Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Dell™ OptiPlex™ Systems
Setup and Quick Reference
Guide
Guia de configuração e de referência rápida
Guía de instalación y de referencia rápida
Models DHS, DHP , and DHM
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell OptiPlex DHS Serie

  • Página 76 Sistemas Dell™ OptiPlex™ Guía de instalación y de referencia rápida w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
  • Página 77 Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Computer Corporation renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
  • Página 78 Utilización del CD Drivers and Utilities ... . Ejecución de los Diagnósticos Dell ....Ejecución de los Diagnósticos de la unidad de disco duro IDE de Dell .
  • Página 79 Contenido...
  • Página 80: Acerca De Esta Guía

    Dell™ OptiPlex™ Para obtener las versiones más recientes de los documentos contenidos en la unidad de disco duro, visite el sitio Dell Support en support.dell.com. Los números de modelo reglamentarios aparecen a lo largo de este documento; a continuación se muestran los equivalentes del tipo de chasis: Números de modelo reglamentarios y tipos de chasis...
  • Página 81 ¿Qué está buscando? Encuéntrelo aquí • Código de servicio rápido y número de C ó d i g o d e s e r v i c i o r á p i d o y c l a v e d e l p r o d u c t o etiqueta de servicio •...
  • Página 82 • Documentación para mi equipo • Base de aprendizaje: trucos, consejos y cursos en línea • Foro para clientes: discusiones en línea con otros clientes de Dell • Actualizaciones: información sobre la actualización de componentes, tales como la memoria, la unidad de disco duro y el sistema operativo •...
  • Página 83: Precaución: Instrucciones De Seguridad

    ¿Qué está buscando? Encuéntrelo aquí • Cómo utilizar Windows XP C e n t r o d e a y u d a y a s i s t e n c i a d e W i n d o w s X P •...
  • Página 84 PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad (continuación) • Si su equipo incluye un módem, el cable que se utilice con el módem debe estar fabricado con un cable que tenga una medida mínima de 26 AWG (American wire gauge [Medida estadounidense de cables]) y un conector modular RJ-11 compatible con las especificaciones de la FCC.
  • Página 85: Al Usar El Equipo

    Antes de abrir la cubierta de la PC, realice los siguientes pasos en el orden indicado. PRECAUCIÓN: No intente darle servicio al equipo usted mismo, excepto los servicios que se explican en la documentación en línea Dell o en instrucciones que se le hayan proporcionado por parte de Dell. Siga siempre las instrucciones de instalación y servicio al pie de la letra.
  • Página 86 Al usar el equipo (continuación) AVISO: Con el fin de prevenir un posible daño a la placa base, espere cinco segundos después de apagar el equipo para desmontar un componente de la placa base o desconectar un dispositivo del equipo. Realice un apagado ordenado del equipo utilizando el menú...
  • Página 87: Para Comenzar/Configuración

    Siga los siguientes pasos para conectar dispositivos externos al equipo por medio del panel de E/S (entrada/salida). La parte posterior de su sistema Dell, incluyendo el panel de E/S, puede ser distinta a los ejemplos que se muestran aquí. NOTA: Conecte sólo un teclado y un mouse.
  • Página 88 NOTA: Conecte sólo un teclado y un mouse. NOTA: Si tiene un mouse o un teclado compatible con un USB (Universal Serial Bus [bus serie universal]), utilice los conectores USB de la parte posterior del sistema. G u í a d e i n s t a l a c i ó n y de referencia rápida...
  • Página 89 NOTA: Si su equipo cuenta con dos conectores S i s t e m a c o n S i s t e m a c o n de vídeo, el conector de u n c o n e c t o r d e v í d e o d o s c o n e c t o r e s d e v í...
  • Página 90 NOTA: Si su equipo cuenta con dos conectores S i s t e m a c o n S i s t e m a c o n de vídeo, el conector de d o s c o n e c t o r e s d e v í d e o u n c o n e c t o r d e v í...
  • Página 91 NOTA: Si su sistema dispone de dos conectores de audio, utilice el que se encuentra en la tarjeta de expansión, como se muestra en las ilustraciones de la derecha en el paso 3. luces de diagnóstico luces de diagnóstico luces de diagnóstico Guía de instalación y de referencia rápida...
  • Página 92 NOTA: Si su sistema dispone de dos conectores de audio, utilice el que se encuentra en la tarjeta de luces de luces de expansión, como se diagnóstico diagnóstico muestra en las ilustraciones de la derecha en el paso 3. G u í a d e i n s t a l a c i ó n y de referencia rápida...
  • Página 93 Compruebe que el interruptor de selección de voltaje esté en la posición correcta para su área. Para obtener más información, consulte la sección "Al usar el equipo", que se encuentra más adelante en este documento. Guía de instalación y de referencia rápida...
  • Página 94 NOTA: Los suministros de energía autoseleccionables no necesitan un interruptor de selección de voltaje. Es posible que el suministro de energía no disponga de este interruptor. G u í a d e i n s t a l a c i ó n y de referencia rápida...
  • Página 95 PRECAUCIÓN: Para evitar un choque eléctrico, utilice sólo el cable de alimentación que se haya suministrado y asegúrese de que esté conectado a una fuente de energía conectada a tierra. Guía de instalación y de referencia rápida...
  • Página 96 G u í a d e i n s t a l a c i ó n y de referencia rápida...
  • Página 97 Las ilustraciones siguientes muestran las ubicaciones del botón de encendido y los controles del monitor. brillo contraste brillo contraste contraste brillo Guía de instalación y de referencia rápida...
  • Página 98: Solución De Problemas

    Solución de problemas Dell proporciona una serie de herramientas para ayudarlo si su sistema no funciona como se esperaba. Para obtener la información más actualizada sobre la solución de problemas disponible para su sistema, consulte el sitio web Dell Support en support.dell.com.
  • Página 99 Dell en el mismo lugar en que adquirió su equipo.
  • Página 100: Utilización Del Cd Drivers And Utilities

    Para completar la instalación, responda a las peticiones ofrecidas por el programa de instalación. Haga clic en Next (Siguiente) en la pantalla Welcome Dell System Owner (Bienvenida al propietario del sistema Dell). Seleccione el System Model (Modelo del sistema), Operating System (Sistema operativo), Device Type (Tipo de dispositivo) y Topic (Tema) correspondientes.
  • Página 101: Ejecución De Los Diagnósticos Dell

    Utilities CD. AVISO: Si la unidad de disco duro falla, ejecute los Diagnósticos de la unidad de disco duro IDE de Dell (consulte "Ejecución de los Diagnósticos de la unidad de disco duro IDE de Dell" en la página 101).
  • Página 102: Ejecución De Los Diagnósticos De La Unidad De Disco Duro Ide De Dell

    Ejecución de los Diagnósticos de la unidad de disco duro IDE de Dell Los Diagnósticos de la unidad de disco duro IDE de Dell son una utilidad que prueba la unidad de disco duro para solucionar o confirmar un fallo de la unidad de disco duro.
  • Página 103: Garantía Del Fabricante Para El Usuario Final Por Un Año (Únicamente Latinoamérica Y El Caribe)

    En la ausencia de leyes aplicables esta garantía será el único y exclusivo recurso del usuario en contra de Dell o cualquiera de sus socios, y ni Dell ni cualquiera de sus socios serán responsables por la pérdida de ganancias o contratos, o cualquier otra pérdida indirecta o consiguiente que resulte de la negligencia, incumplimiento de contrato o cualquier otra circunstancia.
  • Página 104 Esta garantía no perjudica o afecta los derechos estatutarios obligatorios del usuario en contra y/o cualquier otro derecho que resulte de otros contratos entre el usuario final y Dell y/o cualquier otro vendedor. Dell World Trade LP One Dell Way, Round Rock, TX 78682, EE.UU.
  • Página 105: Declaración De Garantía De Intel Sólo Para Procesadores Pentium Y Celeron (Sólo En Los Ee.uu. Y Canadá)

    ® Declaración de garantía de Intel sólo para procesadores ® ® Pentium y Celeron (sólo en los EE.UU. y Canadá) Guía de instalación y de referencia rápida...
  • Página 106 G u í a d e i n s t a l a c i ó n y de referencia rápida...
  • Página 107 Guía de instalación y de referencia rápida...

Este manual también es adecuado para:

Optiplex dhp serieOptiplex dhm serie

Tabla de contenido