Tabla de contenido
Tabla II
Dimensiones de
Valor del par
los pernos
(PIES-LBS)
1/4
7
5/16
12
3/8
21
7/16
33
1/2
45
9/16
59
5/8
97
3/4
130
7/8
202
1
271
Opción de tubo sifón
Tamaño 1 1/2" hasta 4"
Notas
(1) No se puede sustituir en campo.
(2) Repuestos recomendados para
reparaciones.
(3) Se usa en tamaños de 4" y mayores de los
tipos 5046, 5146 y de 3" de los tipos 5066,
5166.
Véase página 12 para el número de pieza del
kit de reparaciones de componentes blandos.
POSRV serie 5000 tipo 5046/5146/5066/5166
Instrucciones de instalación y de mantenimiento
Tabla I
Tamaño y tipo de la válvula
1.5x2/3 Tipo 5046/5146 (orificio G & H)
1.5X2/3 Tipo 5046/5146 (orificio G & H)
2" Tipo 5046/5146
3" Tipo 5046/5146
4" Tipo 5046/5146
6" Tipo 5046/5146
6" Tipo 5046/5146
8" Tipo 5046/5146
8" Tipo 5046/5146
1.5" Tipo 5066/5166
2" Tipo 5066/5166
3" Tipo 5066/5166
4" Tipo 5066/5166
6" Tipo 5066/5166
8x10 Tipo 5066/5166
Art.
Nombre del repuesto
1
Cuerpo
2
Pistón
3
Casquillo
4
Boquilla (1)
5
Asiento (2)
6
Retén
7
Tornillo del retén
8
Tapa
9
Tubo de inmersión
10
Cierre del pistón (2)
Emerson se reserva el derecho a cambiar el contenido sin previo aviso
Espaciador P/N
Rosca del
perno de la
tapa
06.5612.003
0,500-20 UNF
06.5612.003
0,625-18 UNF
06.5612.005
0,500-20 UNF
06.5612.007
0,500-20 UNF
06.5612.008
0,750-16 UNF
06.5612.009
0,750-16 UNF
06.5612.009
0,875-14 UNF
06.5612.010
0,875-14 UNF
06.5612.010
1.000-14 UNS
06.5612.005
0,500-20 UNF
06.5612.007
0,500-20 UNF
06.5612.008
0,750-16 UNF
06.5612.011
0,625-18 UNF
06.5612.012
0,750-16 UNF
06.5612.014
1,125-12 UNF
Tamaños 6" y 8"
Art.
Nombre del repuesto
11
Cierre de la boquilla (1)
12
Cierre del casquillo (2)
13
Anillo de retención
14
Perno de la tapa
15
Arandela de seguridad
16
Muelle ciego
17
Brida de entrada
18
Anillo en cuña (3)
19
Casquillo/Tubo de sifón
20
Cierre del casquillo
# pernos
Par del
de tapa
perno de la
a usar
tapa (pies-lb)
2
41
2
51
4
27
4
35
4
130
2
82
2
95
4
123
4
140
2
19
2
31
2
113
2
63
2
88
10
89
Figura 1
página 3
Tabla de contenido
