Télécommande - LEGRAND 430 572 Manual Del Usario

Explication des connecteurs
Cette section décrit les connecteurs situés à l'arrière de l'ÉCRAN. Plusieurs types de connexion d'appareils sont pris en charge.
L'entrée HDMI permet de connecter un appareil disposant d'une sortie HDMI ou DVI.
La connexion HDMI (High Definition Multimedia Interface) offre une connexion numérique non compressée permettant le transfert simultané
des flux vidéo et audio grâce à un câble à mini-connecteur intégré.
La technologie HDMI s'appuyant sur la technologie DVI (Digital Visual Interface), le connecteur situé à l'arrière de l'ÉCRAN est également
compatible avec les appareils à sortie DVI.
L'entrée HDMI vous permet de connecter un appareil disposant d'une sortie HDMI, tel qu'un boîtier de réception numérique.
L'entrée VGA vous permet de connecter un ordinateur ou tout autre appareil disposant d'une sortie VGA à l'ÉCRAN à l'aide d'un câble
D-sub 15 broches.
Connecter les câbles de l'ÉCRAN à un ordinateur
Assurez-vous que tous les câbles sont correctement branchés en serrant leurs vis de fixation.
Les vibrations et les secousses risquent de débrancher les câbles qui ne sont pas correctement branchés.
Écartez les câbles des sources de chaleur et des surfaces métalliques tranchantes afin d'éviter tout dommage.
Maintenez le câble de l'écran à distance des sources d'interférences électromagnétiques et radioélectriques.
Tester l'ÉCRAN
Une fois les branchements terminés, allumez l'écran en appuyant sur le bouton POWER situé à l'arrière ou sur le côté. Avant de tester
l'ÉCRAN, assurez-vous que tous les câbles sont correctement branchés et passent par le système de gestion des câbles. Assurez-vous que
toutes les vis de fixation des câbles ont été serrées.
Pour tester le bon fonctionnement de l'ÉCRAN :
1. Allumez l'appareil.
2. Assurez-vous que l'image s'affiche. Si ce n'est pas le cas, allumez l'écran. Assurez-vous que le témoin LED est bleu – le rouge indique
que l'ÉCRAN est sous tension mais ne reçoit aucun signal.
3. Assurez-vous que l'image affichée est centrée.
Utilisez les contrôles de l'ÉCRAN pour ajuster l'image. Si nécessaire, réalisez d'abord un ajustement automatique, puis ajustez
la position horizontale et verticale, le contraste et la luminosité afin de mieux les adapter à votre carte vidéo et à vos préférences
personnelles. Reportez-vous à la section Configuration de l'OSD pour plus d'informations sur l'utilisation du menu OSD pour l'ajustement
de l'affichage.
Contrôles et fonctions
Si vous ne disposez pas de la télécommande, vous pouvez utiliser les boutons de l'ÉCRAN pour contrôler la plupart de ses fonctions.
Boutons situés dans la partie inférieure droite du panneau (écran 22") ou à l'arrière (écran 32")
4. + : Permet d'augmenter le volume sonore. Dans le menu OSD de l'ÉCRAN, remplit les même fonctions que la flèche droite de la
télécommande et permet de régler les contrôles du menu.
5. - : Permet de diminuer le volume sonore. Dans le menu OSD de l'ÉCRAN, remplit les même fonctions que la flèche gauche de la
télécommande et permet de régler les contrôles du menu.
6. LED 1 : Récepteur du signal de la télécommande
7. LED 2 : Indicateur de fonctionnement : rouge en veille, bleu en fonctionnement.
Utilisation des boutons de l'écran pour accéder au menu OSD et en régler les paramètres :
1. Allumez l'ÉCRAN LCD.
2. Appuyez sur le bouton Source pour accéder aux signaux d'entrée vidéo disponibles. Appuyez sur le bouton + ou - pour activer la source
sélectionnée.
3. Appuyez sur le bouton MENU, puis sur +/- pour déplacer la sélection en surbrillance vers la gauche ou la droite.
4. Appuyez sur le bouton SOURCE pour accéder aux sous-menus, puis sur +/- pour modifier les valeurs.
5. Une fois les réglages terminés, appuyez sur le bouton MENU pour revenir au menu précédent ou quitter le menu principal.
Télécommande
Assurez-vous que la télécommande est dirigée vers le récepteur situé sur la face de l'ÉCRAN.
Ne placez aucun obstacle entre la télécommande et le récepteur. La distance de réception efficace du signal de la télécommande est de
3 mètres en face du récepteur.
LED 1 LED 2
POWER Marche/Arrêt de l'ÉCRAN
PIP Image dans l'image
POP Image hors de l'image
MUTE Permet de couper ou de réactiver le son.
^ , v Permet de naviguer dans les menus.
MENU Permet l'affichage du menu principal.
<, > Permet de naviguer dans les menus.
Lorsque le menu est affiché, appuyez sur le bouton ">" pour accéder au menu, sélectionner des éléments et modifier
leurs valeurs.
INPUT Permet d'afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles.
INFO Permet d'afficher des informations.
P . M Mode d'image
S. M Mode sonore
EXIT Permet de quitter le menu. En mode VGA, appuyez sur ce bouton pour procéder à l'ajustement automatique.
1. POWER Permet de mettre en marche et d'arrêter l'ÉCRAN.
2. SOURCE : Permet d'accéder aux signaux d'entrée vidéo disponibles
(VGA, HDMI, AV1-AV2, -S-VIDEO).
3. MENU : Permet d'afficher le menu principal de l'ÉCRAN. Lorsque vous
naviguez dans le menu OSD, appuyez sur MENU pour revenir au menu
précédent ou quitter le menu principal.