3M Rollgliss R550 Manual De Instrucciones página 33

3.0 AnbRingung und einSAtz
3.1 Vor jEdEM EINsaTz: Untersuchen Sie das R550 Rettungs- und Fluchtgerät sorgfältig entsprechend Abschnitt 5 dieser
Anleitung.
3.2 PLaNUNG: Planen Sie das Notfallfluchtsystem und seinen Einsatz, bevor Sie mit Ihrer Arbeit beginnen. Berücksichtigen
Sie die Faktoren, die Ihre Sicherheit vor, während und nach einer Flucht beeinträchtigen könnten. Berücksichtigen Sie bei
der Planung des Systems Folgendes:
a. VEraNkErUNG: Wählen Sie einen festen Anschlagpunkt, der in der Lage ist, die in Abschnitt 2.3 dieses Dokuments
beschriebene Last zu tragen.
B. aBsTIEGssTrEckE UNd frEIraUM IM LaNdEBErEIcH: Die geplante Abstiegsstrecke muss stets frei von
Gegenständen sein. Der Landebereich muss frei von Gegenständen sein, damit eine sichere Landung des Benutzers
möglich ist. Wenn die Abstiegsstrecke und der Landebereich nicht frei von Gegenständen sind, kann dies zu schweren
Verletzungen führen. Halten Sie einen Mindestabstand von 31 cm von allen vertikalen Oberflächen ein, um einen
sicheren Abstieg zu gewähren. Es ist eine separate Umlenkrolle zur Verwendung mit dem R550 Rettungs- und
Fluchtgerät erhältlich, die dazu benutzt werden kann, das Sicherungsseil von Hindernissen weg zu leiten.
c. TEsTEN dEs sYsTEMs: DBI-SALA empfiehlt einen Testabstieg mit einem Gewicht von 55 kg. Die
Abstiegsgeschwindigkeit sollte gleichmäßig sein und den Benutzer sicher zum Landebereich führen. Erfassen Sie alle
Abstiege im Abstiegsprotokoll (Abschnitt 10).
d. scHarfE kaNTEN: Vermeiden Sie den Einsatz des Gerätes an Stellen, an denen die Systemkomponenten scharfe
Kanten berühren oder daran scheuern. Es muss ein Kantenschutz (Abbildung 2) oder eine Schutzpolsterung
verwendet werden, wenn der Abstieg über scharfe Kanten erfolgt.
3.3 aNBrINGUNG das r550 rETTUNGs- UNd fLUcHTGErÄT IsT IN UNTErscHIEdLIcHEN koNfIGUraTIoNEN
ErHÄLTLIcH, daHEr ErfoLGT dIE MoNTaGE UNTErscHIEdLIcH.
WARnung:
Stellen Sie bei der Verbindung des R550 Abseilgerätes an einer Verankerung sicher, dass die Verbindung einen Abstieg
nicht blockiert oder verhindert.
• Befestigung des r550 abseilgerätes an einer Verankerung:
Siehe Abbildung 3 für Beispiele einer Verbindung des
Notfallabstiegsgerätes mit einer Verankerung. In Abschnitt 2
finden Sie Informationen zu Kompatibilität und Anforderungen
an die Stärke der Verankerung.
• Befestigung des r550 abseilgerätes an einer festen Leiter:
Siehe Abbildung 4 für ein Beispiel einer Anbringung des
R550 an den Sprossen einer festen Leiter mittels DBI-SALA
Leiterhalterungszubehör. Das R550 Abseilgerät wird an der
Leiterhalterung durch Führen des Stiftes der Leiterhalterung durch
die untere Öse des R550 und Einführung des Kugelverschlussstiftes
durch die Befestigungsbohrungen in der Verankerungsschlaufe
des R550 und die Leiterhalterung montiert. Auch bei den R550
Abseilgeräten, die mit der Leiterhalterung montiert werden, muss
die Einheit durch einen Verankerungsgriff an einer Verankerung mit
ausreichender Stärke gesichert werden (siehe Abschnitt 2.3).
• Vorbereiten des Sicherungsseils: Senken Sie ein Ende des Sicherungsseils auf den Boden oder den unten
liegenden Landebereich ab. Stellen Sie sicher, dass das Sicherungsseil frei von Knoten und Knicken ist.
3.4 VErwENdUNG – EINzELPErsoN BEI fLUcHT oHNE HILfE: Die Vorgehensweise für einen Abstieg ohne Hilfe mit
dem R550 Rettungs- und Fluchtgerät ist folgende:
WARnung:
Die Benutzer dieses Gerätes müssen in guter körperlicher Verfassung sein. Der Benutzer muss die Landung abfedern
können.
schritt 1. Befestigung an einem Ganzkörper-Auffanggurt oder einer anderen Körperunterstützung: (Siehe
Abbildung 5) Mit dem R550 Abseilgerät muss ein Ganzkörper-Auffanggurt oder eine andere Vorrichtung zum
Stützen des Benutzers verwendet werden. Verwenden Sie mit diesem Gerät keinen Haltegurt. Wenn Sie einen
Ganzkörper-Auffanggurt verwenden, befestigen Sie den selbstschließenden Karabinerhaken am Sicherungsseil
an der vorderen (A) oder hinteren (B) Auffangöse. Stellen Sie sicher, dass die Auffangöse so positioniert ist,
dass sie den Benutzer aufrecht hält. In den Hinweisen des Herstellers des Ganzkörper-Auffanggurtes finden Sie
weitere Informationen.
WARnung:
können so zu schweren Verletzungen führen.
schritt 2. Vorbereitung des Sicherungsseils für den Abstieg: Vor dem Abstieg muss der Abschnitt des
Sicherungsseils zwischen dem Benutzer und dem R550 Abseilgerät gestrafft werden, um ein Durchhängen
zu verhindern. Straffen Sie das Sicherungsseil, indem Sie am freien Ende des Seils ziehen, bis der Abschnitt
zwischen dem Benutzer und dem R550 Abseilgerät nicht mehr durchhängt. Wenn das Sicherungsseil straff ist,
halten Sie das freie Ende des Seils fest, bis der Abstieg beginnt.
Verwenden Sie mit diesem Gerät keinen Haltegurt. Haltegurte stützen nicht den gesamten Körper und
In Abbildung 3:
A Verankerung
B Verankerungsanschluss
C Karabiner
In Abbildung 4:
A Verankerung
B Verankerungsanschluss
(Gewebeschlaufe)
C Karabiner
D Kugelverschlussstift
33
D Gurtband
E Verankerungsanschluss
(Gewebeschlaufe)
E Feste Leiter
F Leitersprossen
G Leiterhalterung