Dremel 670 Instrucciones De Seguridad/Operación

Dremel 670 Instrucciones De Seguridad/Operación

Acople de minisierra
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

5716 Dremel 2.625x4.25
Operating/Safety Instructions
Mode d'emploi et consignes de sécurité
Instrucciones de seguridad/operación
Model/Modèle/Modelo 670
Mini Saw Attachment
Instrument pour mini-scie
Acople de minisierra
For use with models 275, 285, 395, 398, 780
Pour utiliser avec les modèles 275, 285, 395, 398, 780
Para uso con los modelos 275, 285, 395, 398, 780
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
1-800-4-DREMEL www.dremel.com
6/18/02
10:29 AM
Page 1
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dremel 670

  • Página 1 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:29 AM Page 1 ® Operating/Safety Instructions Mode d’emploi et consignes de sécurité Instrucciones de seguridad/operación Model/Modèle/Modelo 670 Mini Saw Attachment Instrument pour mini-scie Acople de minisierra For use with models 275, 285, 395, 398, 780 Pour utiliser avec les modèles 275, 285, 395, 398, 780...
  • Página 23 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 44 el avance de la cuchilla de tal forma que los Normas de seguridad de la herramienta eléctrica dientes desciendan en el material, hará que la Lea y entienda todas las cuchilla salte fuera del material y salte de manera ADVERTENCIA instrucciones.
  • Página 24: Causas Del Contragolpe Y Medidas De Prevencion Del Operador Para Evitarlo

    5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 46 limpie la guarda inferior y el área del cubo, o límpiela con aire comprimido. Siempre fíjese que la guarda inferior esté cubriendo la cuchilla antes de colocar la herramienta en el banco o en el suelo. Una cuchilla en reposo desprotegida hará...
  • Página 25 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 48 El contragolpe es el resultado del uso inapropiado que los dientes de la sierra no estén atascados y/o los procedimientos o condiciones de operación en el material. Si la cuchilla de la sierra se está...
  • Página 26 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 50 Símbolo Nombre Designación/Explicación Símbolo Nombre Designación/Explicación Corriente alternante Tipo o una característica Voltios Voltage (potencial) o directa de corriente Amperios Corriente Construcción Designa aislado doble Hertz Frecuencia (ciclos por segundo) clase II Herramientas de construcción...
  • Página 27: Instalacion Del Acople De Minisierra

    INSTALACION DEL ACOPLE DE MINISIERRA Es extremamente importante leer y seguir Para uso con los modelos cuidadosamente las siguientes instrucciones para Dremel 275, 285, 395, 398 y ensamblar el Acople de minisierra en su 780. herramienta rotatoria y asegurar que la herramienta funcione de manera apropiada.
  • Página 28 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 54 Paso 1. Oprima el botón del seguro del eje, Paso 3. Desatornille la tapa de la cubierta de la desatornille y remueva la tuerca del collarín. herramienta. Nota: si la tuerca del collarín y el collarín no se Paso 2.
  • Página 29: Ensamble De La Cuchilla

    (la llave está incluida en la caja del la herramienta rotatoria). Siempre use Cuchillas ADVERTENCIA para sierra Dremel. Las Paso 5. Atornille el acople a su herramienta cuchillas que no concuerden con los tornillos rotatoria hasta que el acoplamiento esté apretado y herramientas de montaje de la sierra se contra la cubierta.
  • Página 30 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 58 Paso 1. Monte el acople en su herramienta rotatoria. Cerciórese de que la herramienta rotatoria esté desconectada y el interruptor en la posición "Off". Paso 2. Oprima el botón del seguro del eje en su herramienta rotatoria.
  • Página 31: Tipos De Corte

    No se debe ADVERTENCIA usar con los discos de usar en metal o mampostería. corte abrasivos. Los discos estándar Dremel GUIA DIRECCIONAL no se ajustarán en el mandril. La dirección de avance de la herramienta es de derecha a izquierda únicamente.
  • Página 32: Mantenimiento

    Centro de servicio Dremel. cuatro en el suelo y asegúrela. LUBRICACION DE LA HERRAMIENTA Su acople de sierra ha sido lubricado apropiadamente y está...
  • Página 33: Limpieza

    Ciertos agentes de limpieza Use únicamente Cuchillas para sierra Dremel con CAUTION y solventes dañan las partes su Acople de sierra. plásticas. Algunos de estos son: gasolina, tetracloruro de carbono, solventes de limpieza con cloro, amoníaco y detergentes caseros que...
  • Página 34 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 66 Notes/Notes/Notas Notes/Notes/Notas...
  • Página 35 5716 Dremel 2.625x4.25 6/18/02 10:37 AM Page 68 ® 2610914192 Printed in U.S.A.

Tabla de contenido