iNOXPA C-TOP+ Manual Del Usuario página 13

C-TOP+
(fr) Notices d'utilisation
Version originale : de
C-TOP+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Structure
1
2
aE
aD
aC
6
aB
a
8
a
aA
1
Capot
2
Vis de fixation (3)
3
LED (état et Power)
4
Support de capteur avec rainure
pour les capteurs (face arrière)
5
Électrodistributeur avec com­
mande manuelle auxiliaire
(nombre selon le type)
V1 : raccord de travail A1
V2 : raccord de travail A2
V3 : raccord de travail A3
6
Vis de fixation (3)
7
Raccords pneumatiques
Fig. 1 : Structure, éléments de commande et raccordements (exemple)
Inoxpa, S. A.
c/Telers, 54 Aptdo. 174
E-17820 Banyoles
Girona (Espagne)
Tél. : (34) 972 - 57 52 00
www.inoxpa.com
8046722
1506e
Français
a
(1, 3, A1, A2, A3)
8
Vis de fixation (2) pour
plaque d'adaptation (M5 x 8)
9
Plaque d'adaptation
aJ
Bague d'étanchéité a
aA
Pignon de la plaque d'adaptation
aB
Bague d'étanchéité b
aC
Presse-étoupe et bouchon
d'obturation (M16x1,5)
aD
Joint moulé sur la plaque de base
aE
Raccord électrique (borne à
ressort 2 x 8 pôles)
a = fourni séparément
Un évidement rond est situé au milieu de la plaque de base et de la plaque d'adap­
tation. La tringle de commande (poussoir) de l'actionneur à commander traverse
cet évidement pour pénétrer dans le boîtier du C-TOP+. Les capteurs intégrés sont
chacun fixés dans une rainure du support de capteur et peuvent être déplacés
dans la position souhaitée pour la définition des points de commutation lors de la
mise en service.
En fonction de la version du produit, le C-TOP+ est équipé des éléments suivants :
– une platine électronique pour la gestion d'au max. deux électrodistributeurs 3/2
(normalement fermé) et deux capteurs
ou
– une platine électronique pour la gestion d'au max. trois électrodistributeurs 3/2
(normalement fermé) et trois capteurs. Si nécessaire, il est possible de rac­
corder un capteur et un électrodistributeur externes supplémentaires
Variantes du produit et référence
Caractéristiques
Commandes
Type de capteur
Tension de service nominale
Nombre d'électrodistri­
buteurs
Nombre de capteurs
2
Matériel
Contrôle de type
Fig. 2 Code de type du C-TOP+ (p. ex. V9A73-1200510)
2 Sécurité
Usage normal
Conformément à l'usage normal, le C-Top+ permet de détecter les états de com­
mutation et de commander les distributeurs de process à commande pneumatique
dans les installations techniques de processus industriels. Les distributeurs de
3
process de la société INOXPA
tringle de commande dirigée vers l'extérieur, conviennent parfaitement à cette
4
utilisation. Les diamètres des vérins et des tringles de commande ainsi que la lon­
gueur de la tringle de commande dirigée vers l'extérieur doivent être compris dans
les plages suivantes :
5
Dimensions requises :
– Diamètre du vérin :
6
@ D [mm] : 58 ... 219
– Écart entre les vis de fixation :
A [mm] : 35
7
– Longueur totale max. avec aimant :
Hmax [mm] : max. 130
6
– Tringle de commande en position
rentrée :
Lmin [mm] : 45
– Tringle de commande en position
sortie :
Lmax [mm] : 115
8
– Diamètre des tringles de commande :
@ B [mm] : 12 ... 22
– Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans apporter de mo­
9
a
difications non autorisées
– Utiliser le produit dans un état fonctionnel irréprochable
– Tenir compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation
– Tenir compte des indications dans le marquage du produit
a
aJ
– Respecter toutes les prescriptions nationales et internationales en vigueur
– Respecter les valeurs limites
Médias
– Utiliser uniquement de l'air comprimé conforme aux spécifications
(è Caractéristiques techniques)
– Dans des conditions normales, toujours utiliser de l'air comprimé non lubrifié.
Après une première utilisation d'air comprimé lubrifié, continuer à faire
fonctionner le produit exclusivement avec de l'air comprimé lubrifié.
Renvoi à Inoxpa
Les substances dangereuses peuvent mettre en péril la santé et la sécurité des
personnes et entraîner à des dégâts environnementaux. Pour éviter les risques, le
produit ne doit être renvoyé qu'à la demande explicite de Inoxpa.
– Contacter l'interlocuteur Inoxpa en région.
– Remplir la déclaration de contamination et l'apposer sur l'extérieur de l'emballage.
– Respecter toutes les prescriptions légales relatives à la manipulation des sub­
stances dangereuses et au transport des produits dangereux.
Codes de type Description
V9A C-TOP+
6 Reedcontact
7 Capteur magnétorésistif
3 24 V CC
0 0 électrodistributeurs, distributeurs 3/2, NC
1 1 électrodistributeur, distributeurs 3/2, NC
2 2 électrodistributeurs, distributeurs 3/2, NC
3 3 électrodistributeur, distributeurs 3/2, NC
0 0 capteur
1 1 capteur
2 2 capteurs
3 3 capteurs
00 Matériel
510 C-TOP+ basic '15
®
, pourvus d'un actionneur pneumatique avec une
@ B
Lmax
Lmin
@ D
Fig. 3 Utilisé sous les tableaux qui dé
veau du lot
Hmax
A