Morin ActuAdores neumáticos, modelos A, B, c y s
InstruccIones de operacIón y mantenImIento
dEsMontAjE dE ActuAdorEs con
horquillA inclinAdA
los actuadores con horquilla inclinada se
desmontan de la misma manera que los
actuadores con horquilla simétrica excepto por
las siguientes instrucciones adicionales para
modelos específicos:
(Modelos 023-100)
estos actuadores se desmontan usando el
mismo procedimiento que para los actuadores
simétricos, excepto que el pasador axial (9) se
extrae del alojamiento (1) por vía de tapones
de acceso en las bridas de montaje superior e
inferior del alojamiento.
(Modelos 135-1150)
F. extraer el señalador (16), adaptador del
señalador (13) y forzar fuera el cierre de la
placa de empuje (12) (si hay).
G. extraer la placa de retención (13b) y las
arandelas de retención (22) del eje de
salida (3).
H. Posicionar la horquilla (2) en la posición
plenamente horaria (vista desde el lado de
la placa de retención (13b)).
i. usando un martillo blando, expulsar el eje
de salida (3) a través del lado de la placa de
retención del alojamiento (1). esto hará salir
el casquillo superior del eje de salida (5) y la
chaveta de la horquilla (6b).
J. extraer los casquillos del vástago del pistón
(7) del alojamiento (1).
K. desplazar la horquilla (2) en el alojamiento
(1) de modo que se puedan sacar el pasador
axial (9) y el conjunto de cojinete de rodillos
(10) de la ranura de la horquilla. extraer
los anillos de retención del pasador axial
(11) y retirar los cojinetes de rodillos (10), el
pasador axial (9), el vástago del pistón (4) y
la horquilla (2).
l. extraer el anillo de retención del casquillo
inferior del eje de salida (12b) y el casquillo
inferior del eje de salida (5).
10. MontAjE
MontAjE dE los ActuAdorEs con
horquillA siMétricA
(Modelos 003-100 y 144)
A. insertar los casquillos del vástago del
pistón (7) y los casquillos del eje de salida
(5) en el alojamiento. (en los modelos
B-006 hasta 100 lubricar las juntas tóricas
de los casquillos del eje de salida (48) con
lubricante «dow corning #112». empujar
una junta tórica a mitad de camino sobre
cada casquillo e instalar los casquillos en el
alojamiento.)
B. colocar la horquilla (2) en posición en el
alojamiento. lubricar con Wd-40 o un
lubricante similar e instalar el eje de salida
(3). (en los modelos B-006 a 100, lubricar
las juntas tóricas del eje de salida (42) con
lubricante «dow corning #112». instalar
una junta tórica en un extremo del eje de
salida e insertar a través del alojamiento
y de la horquilla. instalar la segunda junta
tórica en el extremo opuesto del eje de
salida y empujar el eje de salida de vuelta al
alojamiento.) Asegurar el eje de salida con
los anillos de retención (8).
c. lubricar y apretar el pasador de la horquilla
(6) en el conjunto de la horquilla y del
eje de salida desde el lado abierto del
alojamiento. cerciorarse de que el pasador
queda enrasado en la horquilla para impedir
atascos con el vástago del pistón (4).
(Modelos 135, 270-1150)
A. inserte la chaveta de la horquilla (6b) en el
eje de salida (3).
B. instalar la horquilla (2) en el alojamiento
(1). deslizar el eje de salida (3) a través
de la parte superior del alojamiento (1)
en la horquilla (2). instalar los cojinetes
lubricados superior e inferior (5a).
c. instalar la arandela inferior de retención
(22), la placa de retención (13), la arandela
superior de retención (22) y el anillo de
retención (8). instalar el anillo inferior de
retención del cojinete (12b).
(Modelos 003-1150)
d. lubricar con Wd-40 e instalar el vástago
del pistón (4) con cuidado de no arañar las
superficies de cierre al deslizar a través del
conjunto de la horquilla.
e. Volcar la horquilla bien hacia el lado
izquierdo del alojamiento como se ilustra en
la Figura 7.
F. realizar el submontaje del pasador axial (9)
con un cojinete de rodillos (10) y un anillo de
retención (11). Prelubricar el subconjunto
con grasa para altas temperaturas como
«Whitmore's omnitemp ii».
G. instalar el subconjunto del cojinete de
rodillos según se ilustra en la Figura 7.
Hacer girar el vástago del pistón 180° y
montar el segundo cojinete de rodillos y
el anillo de retención. Poner una buena
cantidad de grasa para altas temperaturas
en el cojinete de rodillos y en el área interior
de desgaste de la horquilla.
H. Acoplar el cojinete de rodillos en el conjunto
de la horquilla, como se ilustra en la
Figura 7, 6 y 5.
i. instalar el tapón (12) en la parte posterior
del alojamiento si es de aplicación. usar
«loctite 222 thread locker».
FiGurA 5A
FiGurA 6A
Jack bolts
FiGurA 7A
Horquilla
FiGurA 6B
tirante
tirante
Acceso al
pasador axial
Bloque de
deslizamiento
y pasador
axial
tirante
11