Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung POWERbot SR20H9050U Serie
Resumen de contenidos para Samsung POWERbot SR20H9050U Serie
- Página 57 Serie SR20H9050U Serie SR20H9030U POWERbot manual del usuario ✻ Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea atentamente las instrucciones. Español ✻ Para uso en interiores solamente. imagine the possibilities Gracias por adquirir un producto Samsung.
- Página 58 Contenido Información sobre seguridad Instalación Accesorios / Nota sobre la instalación Carga Carga automática / Recarga / Batería baja (Lo) Instalación de la Barrera virtual (Opción) Elementos de la Barrera virtual / Inserción de las pilas Uso del POWERbot Encendido y apagado / Uso del modo de Limpieza Automática/ Uso de los modos de limpieza / Recarga Uso del control remoto...
-
Página 59: Información Sobre Seguridad
Información sobre seguridad InformaCIón sobre segurIdad Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este manual y • consérvelo para su referencia. ADVERTENCIA Debido a que las siguientes instrucciones de funcionamiento corresponden a diversos • modelos, es posible que las características de su aspiradora difieran ligeramente de ADVERTENCIA las que se describen en este manual. -
Página 60: Instrucciones Importantes De Seguridad
Información sobre seguridad InsTruCCIones ImPorTanTes de segurIdad Al utilizar un electrodoméstico deben seguirse unas precauciones básicas, incluidas las siguientes: Lea Todas Las InsTruCCIones anTes de usar su PoWerbot Desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. adVerTenCIa: para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones: generaL • Utilícelo solo como se describe en el manual. -
Página 61: Instrucciones Sobre El Enchufe Polarizado
PoWerbot • No aspire objetos duros o cortantes, tales como vidrio, clavos, tornillos, monedas, etc. • No lo utilice sin el filtro en su lugar. Durante las tareas de mantenimiento, no ponga los dedos ni otros objetos en la cámara del ventilador ya que la unidad puede ponerse en marcha accidentalmente. -
Página 62: Alimentación Eléctrica
Para cambiar las baterías consulte a un centro húmedos (como baños o lavaderos) ni sobre de servicio de Samsung Electronics. mesas o estantes. – La utilización de baterías de otros productos – El POWERbot puede averiarse o funcionar puede causar averías. - Página 63 antes de usar durante el uso PreCauCIón PreCauCIón f Inserte el contenedor de polvo antes de usar el f La utilización del POWERbot sobre alfombras POWERbot. gruesas puede dañar el POWERbot y la alfombra. f Antes de limpiar, abra la puerta de los cuartos para hacer posible la operación e instale una –...
-
Página 64: Instalación
Instalación el cargador debe estar siempre encendido. Instálelo en un lugar sin obstáculos ni riesgo de caída. Lámpara de alimentación (roja) D C - IN D C - I N Conecte enchufe el cable enchufe el cable el terminal de alimentación al de alimentación al adaptador al adaptador... - Página 65 accesorios Control remoto Pilas (tipo aaa) manual del usuario/guía filtro de repuesto rápida Cepillo de limpieza Cable de alimentación adaptador barrera virtual (opción) nota sobre la instalación Nota f Instale el cargador en un lugar donde el suelo y la pared sean regulares. f En suelos de madera, es preferible instalar el cargador a lo largo de la veta.
-
Página 66: Carga
Carga Tarda aproximadamente 160 minutos en • El voltaje nominal de alimentación de cargarse completamente en la primera carga este producto es de 100-240 V~. ADVERTENCIA después de la compra y puede utilizarse durante 60 minutos aproximadamente. Luz de carga durante la carga (verde) encienda el Cargue Verifique el... -
Página 67: Carga Automática
Carga automática Cuando el indicador de la batería parpadea durante la limpieza, el PoWerbot regresa al cargador para cargarse automáticamente. recarga Puede ordenar al PoWerbot que se recargue en el cargador mientras está limpiando. batería baja (Lo) Cargue manualmente el PoWerbot colocándolo en el cargador. -
Página 68: Instalación De La Barrera Virtual (Opción)
Instalación de la barrera virtual (opción) Los rayos infrarrojos de la barrera virtual obstaculizarán que el PoWerbot se acerque a una zona determinada. La distancia de la barrera virtual es de 2.5 m como mínimo y puede variar según el entorno y el estado de movimiento del POWERbot. Barrera virtual Presione el botón Instale la barrera virtual... -
Página 69: Elementos De La Barrera Virtual / Inserción De
elementos de la barrera virtual botón de encendido sensor de detección del PoWerbot Lámpara de alimentación Encendido: La lámpara roja parpadea sensor de detección de distancia Apagado: La lámpara se apaga (sensor de rayos infrarrojos) Cubierta de las pilas Inserción de las pilas Las pilas de la Barrera virtual deben adquirirse por separado. -
Página 70: Uso Del Powerbot
uso del PoWerbot debe encender el interruptor de emergencia antes de usar el PoWerbot. encendido y apagado • Cuando no se usa el POWERbot durante 30 minutos, la alimentación se apaga Presione el botón durante más de 3 ADVERTENCIA automáticamente. segundos –... -
Página 71: Selección Del Modo De Limpieza
selección del modo de limpieza Modo de limpieza Cómo seleccionarlo Ícono mostrado Presione 1 vez Limpieza Automática Presione 2 veces Limpieza Localizada Presione 3 veces Limpieza Máxima Presione 4 veces Limpieza Manual ✻ ✻ El control de dirección puede utilizarse únicamente con el control remoto. -
Página 72: Uso Del Control Remoto
uso del control remoto 1 encendido/recarga [Tipo A] [Tipo B] Encendido Enciende/apaga el POWERbot Seleccione para recargar el POWERbot en el Recarga cargador mientras está limpiando. 2 modo de limpieza Seleccione para limpiar automáticamente una vez Limpieza Automática toda el área Seleccione para limpiar intensivamente una zona Limpieza Localizada determinada... -
Página 73: Control De Dirección
[Tipo A] 4 Control de dirección [Tipo A] [Tipo B] Seleccione para desplazarse hacia adelante Seleccione para girar hacia la izquierda Seleccione para girar hacia la derecha ✻ ✻ El desplazamiento hacia atrás no está disponible 5 Limpieza dirigida – Solo disponible con un control remoto de tipo A ✻... -
Página 74: Nombre De Cada Parte
nombre de cada parte Parte superior 1. Visor 2. Soporte del contenedor de polvo 3. Receptor de la señal del control remoto 4. Sensor de la Barrera virtual 5. Sensor de obstáculos 6. Contenedor de polvo 7. Cámara 8. Tirador del contenedor de polvo 9. -
Página 75: Ajuste De La Hora/Programación
ajuste de la hora/programación Los botones del control remoto de tipo b funcionan igual que los del control remoto de tipo a. ajuste de la hora Antes de utilizar la programación Una vez/Diaria debe ajustar la hora actual. Inicio del ajuste Seleccione "Hora"... -
Página 76: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento debe apagar el interruptor de emergencia antes de limpiar el PoWerbot. Limpieza del contenedor de polvo Limpie el contenedor de polvo cuando el indicador de inspección del filtro ( ) se encienda o si contiene demasiado polvo. Retire el contenedor de Retire la tapa del Elimine el polvo del... -
Página 77: Limpieza Del Cepillo Mecánico
Limpieza del cepillo mecánico Retire el contenedor de Retire la tapa del cepillo Retire el cepillo mecánico polvo mecánico Limpie el cepillo Vuelva a ensamblar el Vuelva a ensamblar la mecánico cepillo mecánico tapa del cepillo mecánico Limpieza de la rueda motriz Ponga un paño suave en el suelo y coloque el Use una varilla roma o unas pinzas para eliminar las POWERbot boca abajo. -
Página 78: Notas Y Precauciones
notas y precauciones f El POWERbot no puede aspirar acumulaciones Carga de polvo y después de la limpieza pueden quedar restos en el piso. Nota – Use otro dispositivo de limpieza para limpiarlos f Si la batería se sobrecalienta durante la carga, regularmente. -
Página 79: Acerca De La Batería
Esta batería es exclusiva para el POWERbot de f Las distintas señales de infrarrojos pueden Samsung Electronics; no la utilice para otros interferir entre ellas y causar un funcionamiento productos. inadecuado de los dispositivos si se utilizan al mismo tiempo en un espacio pequeño o muy... -
Página 80: Códigos De Error
Códigos de error Aparecen los Apague el interruptor El código de error siguientes códigos de emergencia, desaparecerá de error en el visor lea las siguientes cuando encienda instrucciones y el interruptor de efectúe la acción emergencia correspondiente Códigos de error Lista de verificación materia extraña atrapada en el cepillo mecánico. -
Página 81: Solución De Problemas
solución de problemas Síntoma Lista de verificación fRevise si el interruptor de emergencia está encendido. fRevise si en el visor aparecen todos los íconos. El poWERbot no funciona fRevise si la batería del POWERbot está agotada. en absoluto. – Si se muestra "Lo", lleve el POWERbot al cargador para cargarlo. fReemplace las pilas (tipo AAA) cuando el control remoto no funcione. -
Página 82: Aviso De Licencia De Código Abierto
También es posible obtener el código fuente correspondiente completo en un medio físico, tal como un CD-ROM; se exigirá un cargo mínimo. El siguiente URL http://opensource.samsung.com/opensource/VR9000H/seq/0 lleva a la página de descarga del código fuente puesto a disposición del usuario y la información de la licencia del código fuente relacionada con este producto. -
Página 83: Especificaciones
especificaciones Clasificación Artículo Información detallada Tamaño (Profundidad x Altura x 378 mm x 135 mm x 362 mm Longitud) Especificaciones Peso 4.8 kg mecánicas Reconocimiento de la forma del techo (Visionary mapping (poWERbot) Sensor plus TM) Tipo de botones del Tipo contacto POWERbot Voltaje... - Página 84 Si tiene preguntas o comentarios relacionados con los productos Samsung, póngase en contacto con el centro de asistencia al cliente SAMSUNG. País Centro de atención al cliente sitio web www.samsung.com/ca/support (English) CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca_fr/support (French) U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us/support DJ68-00716Q-00 DJ68-00716Q...