Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
English
SDX Digital Benchtop PID
Temperature Controller
Instruction Manual
You must read and understand this manual before
installing, operating, or servicing this product. Failure to
understand these instructions could result in an
accident causing serious injury or death.
Keep these instructions for future reference.
Language
English ..................................................................................................... 1
Spanish (Español) .................................................................................... 14
French (Français) ..................................................................................... 27
German (Deutsch) .................................................................................... 40
Italian (Italiano) ......................................................................................... 53
TABLE OF CONTENTS
Introduction ............................................................................................................................................ 2
Applications ........................................................................................................................................... 2
Approvals ............................................................................................................................................... 2
Important Safety Instructions.................................................................................................................. 3
Specifications ......................................................................................................................................... 4
Installation / Operating Instructions ........................................................................................................ 5
Parameters ............................................................................................................................................ 8
Alarm Settings........................................................................................................................................ 9
On PID Control ....................................................................................................................................... 9
Maintenance Instructions ....................................................................................................................... 10
Emergency Procedures .......................................................................................................................... 11
Troubleshooting Guide ........................................................................................................................... 12
Warranty Information.............................................................................................................................. 13
INTRODUCTION
®
BriskHeat
's SDX Digital Benchtop PID Temperature Controller is designed for general-purpose
temperature control and temperature sensing in indoor environments.
APPLICATIONS
Intended Applications:
Indoor use
Industrial process control
Laboratory use
Educational use
APPROVALS
LISTED
E508041
Page
Approvals valid only when installed in accordance with all applicable instructions, codes, and
regulations.
SDX Digital Benchtop PID Temperature Controller
Prohibited Applications:
Outdoor use
2014 / 35 / EU (Low voltage directive)
2011 / 65 / EU (RoHS 2 directive)
2012/19/EU (WEEE Directive)
®
© BriskHeat
Corporation. All rights reserved.
2
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para BriskHeat SDX Serie
Resumen de contenidos para BriskHeat SDX Serie
-
Página 8: Instrucciones Importantes De Seguridad
PELIGRO cableado. ® Desenchufe el controlador cuando no esté en uso. El controlador digital de temperatura SDX PID de mesa BriskHeat está diseñado para el control No sumerja en líquido ni rocíe ningún componente del general de temperatura y la detección de temperatura en interiores. -
Página 9: Especificaciones
PT100 RTD THRN__-HA Ventilador Salida del calentador Potencia de Entrada del sensor Fusibles (C13) entrada de temperatura (C14) * No asociado con UL Figure 1 ® ® © BriskHeat Corporation. Todos los derechos reservados. © BriskHeat Corporation. Todos los derechos reservados. -
Página 10: Funciones De Los Botones
30 segundos para que el controlador salga automáticamente del modo de programación. Cuando se muestra la temperatura, el controlador ya no está en el modo de programación. ® ® © BriskHeat Corporation. Todos los derechos reservados. © BriskHeat Corporation. Todos los derechos reservados. -
Página 11: Parámetros
(▲) durante aproximadamente cinco segundos. O espere 30 segundos para que el controlador salga automáticamente del modo de programación y muestre la medición de temperatura actual. ® ® © BriskHeat Corporation. Todos los derechos reservados. © BriskHeat Corporation. Todos los derechos reservados. -
Página 12: Instrucciones De Mantenimiento
Este calentador está hecho de materiales ignífugos, pero podría incendiarse si está cerca de Este producto debe reciclarse de conformidad con la Directiva sobre residuos de aparatos materiales combustibles. eléctricos y electrónicos (RAEE) 2012/19/UE. ® ® © BriskHeat Corporation. Todos los derechos reservados. © BriskHeat Corporation. Todos los derechos reservados. -
Página 13: Guía Para La Resolución De Problemas
EE. UU./Canadá) o al 1-614-294-3376 (en todo el mundo), o a [email protected]. limitarse a la reparación y a la sustitución, a criterio de BriskHeat, de cualquier pieza del producto que se compruebe que sea defectuosa, con el uso y el servicio prescritos, después de que BriskHeat realice una evaluación y determine que la pieza es defectuosa.