(Sound Organizer) suministrado, Si tiene problemas o preguntas acerca de esta consulte el manual de instrucciones almacenado unidad, consulte al distribuidor Sony más cercano. en forma de archivos PDF. Para más información sobre el uso del software Sound Organizer, consulte sus archivos de ayuda.
Procedimientos iniciales Paso 1: Comprobación del contenido del paquete Grabadora IC (1) Retire el plástico protector del visor antes de usar la grabadora IC. Conecte la grabadora IC al ordenador. Auriculares estéreo (1) Deslice la lengüeta deslizante de USB situada Cable auxiliar para la conexión USB (1) en la parte trasera de la grabadora IC en el Si no es posible conectar la grabadora IC directamente...
Paso 3: Cómo encender Asegúrese de que el indicador de funcionamiento de la grabadora IC no se la grabadora IC ilumina. Realice la siguiente operación en el ordenador. Para encenderla En una pantalla de Windows, haga clic en el icono situado en la parte inferior del escritorio del ordenador.
Paso 4: Ajuste del reloj Pulse STOP para volver a la visualización del modo de parada. x STOP Ajuste del reloj a través del menú Consulte la sección “Ajuste del reloj a través del N /ENT menú” (página 16 del “Manual de instrucciones”). v , V Paso 5: Ajuste del idioma del visor...
Página 16
Pulse en el botón de control para Nombre del producto_nombre del seleccionar el idioma que desee usar y, a idioma_versión..pdf (p.ej. continuación, pulse /ENT. ICD-UX512_UX512F_English_51.pdf) Desconecte la grabadora IC del ordenador (página 3). Puede seleccionar los siguientes idiomas. English (inglés), Español, Français (francés) Pulse STOP para salir de modo de menú.
Operaciones básicas Grabación Sugerencia Antes de iniciar la grabación, se recomienda hacer primero una grabación de prueba o controlar la grabación. Selección de una carpeta Deslice el interruptor HOLD/POWER hacia el centro para desactivar el estado HOLD de la grabadora IC. Pulse para mostrar la ventana de selección de carpeta.
Inicio de la grabación (grabación automática (AGC)) Coloque la grabadora IC de forma que los micrófonos incorporados apunten en la dirección de la fuente que se vaya a grabar. Pulse REC/PAUSE en el modo de parada. Indicador de El indicador de funcionamiento se ilumina en rojo. funcionamiento No es necesario mantener pulsado REC/PAUSE durante la...
Página 19
Pulse en el botón de control, pulse en el botón de v , V control para seleccionar la pestaña (voz), la pestaña (música) o la pestaña (podcast) y, a continuación pulse . , > en el botón de control. > Pulse en el botón de control para seleccionar la carpeta.
Para detener la reproducción Pulse STOP. x STOP Borrado P Nota • Después de borrar una grabación, no podrá recuperarla. Selección de un archivo y borrado Deslice el interruptor HOLD/POWER hacia el centro para desactivar el estado HOLD de la grabadora IC. Seleccione el archivo que desee borrar cuando la grabadora IC se encuentre en el modo de parada o de reproducción.
Pulse /ENT. Aparece la animación “Erasing...” en el visor y se borrará el N /ENT archivo seleccionado. Si borra un archivo, los restantes archivos avanzarán para que no quede espacio entre ellos. Para cancelar el borrado Seleccione “Cancel” en el paso 4 de la sección “Selección de un archivo y borrado”...