Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
目录：
1. 一般安装说明 .............................................................................. 19
2. 滑升门的运行 .............................................................................. 19
3. 紧急情况的处理 .......................................................................... 19
4. 技术支持和服务 .......................................................................... 19
5. 滑升门的安装 .............................................................................. 22
本安装说明书用于DoorHan（道瀚）RSD系列车库门和ISD系列工
业门的标准配置。说明书中包含滑升门的安装、运行和维修等重要内
容，请妥善保管。如您在门的安装过程中有疑问，请咨询我司技术支持
和服务部门（详见"技术支持和服务"）。
请勿安装标准配置中的其它任何产品
安装过程中儿童须远离施工区域
请参照电机安装说明书进行施工
安装前请确保门洞已做处理并适合安装工作
的进行
门洞位置须保持无任何障碍物
一般安装说明
安装队要求：
•
最佳安装队人数为两人，如门上配置有电机，其中一名安装人员
应为电工
•
平均所需安装时间为3.5小时
•
门的安装应由经过道瀚培训并取得资历的安装人员进行
•
安装人员需携带必要的安装工具（详见第20页）
安装要求
•
垂直轨道的安装须严格保证其垂直于地面并经水平仪测定
•
水平轨道间的对角线须保持相等（允许偏差+/-5mm）
•
如果地板不平,竖轨应该通过在直角码下面垫木块来使它水平平
衡。
•
组装件的安装须严格按照说明书执行
•
门板的端板两侧须保持在一条直线上，不允许有空隙存在
•
扭簧的调节应该通过转动扭簧支架相对的扭簧头来进行。
墙体固定方式：
•
如果门洞墙体是高强度材料（如实心砖、混凝土和钢结构）， 门
体的主要支撑框架便可以直接和墙体固定
•
如果门洞墙体是低强度材料（如空心砖、砖石结构、低强度混凝
土和木质材料等），需要制作钢结构框架和门洞固定
•
安装前须核对所有部件是否和供货规格相符
安装责任声明：
•
生产商（道瀚）不对滑升门的安装和维护进行直接操作，对于安
装过程中的安全和质量问题不承担相关责任：
•
说明书中的内容不可以作为向生产商（道瀚）进行索赔的依据；
•
滑升门安装质量由安装队负责；
•
道瀚公司保留在不通知客户的情况下更改此安装说明的权利。
滑升门的运行：
•
滑升门能在不费力的情况下提升和下降；
•
门必须保持平衡-无外力情况下不应自行上升或下降；
•
门的开启和关闭须使用把手操作；
•
可以使用插销锁或机械锁进行锁定；
•
禁止对门配件进行润滑处理；
•
门体运行时，儿童、动物以及其他设施须撤离门洞区域
紧急情况的处理：
•
门不能运行时，禁止自行修理，建议呼叫客户前来处理；
•
出现故障时保护装置会启动，首先确认无人员伤亡，再呼叫客
服；
•
如果提升门时相当费力，则应先检查所有配件是否安装正确，在
此之后进行调整。如果有损坏，请呼叫客服；
技术支持和服务：
如果您在安装时有疑问，请按照以下地址咨询我们的客服：
产品订购地址
您可以向我们的经销商来咨询安装方面的事宜，地址和电话见合同。
中文
(详见第29页，图片V)
19
Tabla de contenido
