Uline H-4897 Manual Del Usuario

Bomba para cubeta de acero inoxidable
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

π H-4897
STAINLESS STEEL
PAIL PUMP
SPECIFICATIONS
MODEL
FLOW RATE PER STROKE
INLET
OUTLET
BUNG ADAPTER
WETTED PARTS
MAXIMUM TEMPERATURE
MAXIMUM VISCOSITY
WARNING! It is the responsibility of the user to
operate the pump in conformance with OSHA
rules for dispensing liquids. Pump containers
should be grounded when using with flammable
liquids to avoid static electricity. Pump should
be washed out before usage, since processing
lubricants could contaminate fluids.
1.
When using a hand pump (especially when pumping
flammable, combustible or hazardous liquids) follow
all electrical and safety codes, as well as the United
States Occupational Safety and Health Act (OSHA),
most recent National Electrical Code (NEC), National
Fire Protection, Inc. (NFPA)* Code, local codes and
ordinances, as needed in a particular application.
2. Know the pump application, limitations and
potential hazards.
CAUTION! The "WARNING" statements indicate
potential hazardous conditions for the operator
or equipment. TAKE NECESSARY STEPS TO
PROTECT PERSONNEL AND EQUIPMENT.
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
TECHNICAL DATA
DESCRIPTION
• 8 ounce-per-stroke, 316 stainless steel piston pump comes with a
H-4897
2⁄" pail adapter for use on pull-out spout containers and a 2" NPT
8 oz.
standard bung adapter.
1/2"
• Pump has wetted parts of 316 stainless steel and PTFE.
1/2"
• Overall length is 25" with the handle down and 42⁄" in the maximum
2" & 2⁄"
pumping position.
PTFE & 316 S.S.
140º F
• 1/2" O.D. spout and 1⁄" O.D. body.
1,000 cps
SAFETY
NOTE: Pump should only be used with liquids
compatible with pump component materials.
The chemical supplier should be consulted
regarding any questions of chemical
compatibility, proper and safe use and
handling of chemical. Misapplication of pump
or use of non-compatible liquids will void
warranty.
WARNING! In order to properly use this product,
familiarize yourself with this pump and with the
liquid that is going to be pumped through this
unit. Although this pump is suitable for many
liquids, it is NOT suitable for all liquids!
*Any of the NFPA Codes can be obtained from: National
Fire Protection Association, Inc., Batterymarch Park,
Quincy, MA 0269; Telephone 1-800-344-3555. Write or
call for listing and prices.
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
0420 IH-4897
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline H-4897

  • Página 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. π H-4897 1-800-295-5510 uline.com STAINLESS STEEL PAIL PUMP TECHNICAL DATA SPECIFICATIONS DESCRIPTION • 8 ounce-per-stroke, 316 stainless steel piston pump comes with a MODEL H-4897 2⁄" pail adapter for use on pull-out spout containers and a 2" NPT FLOW RATE PER STROKE 8 oz.
  • Página 2 SAFETY CONTINUED 3. Pumping hazardous, flammable, or combustible 5. Do not use torches or apply fire or flame to this liquids should only be done in buildings, rooms or pump for any reason. areas suited for this purpose. (See NFPA 30, NFPA 78, 6.
  • Página 3 1. The pump is now ready for operation. Liquids should begin flowing after a few upstrokes. If slight leakage should occur, simply tighten packing nut on top of the pump. PARTS DESCRIPTION MATERIAL ULINE PART NO. MFG. PART NO. Handle Assembly PTFE, 316 S.S. ----------- 2005-7P Body Assembly 316 S.S.
  • Página 4: Bomba Para Cubeta De Acero Inoxidable

    π H-4897 800-295-5510 uline.mx BOMBA PARA CUBETA DE ACERO INOXIDABLE INFORMACIÓN TÉCNICA ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN MODELO H-4897 • La bomba de pistón de acero inoxidable 316 de 240 ml (8 onzas) por bombeo viene con un adaptador de cubeta de 6.7 cm (2⁄") para RELACIÓN DE FLUJO POR BOMBEO...
  • Página 5: Continuación De Seguridad

    CONTINUACIÓN DE SEGURIDAD 3. Solo se deben bombear líquidos peligrosos, e. Proporcione válvulas de cierre positivas en todos los inflamables o combustibles en edificios, salas o zonas suministros de combustible permanentes. Las líneas especialmente preparadas para ello. Consulte NFPA de combustible deben estar fabricadas con tuberías 30, NFPA 78, NFPA 80, NFPA 251, NFPA 704, otros códigos de acero, aseguradas adecuadamente y sin fugas.
  • Página 6: Instalación

    En caso de que ocurran derrames ligeros, simplemente apriete la tuerca de empaque ubicada en la parte superior de la bomba. PARTES NO. DE PARTE NO. DE PARTE DESCRIPCIÓN MATERIAL DE ULINE DEL FABRICANTE PTFE, ACERO Ensamble del Asa ----------- 2005-7P INOXIDABLE 316 ACERO...
  • Página 7: Données Techniques

    π H-4897 1-800-295-5510 uline.ca POMPE EN ACIER INOXYDABLE POUR SEAU DONNÉES TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION • Débit de 240 ml (8 oz) par trajet du piston, piston de la pompe en MODÈLE H-4897 acier inoxydable de calibre 316 avec un adaptateur pour le seau de DÉBIT PAR TRAJET DU PISTON...
  • Página 8 SÉCURITÉ SUITE 3. Le pompage de liquides dangereux, inflammables ou f. Prévoyez une ventilation adéquate et nettoyez combustibles ne doit s'effectuer que dans les bâtiments, les déversements lors de la manipulation ou du les pièces ou les zones adaptés à cette fin. (Consulter pompage de liquides inflammables.
  • Página 9 à couler après quelques mouvements ascendants. Si une légère fuite se produit, il suffit de serrer l’écrou de presse-garniture sur le dessus de la pompe. PIÈCES DESCRIPTION MATÉRIAU RÉF. ULINE RÉF. DU FABRICANT Assemblage de la PTFE, INOX ----------- 2005-7P poignée...

Tabla de contenido