Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ÍNDICE
PT
DA EMBALAGEM ................................... 5
Geral .................................................. 7
Segurança elétrica............................. 7
Antes de começar a trabalhar ........... 8
Durante o trabalho ........................... 8
Assistência Técnica ........................... 9
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ............... 9
Montagem dos suportes ............... 9
pressão .......................................... 9
Ligação à rede de água ................. 9
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO ..... 9
Arranque da máquina ................. 10
Paragem da máquina .................. 11
Regulação do bico aspersor ........ 11
Utilização de detergente ............. 11
INSTRUÇÕES DE MANUTENÇÃO ......... 12
Limpeza do bico de aspersão ...... 12
bomba ......................................... 12
2
Limpeza e armazenamento ........ 12
PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE ........ 12
APOIO AO CLIENTE ............................. 12
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS .............. 13
CERTIFICADO DE GARANTIA ............... 15
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE .... 15
ES
EMBALAJE ........................................... 16
SEGURIDAD Y UTILIZACIÓN ................ 18
General ........................................... 18
Seguridad eléctrica ......................... 18
Antes de empezar el trabajo .......... 19
Durante el trabajo .......................... 19
Mantenimiento y limpieza.............. 19
Asistencia Técnica ........................... 20
INSTRUCCIONES DE MONTAJE ........... 20
Montaje de los soportes ............. 20
presión ........................................ 20
.................................................... 20
Conexión a la red de agua .......... 20
............................................................ 20
Puesta en marcha ....................... 21
Tabla de contenido
Solución de problemas
