Oki C3400n Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Oki Manuales
  4. Impresoras
  5. C3400n
  6. Guia de instalacion
Oki C3400n Guia De Instalacion

Oki C3400n Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para C3400n:

Enlaces rápidos

loading

Manuales relacionados para Oki C3400n

Resumen de contenidos para Oki C3400n

  • Página 2 English Your printer set up will take about 15-20 minutes. Unpack • Remove the packing pieces and the protective bag. Français La configuration en de l'imprimante nécessite de 15 à 20 minutes. Déballage • Retirez les matériaux d'emballage et le sac de protection. La instalación de la impresora que consta de tomará...
  • Página 3 Check components: Manuals (not shown) Light shield bags English Power Cable Printer LED lens cleaner Sacs pare-lumière Vérifiez les Français composants Guides (non illustrés) Cordon d'alimen- tation Nettoyant pour Imprimante lentilles Verifique los Bolsas de protec- Limpiador de Español componente ción contra la luz lentes LED Manuales (no se...
  • Página 4 46 lbs. English • Lift the printer and place it on the selected location. Français • Soulevez l'imprimante et placez-la à l'endroit désiré. • Levante la impresora y colóquela en la ubicación seleccionada. Español Português • Levante a impressora e coloque-a no local selecionado.
  • Página 5 English • Remove the packing materials and shipping tape. Prepare the Image Drum/Toner Units • Press the release button and lift the top cover. Français • Retirez les matériaux d'emballage le ruban d'expédition. Préparation des unités tambours d'image/toner • Appuyez sur le bouton de déverrouillage et ouvrez le capot supérieur. Español •...
  • Página 6 English • Remove the Black image drum/toner unit (keep unit upright to avoid toner spillage). Français • Retirez l'unité tambour d'image/toner (maintenez-la orientée vers le haut pour éviter toute fuite de toner). • Retire la unidad de cilindro de imagen/tóner (mantenga la unidad en Español posición vertical para evitar que el tóner se derrame).
  • Página 7 English • Remove the tape and sheet. Caution! Do not touch the image drum’s shiny green surface. Do not expose the drum to direct sunlight. Français • Retirez les rubans et les feuilles. Mise en garde! Ne touchez pas la surface verte glacée du tambour! N'exposez jamais la cartouche de tambour à...
  • Página 8 English • Reinstall the black drum/toner unit, then push the lock lever towards the back of the printer as far as it will go. • Repeat these steps for remaining drum/toner units. Français • Remettez en place l'unité tambour d'image/toner noir, puis poussez le levier de verrouillage vers l'arrière de l'imprimante, jusqu'à...
  • Página 9 Prepare the Fuser English • Press firmly on the blue lock ( ) to release the orange transport restraint. Pull the restraint out in the direction of the arrow ( ). Remove the orange band. Préparation de l'unité de fusion Français •...
  • Página 10 English • Close the top cover. Français • Fermez le capot supérieur. Español • Cierre la tapa superior. Português • Feche a tampa superior.
  • Página 11 English Load Paper Tray • Pull out the paper tray. • Adjust the rear stopper ( ) to the length of the paper you are using. • Adjust the side stoppers ( ) to the paper width. Français Chargement du papier Bac •...
  • Página 12 • Load the paper (maximum 250 sheets 20-lb [80 g/m ] paper). English • Make sure the paper width stoppers are snug against the paper and are locked in place. Note: Do not fill above paper full indicator ( Français •...
  • Página 13 English • Gently close the paper tray. Français • Remettez doucement le bac à papier en place. Español • Cierre la bandeja de papel con cuidado. Português • Feche com cuidado a bandeja para papel.
  • Página 14 English Power Up • Insert the power cable ( e sure to use only the power cable supplied with your printer!), then plug it directly into a grounded wall outlet and turn on the printer. Do not connect the USB or network cable at this time. Français Mise sous tension •...
  • Página 15 English Alarm at power on? If an alarm (amber light) displays on the printer, do the following: 1.Make sure paper is loaded in the printer. 2.Turn the printer off and on again. 3.Make sure the toner lock levers are in the locked position. See step 5b on page 4.Reinstall the drum/toner units.
  • Página 16 English Print the Demo Page and Status Page 1.Press and hold On Line for 5 seconds. The Demo Page prints. 2.Press and hold On Line for 2 seconds. The Status Page prints. The Status Page provides information on printer settings, consumables life, page counts and status panel functions.
  • Página 17 English Install the Handy Reference Guide ® • Remove the backing from the VELCRO strip on the back of the Handy Reference Guide and mount it on the side of the printer. Français Installation du Guide de référence pratique ® •...
  • Página 18 English Connect and Install the Printer Software ➥ - To connect to a Network, go to Step 16a on page 19. ® - To install software for Windows with a USB connection go to Step 17 on ➥ page 26. ➥...
  • Página 19 English Connect to a Network 1.Turn the printer OFF. 2.Locate the LAN port (A). Remove the plastic cap. 3.Connect the Ethernet cable between the printer and the Ethernet hub or router. Français Connexion à un réseau 1.Éteignez l’imprimante. 2.Localisez du connecteur réseau de l’imprimante (A). Retirez le disposiftif de protection en plastique du connecteur réseau de l’imprimante.
  • Página 20 English Connect to a Network Print the Network Information Page 1.Turn the Printer ON. 2.Press and hold the TEST button on the print server for 5 seconds. 3.Keep this sheet handy: it contains information you need to set up the printer on your network.
  • Página 21 English Windows® Network Software Load CD 1.Insert the CD in the CD-ROM drive. The CD will autorun. If it doesn’t, click Start → → Browse. Browse to your CD-ROM drive, double-click Setup.exe. Click OK. 2.Select your language. 3.Accept the License Agreement. 4.The Installer screen appears.
  • Página 22 English Windows Network Software Install the Printer Driver and Status Monitor 1.Select Driver Setup from the menu bar. 2.Click Install Driver and Status Monitor. 3.Select network printer. 4.Follow the on-screen instructions to complete the driver installation. Français Windows réseau Logiciels - Installation du pilote et contrôl eur d’état 1.Sélectionnez Installation du pilote dans la barre de menu d’installation.
  • Página 23 English Windows Network Software Test the Printer Driver Installation To make sure the printer driver is correctly installed, print a page from any program. Reinstall the driver if the installation failed. ➥ See Step 18 on Page 28 for information on using the printer’s online status monitor.
  • Página 24 English (Optional) Windows Network Software Network Setup Utility This utility allows easy print server configuration, quick discovery, and IP address assignment. 1.Select Optional Utilities from the menu bar. 2.Click Install Network Card Setup. 3.Follow the on-screen instructions. Note: If the Ethernet Address information does not appear, click Search. Français Windows réseau Configurez - Installer NIC Setup Utility (Optionnelle) Cet utilitaire facilite la configuration du serveur d’imprimante, accélère la...
  • Página 25 English (Optional) Windows Network Setup Using a Web Browser Use your web browser to configure print server and printer menu settings on an embedded web page. 1.Activate your web browser (Microsoft Explorer or Netscape Navigator 4.0 or higher). 2.Enter the IP Address for the printer. Find the address on the network Information Page (see page 20).
  • Página 26 English Windows USB Connection Install the Driver and Status Monitor Note: Install the driver before connecting the USB cable to the printer. 1.Turn the printer OFF. 2.Insert the CD in the CD-ROM drive. The CD will autorun. If it doesn’t, click Start →...
  • Página 27 English Windows USB Connection Test the Printer Driver Installation To make sure the printer driver is correctly installed, print a page from any program. Reinstall the driver if the installation failed. ➥ See Step 18 on Page 28 for information on the printer status monitor. ➥...
  • Página 28 Windows (ou cliquez sur Start → Programs → Okidata → Oki C3400n → Status Monitor.) • Cliquez sur l’onglet Help (Aide) pour plus d’information. Español Procedimientos finales de Windows - Consulta la monitor de estado (solamente Windows) El monitor de estado muestra el estado de la impresora en su monitor.
  • Página 29 English Windows Setup Options Install the User’s Guide ® ® Note: To open the on-line manuals, you must have Adobe Acrobat Reader 3.0 or higher installed. 1.Select Driver Setup from the CD installer menu bar. 2.Click Install User’s Guide. 3.Follow the on-screen instructions to complete the installation. 4.To view the manuals, click Start →...
  • Página 30 English Windows Setup Options Install Utilities and Downloads Note: You must be connected to the internet to install download utilities. 1.Select Optional Utilities or Internet Downloads from the CD installer menu bar. 2.Click the utilities and downloads you want to install and follow the instructions.
  • Página 31 English Macintosh Connect USB cable Note: Printer operation is not assured if another USB compatible device is connected concurrently with it. 1.Turn the printer OFF. 2.Connect the USB cable to the USB port on the computer, then to the USB port (A) on the printer.
  • Página 32 1.Ligue a impressora. Em seguida, ligue o computador. 2.Insira o CD do Driver na unidade de CD-ROM. 3.Clique duas vezes no icone do CD da OKI exibido no área de trabalho. 4.Clique duas vezes no ícone do MAC. (OSX ou OX9). Seleccione o idioma desejado.
  • Página 33 1.Run the Print Center or Print Setup Utility. Click Add. 2.Click More Printers. 3.Select OKI USB or OKI TCP/IP from the drop-down menu. Note: If you are using USB, select OKI USB and disregard step 4. 4.Enter the printer’s IP address. 5.Select the printer model. Click Add.
  • Página 34 English Macintosh Install Documentation Note: Adobe ® Acrobat® Reader 3.0 or higher is required to view the manuals. 1.Insert the CD into your CD-ROM drive. 2.Double-click the CD icon which appears on the desktop. 3.Scroll to the 3400_UG_ae.pdf file in the root directory. - To load: drag the pdf file to the desktop.
  • Página 35 English The Operation Panel The Operation Panel allows operator intervention and indicates both when the printer is operating normally and when it requires attention. Detailed printer status is provided by the Status Monitor in Windows or Printer Driver in Mac.The Operation Panel incorporates 3 LEDs and 2 push-button switches as follows (from left to right): 1.Power (Ready) LED (green)
  • Página 36 OKI, OkiLAN ® Oki Electric Industry Company, Ltd. Microsoft, Windows, Internet Explorer ®/™ Microsoft Corporation in the United States and other countries. Netscape, Netscape Navigator U.S. ™, Netscape Communications Corporation. Novell, NetWare ® Novell Corporation in the U.S. and other countries. Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, PostScript ™...