Tabla de contenido
la marca de verificación verde para apagar el XENTRY
Connect.
• Una vez que el XENTRY Connect haya vuelto al modo en
espera, enciéndalo otra vez. Para ello accione la marca de
verificación verde y confirme la consulta "¿Iniciar XENTRY
Connect?" de nuevo con la marca de verificación verde.
• El XENTRY Connect arranca, en el display aparece "Inician-
do sistema" y se enciende el LED Ocupado rojo.
• El proceso de actualización habrá terminado cuando se
apague el LED Ocupado rojo.
Instale ahora los posibles AddOns. Para ello, abra el "AddOn
Center" en el XENTRY Connect. Los AddOns se descargan e
instalan automáticamente.
11.1.2 Actualización online (AddOn) del XENTRY Connect
Su sistema sigue recibiendo automáticamente actualizacio-
nes online, los denominados AddOns. Compruebe después
de cada actualización si hay AddOns disponibles para la
instalación. Para ello, abra el "AddOn Center" en el XENTRY
Connect. Los AddOns se descargan e instalan automática-
mente.
Puede encontrar más información en el capítulo 10.4 AddOn
Center.
11.2 Recuperación del sistema de XENTRY Connect
Para reponer el XENTRY Connect a un estado anterior, basta
con instalar un BD de software del XENTRY Connect actual,
es decir, hacer una actualización completamente normal. La
actualización es una imagen que el XENTRY Connect elimina
y restablece con cada actualización, subsanando así los po-
sibles errores de sistema existentes (los proceso de recupe-
ración del sistema y actualización son iguales). No obstante,
los datos del sistema relacionados con el usuario (nombre de
usuario, idioma, etc.) se conservan. Siga las instrucciones de
actualización del capítulo anterior.
11.3 Actualización del XENTRY Tab 2
11.3.1 XENTRY Kit 2 Software Blu-ray Disc (BD) - XENTRY
Tab | Tab 2
Para la actualización del XENTRY Tab 2, utilice también
el mismo Blu-ray Disc que para el XENTRY Connect, el
Blu-ray Disc de software del XENTRY Kit 2.
Guía del usuario de XENTRY Kit 2, XENTRY Kit 2 MT, XENTRY Connect
Con este BD se actualizan las siguientes aplicaciones de
Daimler:
• XENTRY Control
• Equipo de medición XENTRY (solo en el XENTRY Tab 2)
• Support Tool
• Update Assist
• Antivirus
• XENTRY Printer Bridge
• AddOn Center
En el capítulo siguiente encontrará información sobre cómo
realizar una actualización en el XENTRY Tab 2/PC estándar
y qué debe observar al realizarla. Además, encontrará unas
breves instrucciones al respecto en el "Update Assist" del
escritorio del XENTRY Tab 2.
Proceso de actualización del XENTRY Tab 2/PC estándar
A continuación se explica paso a paso el proceso de actuali-
zación del software XENTRY Control. Cíñase a la descripción
para garantizar un proceso de actualización sin problemas.
• Conecte el XENTRY Tab 2/PC estándar a la corriente con
la fuente de alimentación suministrada.
• Alimente la unidad de BD con corriente (atención: úsese
únicamente la fuente de alimentación BD original) y esta-
blezca la comunicación con el XENTRY Tab 2 mediante el
cable en Y USB.
• Inserte el soporte "XENTRY Kit 2 Software Blu-ray Disc"
con la tira azul en la unidad de BD.
• El Blu-ray Disc de actualización se inicia automáticamen-
te, confirme los cuadros de diálogo para que se inicie el
proceso de actualización.
• El proceso de actualización dura unos 30 minutos.
• Cuando finalice el proceso, aparecerá un mensaje en la
pantalla. Confírmelo.
• Después el XENTRY Tab 2/PC estándar se reinicia.
• Durante el reinicio se inicia la configuración del antivirus
en caso de que haya una versión nueva del mismo en el
DVD. Siga los cuadros de diálogo aquí también.
• Una vez finalizada la configuración del antivirus, se ejecuta
automáticamente una exploración del sistema. Puede
cancelar este proceso con el botón "Detener". El XENTRY
Tab 2 arranca entonces de la forma habitual. Con ello el
proceso de actualización ha concluido y puede utilizar el
XENTRY Tab 2.
Daimler AG, Núm. art. 6511 9538 04, estado: 05/2015
39
Tabla de contenido
