Página 1
KFC3511 3.5 Cup Food Chopper I N S T R U C T I O N S Hachoir de capacité à 3,5 tasses I N S T R U C T I O N S Picadora con capacidad para 3,5 tazas I N S T R U C C I O N E S USA: 1.800.541.6390...
Página 24
Su satisfacción es nuestra meta número 1. Confiamos tanto en que la calidad de nuestros productos cumple con las exigentes normas de KitchenAid que, si la picadora presentara alguna falla durante el primer año de compra, KitchenAid se encargará de entregar un reemplazo idéntico o...
Página 25
Índice Seguridad de la picadora ..................26 Salvaguardias importantes ................. 26 Requisitos eléctricos ..................27 Solución de problemas ..................27 Guía de piezas y características ................28 Cómo utilizar su picadora ..................29 Antes del primer uso ..................29 Cómo desensamblar la picadora..............29 Cómo usar la picadora .................
Seguridad de la picadora SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, debe seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no coloque el cuerpo del motor, el cable ni el enchufe eléctrico de esta picadora en agua ni en ningún otro líquido.
Seguridad de la picadora 13. Cerciórese de que la cubierta esté asegurada apropiadamente en su lugar antes de operar la picadora. 14. No intente quitar el mecanismo de enclavamiento de la cubierta. 15. Este producto ha sido diseñado únicamente para uso doméstico. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Requisitos eléctricos Voltios: 120 VCA...
Guía de piezas y características Tapa tipo cúpula con orificio para agregar ingredientes líquidos Botones de picar/ hacer puré Tazón de trabajo de 3,5 tazas Cuchilla de acero inoxidable multiuso Espátula Base de construcción robusta Almacenamiento para el cable eléctrico Botones de picar/hacer puré Tapa tipo cúpula con orificio para La picadora puede utilizarse fácilmente y agregar ingredientes líquidos...
3. Jale la cuchilla en forma recta hacia arriba para desbloquearla y sacarla del tazón. Antes del primer uso 1. Antes de usar la picadora KitchenAid ® primera vez, lave el tazón de trabajo, la 4. Sosteniendo el tazón como se tapa y la cuchilla en agua caliente jabonosa.
Cómo utilizar su picadora Cómo usar la picadora 1. Asegúrese de que la picadora esté 5. Coloque la tapa sobre el tazón de trabajo desconectada. alineando las ranuras en L sobre la base con las lengüetas sobre el tazón de 2.
8. No utilice su picadora para procesar granos de café o especias duras como las nueces moscadas. Si procesa estos alimentos, la picadora podría dañarse. Usted puede encontrar recetas y más en www.kitchenaid.com...
Cuidado y limpieza 1. Desenchufe la picadora. 2. Saque el tazón de trabajo, la tapa y la cuchilla. Lave en agua caliente jabonosa. Enjuague y seque. El tazón de trabajo, la tapa y la cuchilla pueden también lavarse en la canasta superior de la lavavajillas. 3.
Los costos de las piezas de repuesto y del trabajo de reparación para corregir los defectos en los materiales y la mano de obra. El servicio deberá ser provisto por un centro de servicio autorizado por KitchenAid. Vea la garantía de la picadora KitchenAid para Puerto Rico para obtener ®...
Centro de satisfacción al cliente nuestros productos cumple con las exigentes KitchenAid al 1-800-541-6390, de lunes a normas de KitchenAid, que si la picadora viernes de 8 a.m. a 8 p.m. (Hora del Este), o presentara alguna falla durante el primer los sábados, de 10 a.m.
Página 35
P .O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218. KitchenAid Canada Fuera de los Estados Unidos y Puerto 1901 Minnesota Court Rico: Mississauga, ON L5N 3A7 Consulte a su distribuidor local de KitchenAid o a la tienda donde compró la picadora para obtener información sobre el servicio técnico.