Página 1
ARIVA Báscula de cobro Guía del usuario 30126584...
Página 2
¡ADVERTENCIA! Este equipo genera, usa y puede irradiar frecuencias de radio y, si no es instalado y utilizado adecuadamente, puede causar interferencia dañina a las radiocomunicaciones. Ha sido probado y se ha determinado que está en conformidad con los límites para un dispositivo de cómputo Clase A según la Subparte J de la Parte 15 de las Reglas del FCC, las cuales están diseñadas para proporcionar protección razonable contra dicha interferencia cuando se opera en un ambiente comercial.
SIEMPRE DESCONECTE este equipo de la fuente de energía antes de limpiarlo o de darle mantenimiento. ® LLAME A METTLER TOLEDO necesita partes, información y servicio. METTLER TOLEDO® se reserva el derecho de hacer refinaciones o cambios sin previo aviso.
Toda la familia de productos de cobro Ariva comparten la misma tecnología diseñada para el ambiente de cobro de punto de venta. Las básculas Ariva-B (biópticas) se integran estrechamente con varios escáneres biópticos. La báscula Ariva-H (horizontal) proporciona una plataforma de pesaje en la que se pueden colocar los escáneres planos simples. La Ariva-S (autónoma) es una báscula independiente hecha para el ambiente de punto de venta.
METTLER TOLEDO Ariva Guía del usuario Capacidad de la báscula VERSIÓN DE LA INCREMENTO Mínimo PRODUCTO INTERVALO BÁSCULA (20*e) 0-15 lb 0.005 lb Simple 0.10 lb 0-6/6-15 lb 0.002/0.005 lb Doble 0.04 lb 240 oz 0.1 oz Simple 2 oz 0-3/3-6 kg 0.001/0.002 kg...
Capítulo 1: Introducción Valores geográficos Valores geográficos El valor geográfico (GEO) de las básculas verificadas indica el lugar para el cual la báscula ha sido verificada. Este valor GEO aparece en la pantalla de pesaje poco después de encender la báscula. País Coordenadas Valor GEO...
METTLER TOLEDO Ariva Guía del usuario Dimensiones físicas Ariva-B BÁSCULA ESCÁNER Profundidad Alto (H) Imagen Modelo Versión Largo (L) Ancho (A) sobre el debajo del mostrador mostrador 15.71” Estante medio (39.9 cm) Ariva-B-D5 17.84” Ala media para (45.3 cm) Datalogic 11.5”...
Dimensiones físicas BÁSCULA ESCÁNER Profundidad Alto (H) Imagen Modelo Versión Largo (L) Ancho (A) sobre el debajo del mostrador mostrador Ariva-B-H4 15.7” 11.5” 7” 4.63” para Sin ala (39.9 cm) (29.2 cm) (17.8 cm) (11.8 cm) Honeywell Ariva-B-H5 20” 11.5”...
Capítulo 1: Introducción Accesorios Accesorios CIMF Descripción Ilustración 71208240 Accesorio de pantalla para montaje en pared 72191416 Paquete para pantalla doble de solo peso, 30x0.01 lb 72191417 Paquete para pantalla doble de solo peso, 6/15 kg X2/5 g 72206860 Pantalla doble de solo peso, 13” 72206861 Teclado de cero y tara...
Información de metrología La báscula Ariva ya ha sido calibrada (de acuerdo con EN 45501-8.2), pero debe revisarse nuevamente al instalarla. Un profesional de servicio de METTLER TOLEDO certificado debe realizar la calibración. Comuníquese con su representante de METTLER TOLEDO.
METTLER TOLEDO Ariva Guía del usuario Consumo de energía El máximo consumo de energía cuando está conectada a una pantalla de cuatro líneas con la iluminación de fondo encendida es de 0.6 W. El mínimo consumo de energía cuando no hay pantalla conectada o cuando la iluminación de fondo está...
Capítulo 2: Operating Instructions Pantalla y botones Pantalla y botones Versión de cálculo de precio Versión Solo peso Sirve para regresar la báscula a cero bruto en caso de ocurrir desviación. Tecla de tara. La pantalla mostrará un cursor sobre NET cuando se ingrese la tara y sobre CERO cuando el peso bruto sea cero.
METTLER TOLEDO Ariva Guía del usuario Restablecimiento de cero Hay dos formas de restablecer la báscula a cero: Cero de encendido La báscula captura cero automáticamente cuando se enciende. El rango de captura de cero de encendido es entre -2% y +18% de la capacidad de la báscula. Cuando se enciende la báscula con un peso sobre la bandeja mayor de +18% de su capacidad, la...
Capítulo 2: Operating Instructions Configuración Cero, tara Normalmente, la báscula Ariva se pone en cero al presionar el botón de cero en la pantalla. Sin embargo, generalmente una báscula Ariva usada con la VCODisp viene sin pantalla física. Para cumplir con los requerimientos legales relacionados con el cero, hay tres alternativas: •...
METTLER TOLEDO Ariva Guía del usuario La báscula es configurable para necesidades específicas al cambiar interruptores programables directamente con el teclado. Para ingresar en el modo Usuario, presione y mantenga así la tecla >T< durante ocho segundos hasta que aparezca “CONF”. Para acceso a las varias indicaciones, utilice las teclas siguientes durante el modo de configuración de la báscula.
METTLER TOLEDO Ariva Guía del usuario ON – Solo mostrar peso estable. La pantalla estará en blanco durante el tiempo de estabilización del peso. Habilitar peso en OFF – Mostrar peso todo el tiempo (incluso si es inestable.) blanco Nota: Cuando está inhabilitado (OFF), el tiempo de estabilización del peso parecerá...
Las “nn” después de cada código de error son dos números que se usan para identificar en forma única un error. Registre este número y reporte este error específico a METTLER TOLEDO junto con el error general. Mantenimiento ...
Página 23
METTLER TOLEDO Ariva Guía del usuario Para sus notas 2-12...