Oracle X5-2 Guia De Instalacion
Ocultar thumbs
Ver también para X5-2:
- Guia de instalacion (72 páginas) ,
- Guia de instalacion (48 páginas)
Manuales relacionados para Oracle X5-2
Resumen de contenidos para Oracle X5-2
- Página 1 Guía de instalación de Oracle Server ® X5-2 para software VMware ESXi Referencia: E58177-01 Octubre de 2014...
- Página 3 Oracle Corporation y sus subsidiarias declinan toda responsabilidad derivada de los daños causados por el uso de este software o hardware en aplicaciones de riesgo.
-
Página 5: Tabla De Contenido
▼ Configuración del modo de inicio ............ 15 Acceso a la consola host ................ 18 ▼ Acceso a la consola host mediante un monitor gráfico local ...... 18 ▼ Acceso a la consola host mediante Oracle ILOM Remote System Console Plus ..................... 18 Preparación del medio de inicio ............... 19 ▼... - Página 6 ▼ Actualización del software VMware ESXi ............ 61 Gestión de recursos de VMware ESXi .............. 61 Configuración de interfaces de red .............. 63 Conectores NIC .................... 63 Índice ......................... 65 Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
-
Página 7: Uso De Esta Documentación
, si es una persona ctx=acc&id=info http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trs con discapacidad auditiva. Accesibilidad a la documentación Para obtener información sobre el compromiso de Oracle con la accesibilidad, visite el sitio web del Programa de Accesibilidad de Oracle en http://www.oracle.com/pls/topic/lookup? ctx=acc&id=docacc Uso de esta documentación... - Página 8 Comentarios Comentarios Puede escribir sus comentarios sobre esta documentación en http://www.oracle.com/goto/ docfeedback Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
-
Página 9: Acerca De La Instalación De Vmware Esxi
■ “Cableado del servidor” de Guía de instalación de Oracle Server X5-2 ■ “Conexión a Oracle ILOM” de Guía de instalación de Oracle Server X5-2 Revisar las versiones de VMware ESXi admitidas en el servidor. “Software VMware ESXi admitido” [10] Seleccionar un método de instalación. -
Página 10: Software Vmware Esxi Admitido
En la lista de compatibilidad de hardware (HCL) de VMware ESXi, se identifican las últimas versiones de sistema operativo admitidas en el hardware de Oracle. Para encontrar la última versión de VMware ESXi admitida en Oracle Server X5-2, vaya al siguiente sitio y realice una búsqueda con el número de modelo del servidor: http://www.vmware.com/resources/compatibility/search.php... -
Página 11: Métodos De Instalación En Un Servidor Único
Remoto: utiliza un sistema remoto que ejecuta la aplicación Un sistema remoto con un explorador web, acceso a la imagen ISO Oracle ILOM Remote System Console Plus. La imagen ISO del del instalador de VMware ESXi y acceso de red al puerto de gestión instalador de VMware ESXi debe descargarse al sistema remoto del servidor (NET MGT). - Página 12 Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
-
Página 13: Preparación Para La Instalación De Vmware Esxi
Establecimiento de los valores de configuración de “Establecimiento de los valores de configuración de la la caché de Oracle Storage 12 Gb/s SAS PCIe RAID caché del HBA para que admita la instalación de ESXi HBA Internal para que admita la instalación de ESXi 5.5”... -
Página 14: Verificación De Los Valores Predeterminados Óptimos Del Bios
Power Control (Control de energía) y, a continuación, Reset (Reiniciar) en el cuadro de lista Select Action (Seleccionar acción). En la interfaz de línea de comandos de Oracle ILOM, escriba: ■ reset /System Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014... -
Página 15: Configuración Del Modo De Inicio
Configuración del modo de inicio El servidor comienza el proceso de inicio y aparece la pantalla del BIOS. Los próximos eventos ocurren rápidamente; por lo tanto, deberá estar muy atento en Nota - los siguientes pasos. Observe cuidadosamente estos mensajes, ya que aparecerán en la pantalla durante un espacio breve de tiempo. - Página 16 Unos instantes después, aparece la utilidad de configuración del BIOS. En la utilidad de configuración del BIOS, utilice las teclas de flecha para navegar hasta el menú Boot (Inicio). Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
- Página 17 Nota - de almacenamiento y si ha activado la función de compatibilidad con inicio persistente. Para obtener más información sobre Persistent Boot Support (Compatibilidad con inicio persistente), consulte la Guía de administración de los servidores Oracle serie X5 en http://www.oracle.com/ goto/x86AdminDiag/docs...
-
Página 18: Acceso A La Consola Host
En la barra de direcciones, escriba la dirección IP del SP del servidor y, a continuación, pulse Intro. Inicie sesión en la interfaz web de Oracle ILOM. Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014... -
Página 19: Preparación Del Medio De Inicio
Aparece la página Summary Information (Información de resumen) de Oracle ILOM. En el panel Actions (Acciones), haga clic en el botón Launch (Iniciar) correspondiente a Remote Console (Consola remota). Aparece la pantalla de Oracle ILOM Remote System Console Plus. -
Página 20: Configuración Del Medio De Inicio Para Una Instalación Remota
En el cuadro de diálogo Storage Devices (Dispositivos de almacenamiento), realice los siguientes pasos: Anule la selección de SSL Enabled (SSL activado) y, a continuación, haga clic en Add (Agregar). Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014... -
Página 21: Preparación Del Destino De Instalación
[23] Opciones de destino de instalación A excepción de la unidad flash USB incrustada de Oracle System Assistant (que se reserva para Oracle System Assistant) y las unidades NVM Express (NVMe) opcionales en el panel frontal del servidor, puede instalar el software en cualquiera de las unidades de almacenamiento instaladas en el servidor. -
Página 22: Configuración De Una Unidad De Almacenamiento Local (Hdd, Ssd O Volumen Raid) Como Destino De Instalación
“Servicing Storage Drives (CRU)” de Oracle Server X5-2 Service Manual Asegúrese de que las unidades de destino estén configuradas para que sean adecuadas para su entorno. Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014... -
Página 23: Configuración De Un Dispositivo De Red De Área De Almacenamiento De Canal De Fibra Como Destino De Instalación
HBA para que admita la instalación de ESXi 5.5 La configuración predeterminada de la caché para Oracle Storage 12 Gb/s SAS PCIe RAID HBA Internal genera un error en la instalación de ESXi 5.5. Para permitir que la instalación finalice correctamente, debe cambiar la configuración de la caché... -
Página 24: Establecimiento De Los Valores De Configuración De La Caché Del Hba En El Modo De Inicio Legacy Bios
Cuando se le indique en la pantalla del BIOS, pulse Ctrl+R para acceder a la utilidad de configuración de MegaRAID. Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014... - Página 25 Establecimiento de los valores de configuración de la caché del HBA en el modo de inicio Legacy BIOS Aparece la pantalla Virtual Drive Management (Gestión de unidades virtuales). En la pantalla Virtual Drive Management (Gestión de unidades virtuales), vaya hasta el campo ID del grupo de unidades que contiene el destino de instalación de software.
- Página 26 En el menú de operaciones, vaya hasta la opción Properties (Propiedades) y, a continuación, pulse Intro. Aparece la pantalla Virtual Drive Properties (Propiedades de unidad virtual). Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
- Página 27 Establecimiento de los valores de configuración de la caché del HBA en el modo de inicio Legacy BIOS En la pantalla Virtual Drive Properties (Propiedades de unidad virtual), seleccione Advanced (Avanzadas) y, a continuación, pulse Intro. Aparece el cuadro de diálogo Advanced Properties (Propiedades avanzadas). En el cuadro de diálogo Advanced Properties (Propiedades avanzadas), realice los siguientes pasos: Establezca la propiedad Read Policy (Política de lectura) en Normal.
-
Página 28: Establecimiento De Los Valores De Configuración De La Caché Del Hba En El Modo De Inicio Uefi
Cuando se indique en la pantalla del BIOS, pulse la tecla F2 para acceder a la utilidad de configuración del BIOS. Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014... - Página 29 Establecimiento de los valores de configuración de la caché del HBA en el modo de inicio UEFI Navegue hasta el menú Advanced (Avanzado). En el menú Advanced (Avanzado), seleccione la utilidad de configuración de LSI MegaRAID. Aparece el menú de la utilidad de configuración de Human Interface Interaction (HII) de LSI. Preparación para la instalación de VMware ESXi...
- Página 30 Establecimiento de los valores de configuración de la caché del HBA en el modo de inicio UEFI Seleccione Configuration Management (Gestión de configuración). Seleccione Create Virtual Drive (Crear unidad virtual). Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
- Página 31 Establecimiento de los valores de configuración de la caché del HBA en el modo de inicio UEFI Aparece la pantalla de conversión a JBOD. Desplácese hasta la parte inferior de la pantalla de conversión a JBOD y seleccione Skip (Omitir) para salir de la pantalla. Preparación para la instalación de VMware ESXi...
- Página 32 Establezca el campo Confirm (Confirmar) en Enabled (Activado). Seleccione Yes (Sí). Pulse la tecla F10 para guardar los cambios y salir de la utilidad de configuración del BIOS. Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
-
Página 33: Establecimiento De Los Valores De Configuración De Entrada/ Salida Para Admitir La Instalación De Vmware Esxi
En la interfaz web de Oracle ILOM, seleccione Host Management (Gestión de hosts) -> ■ Power Control (Control de energía) y, a continuación, Reset (Reiniciar) en el cuadro de lista Select Action (Seleccionar acción). - Página 34 Cuando se indique en la pantalla del BIOS, pulse la tecla F2 para acceder a la utilidad de configuración del BIOS. Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
- Página 35 Desactivación de la propiedad PCI 64 Bit Resources Allocation (Asignación de recursos de 64 bits de PCI) Navegue hasta el menú IO (E/S). En el menú IO (E/S), seleccione PCI Subsystem Settings (Configuración de subsistema de PCI). Preparación para la instalación de VMware ESXi...
-
Página 36: Recopilación De La Información Necesaria
Necesaria u opcional Valor predeterminado Observación Distribución del teclado Necesaria Inglés (EE. UU.) ID de VLAN Opcional Ninguno VMware ESXi acepta un ID de VLAN entre Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014... - Página 37 ID de VLAN, consulte “Visualización o modificación de la configuración de red del procesador de servicio” de Guía de instalación de Oracle Server X5-2 Dirección IP Opcional DHCP Puede permitir que DHCP configure la red durante la Máscara de subred Opcional Calculado según la...
- Página 38 Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
-
Página 39: Instalación De Vmware Esxi
Para obtener más información, consulte “Preparación del destino de instalación” [21]. Ya se ha configurado Oracle Storage 12 Gb/s SAS PCIe RAID HBA Internal para que ■ admita la instalación. Para obtener más información, consulte “Establecimiento de los valores de configuración de la caché del HBA para que admita la instalación de ESXi 5.5”... -
Página 40: Instalación De Vmware Esxi En Un Sistema Único Con Medios
Power Control (Control de energía) y, a continuación, Reset (Reiniciar) en el cuadro de lista Select Action (Seleccionar acción). En la interfaz de línea de comandos de Oracle ILOM, escriba: ■ reset /System Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014... - Página 41 Instalación de VMware ESXi con un medio local o remoto El servidor comienza el proceso de inicio y aparece la pantalla del BIOS. Los próximos eventos ocurren rápidamente; por lo tanto, deberá estar muy atento en Nota - los siguientes pasos. Observe cuidadosamente estos mensajes, ya que aparecerán en la pantalla durante un espacio breve de tiempo.
- Página 42 Oracle System Assistant, consulte la Guía de administración de los servidores Oracle serie X5 en http://www.oracle.com/goto/x86AdminDiag/docs Después de completar la instalación de VMware ESXi, vaya a Tareas posteriores a la instalación de VMware ESXi [43]. Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
-
Página 43: Tareas Posteriores A La Instalación De Vmware Esxi
MAC de un puerto de red del servidor. NET 2 y NET 3 no son funcionan en sistemas de un procesador. Nota - Inicie sesión en la interfaz de línea de comandos de Oracle ILOM. Tareas posteriores a la instalación de VMware ESXi... -
Página 44: Configuración De Los Valores Del Adaptador De Red
Determinación de la dirección MAC de un puerto de red de servidor conectado [43]. Una vez que finalice la instalación de VMware ESXi, restablezca o encienda el servidor. Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014... - Página 45 En la interfaz web de Oracle ILOM, seleccione Host Management (Gestión de hosts) -> ■ Power Control (Control de energía) y, a continuación, Reset (Reiniciar) en el cuadro de lista Select Action (Seleccionar acción).
- Página 46 Configuración de los valores del adaptador de red Aparece la pantalla System Customization (Personalización del sistema). En la pantalla System Customization (Personalización del sistema), seleccione Configure Management Network (Configurar red de gestión). Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
- Página 47 Configuración de los valores del adaptador de red Aparece la pantalla Configure Management Network (Configurar red de gestión). En la pantalla Configure Management Network (Configurar red de gestión), seleccione Network Adapters (Adaptadores de red). Tareas posteriores a la instalación de VMware ESXi...
- Página 48 Consulte la documentación de VMware ESXi 5.5 para completar la configuración. La documentación de VMware ESXi 5.5 está disponible en http://pubs.vmware.com/vsphere-55/ index.jsp Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
-
Página 49: Activación Del Controlador Megaraid_Sas
En la interfaz web de Oracle ILOM, seleccione Host Management (Gestión de hosts) -> ■ Power Control (Control de energía) y, a continuación, Reset (Reiniciar) en el cuadro de lista Select Action (Seleccionar acción). - Página 50 Ejecute el siguiente comando para verificar que el paquete de instalación de LSI esté presente: scsi-megaraid-sas [johnsmith@hostname ESXi55]$ ~ # esxcli software vib list Name Version Vendor Acceptance Level Install Date --------------------------------------------------------------------------------------------------- scsi-megaraid-sas 6.603.53.00-1OEM.550.0.0.1331820 VMwareCertified 2014- 04-23 Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
-
Página 51: Cómo Volver A Establecer Los Valores De Configuración Predeterminados De La Caché Del Hba En El Modo De Inicio Legacy Bios
Una vez instalado VMware ESXi, debe volver a establecer los valores de configuración predeterminados de la caché de Oracle Storage 12 Gb/s SAS PCIe RAID HBA Internal. Volver a establecer los valores de configuración predeterminados garantiza que el servidor funcione correctamente. - Página 52 Cuando se le indique en la pantalla del BIOS, pulse Ctrl+R para acceder a la utilidad de configuración de MegaRAID. Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
- Página 53 Cómo volver a establecer los valores de configuración predeterminados de la caché del HBA en el modo de inicio Legacy BIOS Aparece la pantalla Virtual Drive Management (Gestión de unidades virtuales). En la pantalla Virtual Drive Management (Gestión de unidades virtuales), vaya hasta el campo ID del grupo de unidades que contiene la unidad en la que instaló...
- Página 54 En el menú de operaciones, vaya hasta la opción Properties (Propiedades) y, a continuación, pulse Intro. Aparece la pantalla Virtual Drive Properties (Propiedades de unidad virtual). Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
- Página 55 Cómo volver a establecer los valores de configuración predeterminados de la caché del HBA en el modo de inicio Legacy BIOS En la pantalla Virtual Drive Properties (Propiedades de unidad virtual), seleccione Advanced (Avanzadas) y, a continuación, pulse Intro. Aparece el cuadro de diálogo Advanced Properties (Propiedades avanzadas). En el cuadro de diálogo Advanced Properties (Propiedades avanzadas), realice los siguientes pasos: Establezca la propiedad Read Policy (Política de lectura) en Ahead (Por...
-
Página 56: Cómo Volver A Establecer Los Valores De Configuración Predeterminados De La Caché Del Hba En El Modo De Inicio Uefi
En la interfaz de línea de comandos de Oracle ILOM, escriba: ■ reset /System El servidor comienza el proceso de inicio y aparece la pantalla del BIOS. Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014... - Página 57 Cómo volver a establecer los valores de configuración predeterminados de la caché del HBA en el modo de inicio UEFI Los próximos eventos ocurren rápidamente; por lo tanto, deberá estar muy atento en Nota - los siguientes pasos. Observe cuidadosamente estos mensajes, ya que aparecerán en la pantalla durante un espacio breve de tiempo.
- Página 58 Cómo volver a establecer los valores de configuración predeterminados de la caché del HBA en el modo de inicio UEFI Aparece la pantalla Configuration Management (Gestión de configuración). Seleccione Create Virtual Drive (Crear unidad virtual). Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
- Página 59 Cómo volver a establecer los valores de configuración predeterminados de la caché del HBA en el modo de inicio UEFI Aparece la pantalla de conversión a JBOD. Desplácese hasta la parte inferior de la pantalla de conversión a JBOD y seleccione Skip (Omitir) para salir de la pantalla.
- Página 60 Establezca el campo Confirm (Confirmar) en Enabled (Activado). Seleccione Yes (Sí). Pulse la tecla F10 para guardar los cambios y salir de la utilidad de configuración del BIOS. Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
-
Página 61: Actualización Del Software Vmware Esxi
Actualización del software VMware ESXi Actualización del software VMware ESXi Es posible que el medio de instalación de VMware ESXi no incluya las versiones más actualizadas del software. Si es necesario, actualice el software VMware ESXi con las actualizaciones y los parches más recientes. Determine si hay actualizaciones disponibles para la instalación en el sitio web de descargas de VMware ESXi, en http://support.vmware.com/selfsupport/download/... - Página 62 Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
-
Página 63: Configuración De Interfaces De Red
Configuración de interfaces de red En esta sección, se incluye información sobre los conectores de red del servidor: “Conectores NIC” [63] ■ Conectores NIC Si no hay tarjetas de interfaz de red (NIC) complementarias instaladas en el servidor, VMware ESXi vuelve a enumerar los puertos de red de la siguiente manera. Estas asignaciones pueden cambiar si las tarjetas NIC complementarias se instalan en el Nota - servidor. - Página 64 Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...
-
Página 65: Índice
Índice unidad de almacenamiento local, 22 direcciones MAC de puerto de servidor actualización de VMware ESXi, 61 determinación, 43 dispositivo de inicio temporal especificación, 41 documentación BIOS, 13 servidor, 10 cambio del modo de inicio, 15 VMware ESXi, 61 configuración de valores predeterminados, 14 restricción de E/S asignada a la memoria, 33 imagen ISO VMware ESXi, 40... - Página 66 23 restablecimiento de energía del servidor, 40 tareas posteriores a la instalación VMware ESXi, 43 versiones de software admitidas, 10 VMware Guía de instalación de Oracle Server X5-2 para software VMware ESXi • Octubre de 2014...