6
EURORACK UB2442FX-PRO/UB2222FX-PRO/UB1832FX-PRO/UB1622FX-PRO Manual de uso
La superficie de las mesas de mezclas BEHRINGER se ajusta de forma óptima a
estas tareas y está diseñada de forma que usted pueda comprender fácilmente el
camino de la señal.
1.2 El manual
Este manual está elaborado de manera que le permite obtener una visión general
de los elementos de control y al mismo tiempo estar informado con detalle sobre
sus aplicaciones. Con el fin de que pueda hojear rápidamente los contextos,
hemos reunido los elementos de control en grupos según sus funciones. En caso
de que necesite explicaciones detalladas sobre determinados temas, visítenos por
favor en nuestra página web: http://behringer.com Puede encontrar información
adicional sobre tecnología de sonido / industria musical en las páginas de
productos individuales así como en el glosario en http://behringer.com.
◊
El diagrama de bloques le ofrece una visión general de las conexiones
entre las entradas y las salidas, así como de los pulsadores y controles
dispuestos entre las mismas.
Intente una vez a modo de prueba seguir el flujo de la señal desde la entrada
del micrófono al envío auxiliar 1. No se deje intimidar por la cantidad
de posibilidades.
¡Es más fácil de lo que piensa! Si al mismo tiempo examina la visión general de
los elementos de control, conocerá rápidamente su mesa de mezclas y podrá
aprovechar pronto todas sus posibilidades.
1.3 Antes de empezar
1.3.1 Suministro
Su mesa de mezclas ha sido embalada cuidadosamente en fábrica para garantizar
un transporte seguro. No obstante, si el cartón presentase daños, le rogamos que
compruebe inmedi ata mente si el equipo tiene algún desperfecto.
◊
En caso de presentarse algún daño en el equipo, NO nos lo envíe,
póngase en contacto con el distribuidor y la empresa transportista,
ya que de lo contrario puede extinguirse su derecho a indemnización
por daños.
1.3.2 Puesta en funcionamiento
Procure una ventilación adecuada y no coloque la mesa de mezclas cerca de
fuentes de calor para evitar un sobrecalentamiento del mismo.
La conexión a la red eléctrica se realiza mediante el cable de red suministrado.
Cumple con todas las disposiciones necesarias de seguridad.
◊
Por favor tenga en cuenta que es indispensable que todos los aparatos
estén conectados a tierra. Por su propia seguridad, no elimine o
deshabilite nunca la conexión a tierra del aparato o del cable de
alimentación de red.
◊
Asegúrese de que la instalación y el manejo del aparato los lleven
a cabo siempre técnicos competentes. Cerciórese de que durante la
instalación y operación del equipo, el usuario mantenga suficiente
contacto físico a tierra, ya que las cargas electrostáticas pueden afectar
el funcionamiento de la unidad.
1.3.3 Registro en línea
Por favor registre su equipo BEHRINGER en nuestra página web
http://behringer.com lo más pronto posible después de su compra, y lea
detalladamente los términos y condiciones de garantía.
Si su producto BEHRINGER no funcionara correctamente, nuestro objetivo es
repararlo lo más rápido posible. Para obtener servicio de garantía, por favor
póngase en contacto con el distribuidor donde compró el aparato. Si dicho
distribuidor no se encontrara en su localidad, póngase en contacto con alguna
de nuestras subsidiarias. La información de contacto correspondiente puede
encontrarla en la documentación original suministrada con el producto
(Información de Contacto Global/Información de Contacto en Europa). Si su
país no estuviera en la lista, contacte al distribuidor más cercano a usted.
Puede encontrar una lista de distribuidores en el área de soporte de nuestra
página web (http://behringer.com).
El registro de sus equipos agiliza el proceso de reclamación y reparación
en garantía.
¡Gracias por su cooperación!
2. Elementos de Control
y Conexiones
Este capítulo describe los diferentes elementos de control de su mesa de mezclas.
Se explicarán con detalle todos los controles y conexiones.
2.1 Canales mono
2.1.1 Entradas de micrófono y línea
UB2222FX–PRO
UB2442FX–PRO
Fig. 2.1: Conexiones y controles de las entradas mic/line
MIC
Cada canal mono ofrece una entrada de micrófono balanceada mediante conector
XLR y alimentación fantasma (+48 V) para el funcionamiento de micrófonos
de condensador.
◊
Asegúrese de silenciar su sistema de sonido antes de activar la
alimentación fantasma, de lo contrario, se oirá un ruido de conexión
a través de sus altavoces. Tenga en cuenta las indicaciones del
Capítulo 5.5 "Fuente de alimentación, alimentación fantasma
y fusible".
ENTRADA DE LÍNEA (LINE IN)
Cada canal mono dispone también de una entrada de línea balanceada mediante
jack de 6,3 mm, a la cual se pueden conectar también señales no balanceadas.
◊
¡Recuerde que puede utilizar la entrada de micrófono o la entrada de
línea del canal, pero nunca las dos al mismo tiempo!