Before You Begin (cont.)
Remove the drawers and shelf from the vanity before beginning this installation.
Doing so will ease the installation process. Refer to the "Drawer and Shelf" section
for proper removal.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without
notice, as specified in the Price Book.
Avant de commencer
AVERTISSEMENT: Risque d'endommagement du matériel. Ne pas modifier le
meuble de quelque manière que ce soit. Faire celà compromettra la stabilité
structurelle du meuble.
AVERTISSEMENT: Risque d'endommagement du matériel. Sélectionner des
tire-fonds de capacité de charge de 300 lbs (136,08 kg) avec une longueur pouvant
dégager tout obstacle dans le mur. Caluculer la longueur appropriée des tire-fonds
en rajoutant ce qui suit: arrêt 1-1/2" (3,8 cm) + épaisseur de mur + épaisseur de
support en acier.
NOTICE: Si un lavabo/cuve sera installé: La plomberie doit être raccordée dans la
zone de découpe du meuble. Se référer au raccordement du lavabo/cuve et celui du
meuble pour un bon placement. L'alimentation d'eau et les lignes de drain doivent
être installées avant l'installation du meuble.
NOTICE: Mastic à l'acrylique siliconéedoit être utilisé pour sécuriser le lavabo au
meuble. Ne pas utiliser du mastic à la silicone à 100%, celà endommagera la finition
du meuble.
NOTICE: Afin d'éviter le risque d'endommagement du produit, le mur fini doit être
droit et d'aplomb, et le sol doit être plat et perpendiculaire au mur fini. Si le mur fini
n'est pas droit et d'aplomb et que le sol n'est pas plat et perpendiculaire au mur fini,
le meuble ne sera pas correctement supporté et causera un décallage du lavabo et des
tiroirs.
REMARQUE: Les raccords de plomberie seront exposés et visibles une fois
l'installation du meuble complétée. Les raccords de plomberie plaqués sont
recommandés.
REMARQUE: Les dimensions fournies dans ce guide sont pour une hauteur de
meuble de 34-1/2" (87,6 cm). Si une hauteur alternative est désirée, calculer la
hauteur désirée du matériau de renfort et des supports.
REMARQUE: Chaque meuble est fabriqué à la main. Ainsi, le placement des
supports sur le meuble peut varier. Pour installer le meuble de manière efficace,
mesurer et enregistrer ces dimensions lorsqu'instruit de le faire.
Deux personnes doivent installer ce produit.
Fournir un matériau de renfort de 2x12 derrière le mur fini pour supporter
correctement le meuble.
S'assurer que le mur fini soit droit et d'aplomb, que le sol soit plat et
perpendiculaire au mur fini.
Retirer les tiroirs et l'étagère du meuble avant de commencer cette installation.
Ceci facilitera le processus d'installation. Se référer à la section "Tiroir et étagère"
pour un bon démontage.
Kohler Co. se réserve le droit d'apporter toutes modifications sur le design des
produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
1082756-2-A
4
Kohler Co.