Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
N6.2400 G-V
N6.2900 G-V
N7.3600 G-V
N7.4500 G-V
Руководство по эксплуатации
Предназначено для квалифицированных
специалистов по установке
Газовые горелки .................................. 2-25
Instrucciones de montaje
Para el instalador especialista
Quemadores de gas ............................ 26-49
gr, pl ..................................... 4200 1032 1700
tr ........................................... 4200 1032 1800
............................................. 4200 1032 0000
10/2010 - Art. Nr. 4200 1032 1600A
ru
es
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para elco N6.2400 G-V
Resumen de contenidos para elco N6.2400 G-V
-
Página 26: 2006/95/Ce
Funcionamiento con gas ..........28 Funciones generales de seguridad ......28 Equipos opcionales ............29 Elco Burners GmbH, Herbert-Liebsch- Cajetín de seguridad LFL 1.../LGK......30 Straße 4a, 01796 Pirna, Alemania, Rampa de gas VGD con regulador SKP .....31 declara bajo su responsabilidad que los Rampa de gas MBC-VEF..........31... -
Página 27: Descripción Del Quemador
Resumen Descripción del quemador Regulador de potencia (opcional) Cárter Brida de conexión para gas Válvula de gas (ajuste manual) Tubo del quemador Cuadro eléctrico integrado Brida de fijación del quemador Caja de aire Anillas de elevación Manostato de aire Motor del ventilador Y10 Servomotor de la válvula de aire Toma de presión del hogar 10/2010 - Art. -
Página 28: Función De Arranque Con Gas
Funcionamiento Función de arranque con gas Funcionamiento con gas Funciones generales de seguridad Función de arranque con gas transformador de encendido se pone en El ajuste del quemador se puede llevar a cabo en dos etapas progresivas o sin Si la instalación de calefacción necesita marcha. -
Página 29: Equipos Opcionales
Funcionamiento Equipos opcionales ¡Importante! se introduce como término de La presión de salida del gas (presión de corrección en el gestor de combustión. regulación del gas) debe ser siempre La regulación de O2 permite eliminar las inferior a la presión de entrada del gas, variaciones de las condiciones pero superior a la pérdida de presión ambientales (como la temperatura y la... -
Página 30: Cajetín De Seguridad Lfl 1
Funcionamiento Cajetín de seguridad LFL 1.../LGK... El cajetín de seguridad LFL 1.../LGK... está diseñado para el control y la supervisión de los quemadores que funcionan con paliers o con modulación. En los cajetines de seguridad o en otro tipo de documentación podrá encontrar una descripción exhaustiva con características técnicas y consignas de planificación:... -
Página 31: Rampa De Gas Vgd Con Regulador Skp
Funcionamiento Rampa de gas VGD con regulador SKP Rampa de gas MBC-VEF Válvula de corte de gas (opcional) Filtro (debajo de la tapa) Manómetro de gas con llave de paso con pulsador (tramo anterior) (opcional) Quemador de prueba con llave de paso del pulsador (opcional) Servomotor SKP 15 Servomotor SKP 75... -
Página 32: Albañilería De La Caldera (Quemador G-V)
Montaje Albañilería de la caldera (quemador G-V) Montaje del quemador Albañilería de la caldera La albañilería debe realizarse perpendicularmente al tubo del quemador. Las adaptaciones que puedan ser necesarias (biseles, contornos), como las que son necesarias en las calderas con hogar ciego, deben comenzar cuanto antes a un diámetro de 70% del diámetro de la cámara de combustión. -
Página 33: Conexión Del Gas
Montaje Conexión de gas Conexión de gas Presión de llegada del gas Control de estanqueidad Los conductos y las válvulas de gas, así Debe estar disponible una presión de El conducto de gas en el tramo anterior como el grupo de instrumentos, deben conexión mínima en el tramo anterior de de la rampa de gas debe instalarse de instalarse y ponerse en servicio de... -
Página 34: Rampa De Gas Tubos De Toma De Presión
Montaje Rampa de gas Tubos de toma de presión Montaje de la rampa de gas • Compruebe la correcta colocación de la junta tórica en la brida de conexión. • Monte la rampa de gas sobre el cabezal de combustión de modo que las bobinas de la rampa de gas queden obligatoriamente en posición vertical elevada. -
Página 35: Control/Montaje De Los Dispositivos De Combustión
Montaje Control/montaje de los dispositivos de combustión Tipos de gas Quemador N6.2400 G-V N6.2900 G-V N7.3600 G-V 234,5 N7.4500 G-V Montaje de los dispositivos de combustión • Compruebe el posicionamiento correcto de la junta tórica J1 en el codo de gas. -
Página 36: Conexión De Gas, Conexión Eléctrica
Montaje Conexión de gas Conexión eléctrica Comprobaciones previas a la puesta en servicio Prescripciones de orden general para térmica (instalar por el cliente). la conexión de gas Durante la puesta en servicio del • La conexión de la rampa de gas a la quemador, el instalador o su red de gas sólo la puede realizar un representante entrega la instalación... -
Página 37: Control Del Ciclo De Funcionamiento
El control de estanqueidad recibe • Abra la válvula manual de cuarto de tensión eléctrica. Al finalizar la prueba vuelta. N6.2400 G-V (30 s), el cajetín recibe tensión eléctrica. • El quemador vuelve a funcionar N6.2900 G-V Tras la preventilación, el quemador se automáticamente. -
Página 38: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Servomotor Ajuste de los fines de carrera Importante Tras el ajuste de los manostatos, estos deben estar protegidos contra cualquier desajuste. Esta operación puede realizarse mediante el marcado con un barniz, por ejemplo, o con un tornillo en la tapa de protección de los aparatos. -
Página 39: Detección De Llama
Puesta en marcha Detección de llama Supervisión por ionización Durante la supervisión por ionización, es Detección de la llama con un dispositivo importante que la señal se transmita sin de ionización. La detección de la llama pérdida. El cable de enlace no debe se efectúa utilizando la conductibilidad y pasar por un cable de varios el efecto rectificador de los gases de... -
Página 40: Manostato De Gas Manostato De Aire
Puesta en marcha Manostato de gas Manostato de aire Manostato de gas GW...A5/A6 Manostato de gas A5 Características técnicas: El manostato de gas sirve para supervisar la presión de flujo de gas. Tipo de gas: Puede utilizarse para supervisar las Gas según la ficha de trabajo DVGW caídas de presión (mínima) o los G 260/1, familias de gas 1, 2, 3. -
Página 41: Rampas De Gas
Rampas de gas Descripción Las normas DIN 4756 y TRD 412 Rampa de gas definen las especificaciones para la La rampa de gas puede conectarse Rampas de gas VGD construcción, la ejecución y los directamente al conducto de gas. El Datos técnicos: principios de seguridad de combustión orden y el sentido de flujo (flecha en el... -
Página 42: Esquema Básico
Rampas de gas Esquema básico Una rampa de gas puede incluirse en el Rampas de gas de baja presión o alta • potencia del quemador suministro del quemador. En ese caso, presión • contrapresión del hogar se aplica una posible declaración de Si la salida del regulador o las diversas •... - Página 43 Rampas de gas Esquema básico Instalación y montaje del filtro de gas El filtro puede montarse en cualquier posición. Únicamente debe respetarse el sentido de flujo del gas (flecha en el cuerpo del filtro). Además, conviene reservar un espacio suficiente para desmontar sin problemas la tapa y sustituir el cartucho del filtro.
-
Página 44: Controlador De Estanqueidad De La Válvula De Gas
Rampas de gas Controlador de estanqueidad de la válvula de gas Controlador de estanqueidad VPS 504 S02 Principio de funcionamiento El dispositivo de control tiene como efecto verificar antes de cada arranque del quemador la estanqueidad entre las válvulas de seguridad y principal mediante un aumento de la presión de distribución. -
Página 45: Mantenimiento
Mantenimiento Conservación Los trabajos de mantenimiento en la Trabajos recomendados dentro del dispositivos de seguridad del caldera y en el quemador debe marco del mantenimiento anual del quemador (manostato de aire/de gas) quemador: - Prueba de funcionamiento del detector realizarlos exclusivamente un - Prueba del quemador, medición al de llama y del cajetín de control y de especialista en calefacción... - Página 46 Mantenimiento Conservación Sustitución del filtro Control de las temperaturas de los Importante gases de combustión • El elemento filtrante del multibloque Después de cualquier intervención: • Compruebe con regularidad la debe comprobarse como mínimo una proceda a un control de los temperatura de los gases de vez al año y sustituirse en caso de parámetros de combustión en...
-
Página 47: Análisis De Los Humos Resolución De Problemas
Mantenimiento Análisis de los humos Resolución de problemas Pérdida por los humos La pérdida en los gases de combustión natural ciudad por el calor sensible se debe a la diferencia de temperatura entre la mezcla 0,370 0,350 de combustible y aire entrante en la cámara de combustión y los gases 0,009 0,011... - Página 48 Mantenimiento Análisis de los humos Resolución de problemas 6 Instrucciones de limpieza y de 4. Cabezal de combustión - valores engrase de combustión incorrectos Limpie, en función del índice de contaminación del aire de combustión, Causa Solución la turbina del ventilador, los electrodos de encendido, la sonda de llama y las Ajuste incorrecto corregir los...
-
Página 49: Incidentes
Mantenimiento Incidentes Si se producen fallos durante la interruptor de fin de carrera, etc., Debe supervisarse con suma atención instalación, primero debe comprobarse el programa de puesta en servicio están regulados correctamente? Si la si se dan las condiciones de un consecutivo. - Página 50 10/2010 - Art. Nr. 4200 1032 1600A...
- Página 51 10/2010 - Art. Nr. 4200 1032 1600A...