Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
‐ ES ‐
INSTRUCCIONES IM-
PORTANTES DE SEGU-
RIDAD - ¡LEA Y SIGA
TODAS LAS INSTRUC-
CIONES DE SEGURIDAD!
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN
UN LUGAR SEGURO.
INDICACIONES DE SEGURIDAD Este
equipo puede ser utilizado por niños
a partir de 8 años y mayores así
como por personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales
reducidas o que no dispongan de la
experiencia y conocimientos necesa-
rios, cuando sean supervisados o h
yan sido instruidos en el uso seguro
del equipo y los posibles peligros re-
sultantes. Los niños no deben jugar
con el equipo. Está prohibido que los
niños ejecuten la limpieza y el
mantenimiento sin supervisión.
ADVERTENCIA-
Para evitar lesiones, las precauciones
básicas de seguridad deben ser observadas, incluidas
las siguientes:
• PELIGRO: para evitar posibles descargas eléctricas,
se debe tener especial cuidado ya que se usa agua
en el uso de equipos de acuarios. Para cada una de
las siguientes situaciones, no intente las reparaciones
usted mismo; devuelva el electrodoméstico a un
centro de servicio autorizado para su reparación o
deseche el aparato
• Apague todas las unidades en el acuario y desconecte
los enchufes de todas las unidades antes de alcanzar
el agua o mover / limpiar la unidad.
• ¡PRECAUCIÓN! Riesgo de descarga eléctrica: no use la
bomba cuando haya personas en el agua.
• ¡PRECAUCIÓN! Esta unidad ha sido evaluada para
usarse solo con agua.
• ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de descarga
eléctrica, úselo solo en fuentes portátiles autocon-
tenidas.
• ¡PELIGRO! ¡Nunca opere la unidad si los cables eléctri-
cos o la carcasa están defectuosos!
• No instale ni almacene el artefacto donde esté ex-
puesto a la intemperie oa temperaturas bajo cero.
18
• No transporte ni jale la unidad por su cable eléctrico.
• Si es necesario un cable de extensión, se debe usar
un cable con la clasificación adecuada. Un cable
clasificado para menos amperios o vatios que la clas-
ificación del artefacto puede sobrecalentarse. Se debe
tener cuidado para colocar el cable de modo que no
se tropiece ni se lo tire.
• No intente abrir la caja de la bomba / motor.
• Tienda los cables / mangueras de modo que estén
protegidos contra daños y no presenten un peligro de
tropiezo.
• Solo abra la carcasa de la unidad o sus componentes
auxiliares, cuando esto se requiera explícitamente en
las instrucciones de funcionamiento.
• ¡PELIGRO! Solo realice trabajos en la unidad que se
describe en este manual.
Si no puede resolver los problemas, póngase en contac-
to con un punto de atención al cliente autorizado o,
en caso de duda, con el fabricante.
• Utilice únicamente piezas de repuesto y accesorios
originales para la unidad.
• ¡PELIGRO! Nunca realice modificaciones técnicas a
la unidad. No corte el cable ni quite el enchufe del
cable.
• Los cables de conexión de alimentación no pueden
ser reemplazados. Si un cable está dañado, deseche la
unidad o componentes respectivos.
• La unidad impulsora en la bomba contiene un imán
con un fuerte campo magnético que puede afectar
el funcionamiento de los marcapasos o los desfibrila-
dores cardioversores implantables (ICD). Siempre
mantenga los imanes a una distancia mínima de 0,7
pies de los dispositivos implantados.
Conexión eléctrica
• Lea y observe todos los avisos importantes en el
electrodoméstico.
• Conecte la unidad solo si los datos eléctricos de la
unidad y la fuente de alimentación coinciden. Los
datos de la unidad se encuentran en la placa de
características de la unidad, en el embalaje o en este
manual.
• Proteja las conexiones de enchufe de la humedad.
• Solo enchufe la unidad a una toma correctamente
instalada.
• Tenga todas las tomas eléctricas instaladas y repara-
das por un electricista autorizado.
• ¡PELIGRO! Desconecte la bomba de la toma de corri-
ente a la primera señal de cualquier problema.
• ¡PELIGRO! Si el enchufe o receptáculo se moja,
NO desenchufe el cable. Desconecte el fusible o el
cortacircuitos que suministra energía al artefacto.
Luego, desconecte y examine la presencia de agua en
el receptáculo.
• ¡PELIGRO! No pellizque, tuerza ni dañe el cable
eléctrico. Un corte menor, aunque solo sea en el ar-
mazón exterior, podría permitir que el agua llegue al
alojamiento del motor y dañe la bomba. Si nota algún
FiltoSmart 60
Tabla de contenido
