LEGRAND 430 572 Manual Del Usario página 11

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

1. Para garantizar un funcionamiento normal, bajo ningún concepto debe dejarse caer o dañarse el control remoto. Asimismo, debe
permanecer seco y alejado de fuentes de calor.
2. Será necesario cambiar las pilas (CR2025) cuando el control remoto funcione de manera irregular o deje de controlar la pantalla LCD
Selección de la fuente de entrada
Si desea ver la imagen desde la fuente de entrada externa, antes de seleccionar la fuente, debe conectar los dispositivos; de lo con-
trario, cuando seleccione la fuente, aparecerá en pantalla "None" o "No signal". Pulse el botón de fuente de entrada del monitor o del
control remoto para visualizar el menú en pantalla; a continuación, pulse "Source" para seleccionar la fuente de entrada de vídeo y
pulse " +/- (>)" para confirmar.
Desde la pantalla:
"Fuente" :
Selección del menú
"Fuente" :
Selección de la fuente
"+" o "-" :
Validación de la fuente
Configuración de la visualización en pantalla (OSD)
PICTURE
SOUND
SYSTEM
GEOMETRY
PIP
ADVANCE
Brightness: ajusta el brillo de la imagen.
Contrast: ajusta la diferencia entre las áreas claras y oscuras de la imagen.
Color temp: pulse el botón ">".
Cambie la intensidad de color de la temperatura seleccionada (Normal.warm.cool.s-RGB. user).
Scale: Normal o Center.
Auto: (ajuste automático) pulse el botón "> ".
Lleva a cabo la configuración automática de la fase, el reloj, y la posición vertical y horizontal.
Picture mode: pulse el botón
botones < o > para seleccionar el sistema de colores correcto; habitualmente, puede verlo como
"USER".
Pulse los botones < o > para seleccionar Standard, Dynamic, Soft o User.
Equalizer: el ecualizador gráfico de cinco bandas le permite modificar la configuración de la
frecuencia de audio.
Puede seleccionar uno de los valores predeterminados de ecualizador de cinco bandas o cambiarlo.
Balance: ajusta cuánto audio se envía a izquierda y derecha (de -50 a +50).
El valor intermedio es 0; cuando el valor de indicación del balance aumenta hacia +50, el sonido del
altavoz derecho e izquierdo se vuelve más fuerte y más débil, respectivamente; cuando el valor de
indicación del balance disminuye hacia -50, el sonido del altavoz derecho e izquierdo se vuelve más
débil y más fuerte, respectivamente.
Sound Mode: proporciona un procesamiento especial a través de los altavoces (en función del ajuste
seleccionado para Sound Type). Los modos de audio disponibles son: Standard. User. movie. music.
AVC: ON OFF
SURROUND: la función de sonido envolvente amplía y profundiza el campo de escucha del audio
para crear una calidad de sonido excepcional a partir de los altavoces del monitor.
Language: permite seleccionar el idioma preferido para los menús: English. Chinese. German.
French. Spanish. Portuguese. Russian. Italian
OSD H-POSITION: H-position mueve la posición de la visualización en pantalla (OSD) hacia la
izquierda (0-50) o pulse el botón "> ". H-position mueve la posición de la visualización en pantalla
(OSD) hacia la derecha (51-100).
OSD H-POSITION: ajuste la imagen visualizada en pantalla (OSD) pulsando los botones "< o > ".
V-position desplaza la posición de la visualización en pantalla (OSD) arriba o abajo. 0-100.
OSD DURATION: 0-50 -
OSD HALFTONE: 0-100
Sleep-timer: permite ajustar el monitor para que se apague transcurrido un período de tiempo
determinado (off .15min.30min.45min.60min).
MEM-RECALL: pulse la tecla > para restablecer los valores predeterminados de fábrica.
H-POSITION: desplaza la imagen horizontalmente en la pantalla hacia la izquierda (<) o la derecha
(>).
V-POSITION: desplaza la imagen verticalmente en la pantalla hacia arriba (<) o hacia abajo (>).
CLOCK: si la frecuencia de imagen no está bien ajustada, puede que observe barras verticales
periódicas de ruido de vídeo en la imagen. Estas barras de ruido suelen desaparecer al efectuar una
configuración automática. Si las barras de ruido siguen apareciendo, este ajuste puede modificarse de
forma manual.
PHASE: si la fase del monitor no está ajustada, puede que observe barras horizontales inestables de
ruido de vídeo en la imagen.
MULTI WINDOW: OFF .PIP . POP
El valor predeterminado es OFF . Permite seleccionar la ventana de la imagen: PIP . POP .
Pulse < o > hasta obtener el parámetro de ajuste deseado.
Cuando se reciben señales VGA, se utiliza el modo automático para el ajuste de los parámetros.
Hsize: este elemento permite ajustar el tamaño horizontal de la imagen.
HSTART: este elemento permite ajustar la posición horizontal de la imagen.
Vsize: este elemento permite ajustar el tamaño vertical de la imagen.
VSTART: este elemento permite ajustar la posición vertical de la imagen.
Desde el mando a distancia:
"Input" :
Selección del menú
" ^ " o "v" :
Selección de la fuente
"<" o ">" :
Validación de la fuente
Observación
o v para seleccionar el modo de imagen; a continuación, pulse los
^
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

430 5734 305 72

Tabla de contenido