de bus VR 32 ▶ Conecte los sensores de calidad del aire en la zona de Apertura del panel de mandos conexión del producto (→...
6 Puesta en marcha Cierre del producto Encendido del aparato ▶ Conecte el conector de red del producto en la toma de corriente con puesta a tierra (230 V) o encienda el pro- ducto mediante el interruptor de protección de conductos (varía según el país).
Ajuste del producto 7 6.3.4 Ajuste de la corrección del caudal ▶ Si el número de teléfono es más corto, finalice la intro- ducción después de la última cifra pulsando la tecla de volumétrico nominal (aire evacuado) selección derecha ▶ Ajuste la corrección del caudal volumétrico nominal (aire El usuario puede visualizar su número de teléfono en el evacuado).
Vaillant. En la dirección de contacto indicada al dorso ob- aire en modo automático. tendrá más información acerca de las piezas de repuesto Humedad atmosf.
Inspección, mantenimiento y reparación 9 9.3.5 Limpieza del elemento de protección contra ▶ Limpie el revestimiento con un paño húmedo y un poco de jabón que no contenga disolventes. heladas Abra el producto. (→ Página 11) 9.3.3 Limpieza de las válvulas de aire entrante y evacuado Atención ▶...
Este producto está compuesto, en su mayor parte, por mate- 11 Servicio de atención al cliente riales reciclables. Vaillant dispone de una amplia y completa red de Servicios Eliminar el embalaje Técnicos Oficiales distribuidos en toda la geografía española ▶...
Datos técnicos 14 14 Datos técnicos 14.1 Dimensiones 14.1.1 Vista frontal VAR 150/4 L (R) Longitud 1.413 mm 1413 Profundidad 600 mm Altura 249 mm Producto con embalaje 40 kg Producto sin embalaje/listo para el fun- 35,8 kg cionamiento Tensión nominal/tensión asignada en el 230 V circuito de control 14.1.2 Vista lateral desde la derecha...
Anexo Anexo Solución de averías Avería Causa Medida El producto no funciona. Se ha interrumpido la tensión de red. No es necesario aplicar ningún tipo de medida. El producto se vuelve a conectar automáticamente tras la recuperación de la tensión de red. Todos los ajustes se mantienen.
Anexo Avería Causa Medida Ruidos después de Los ventiladores no se han montado correctamente. Compruebe la posición de montaje de los ventilado- cambiar los ventiladores. res. Si abre la cubierta del cajón, tendrá que cam- biar todas las juntas en el cajón y en la tapa. Mensajes de error Código de Causa...
Anexo Código de Causa Medida funciona- miento de emergencia Lhm.805 El sensor de humedad del aire evacuado Compruebe si el sensor de humedad del aire evacuado funciona y sustitú- ha fallado. yalo en caso necesario. Lhm.806 La temperatura del aire entrante es Compruebe si el intercambiador de calor funciona o si hay alguna fuga, y demasiado baja.
Página 21
Anexo Nivel de ajuste Valores Unidad Paso, selección Ajustes de fá- Ajuste brica Mín. Máx. Nivel especialista → Menú de comprobación → Comp. sonda/actuador → T.01 Elem. prot. heladas (opcio- Conect., Descon. Descon. nal) −50 ℃ T.03 Temperatura aire exterior −50 ℃...
Página 22
Anexo Nivel de ajuste Valores Unidad Paso, selección Ajustes de fá- Ajuste brica Mín. Máx. Elemento de protección contra no disponible, eléctrico, no disponible heladas hidráulico Col. terr. cal. aire ent. no disponible, disponi- no disponible Conducto de derivación no disponible, disponi- no disponible ℃...
Página 23
Anexo Nivel de ajuste Valores Unidad Paso, selección Ajustes de fá- Ajuste brica Mín. Máx. Conducto de derivación no disponible, disponi- no disponible Controlador de presión no disponible, disponi- no disponible Selector de nivel no disponible, disponi- no disponible Sensores calidad. Valor U W/(m Datos de contacto...