ESPAÑOL
Descripción y uso
El aparato que usted ha comprado es una barrera de
aire caliente perteneciente a la familia AIR DOOR H
La función de este tipo de aparato es crear una
barrera de aire en coincidencia con puertas o
aberturas en general, para separar zonas de distinta
temperatura, impidiendo la transferencia térmica de
una zona a otra, sin obstaculizar el acceso de
personas o cosas.
Estos aparatos están diseñados para emplearse en la
industria, donde es necesaria la separación climática
entre distintas divisiones (almacenes y fábricas),
como
así
también
laboratorios, comedores y locales de recepción,
bares y restaurantes, tiendas en general.
La familia de las AIR DOOR H incluye los siguientes
modelos, con caudales de aire crecientes:
AD900 M
AD900 T
AD1200 T
AD1500 T
Todos los modelos tienen dos velocidades y un
mando a distancia para gestionar todas las
funciones:
encendido, conmutación del funcionamiento de aire
frío a aire caliente, velocidad mínima, velocidad
máxima, apagado.
Estos
aparatos
diseñados
para
ambientes
comercial.
Securidad
Atención:
!
este simbolo indica precauciones que sirven
para evitar daños al usuario
• No emplear el producto con fines distintos de
aquellos previstos en este manual.
• Una vez extraído el producto del embalaje,
comprobar su integridad: en caso de duda,
contactar inmediatamente con un Centro de
Asistencia Técnica autorizado Vortice. No dejar el
embalaje al alcance de niños o personas con
discapacidad.
• El empleo de cualquier aparato eléctrico implica el
cumplimiento de algunas reglas fundamentales,
entre las que destacamos:
- no tocarlo con las manos mojadas o húmedas;
- no tocarlo con los pies descalzos;
- no permitir que los niños o las personas con
discapacidad lo utilicen sin ser vigiladas.
• Este aparato no es adecuado para el uso por parte
de niños o de personas con capacidades físicas,
sensoriales o psíquicas reducidas, o carentes de la
experiencia y los conocimientos necesarios para
utilizarlo, salvo bajo la vigilancia y las instrucciones
de una persona responsable de su seguridad. No
permitir que los niños jueguen con el aparato.
• Guardar el aparato lejos del alcance de los niños y
24
en
oficinas,
hospitales,
han
sido
el
uso
domésticos
de personas discapacitadas en el momento en que
se decida desconectarlo de la red eléctrica y no
utilizarlo más.
• No utilizar el aparato cerca de sustancias o vapores
inflamables como alcohol, insecticidas, gasolina,
etc.
• No utilizar el aparato en ambientes explosivos.
• La limpieza interna del aparato tiene que ser
efectuada por personal cualificado.
Este aparato puede ser utilizado
•
por niños de no menos de 8
años de edad y por personas
con
capacidades
sensoriales
reducidas,
experiencia o del conocimiento
necesario,
vigilancia e instrucciones sobre
el uso seguro y después de
comprender bien los peligros
inherentes.
Los niños no deben jugar con el
•
aparato.
La limpieza y el mantenimiento
•
del
aparato
en
efectuados por el usuario y no
y
por niños sin vigilancia.
Advertencia:
!
este simbolo indica precauciones que sirven
para evitar daños en el producto
• No aportar al aparato modificaciones de ningún
tipo.
• Verificar periódicamente la integridad del aparato.
En caso de anomalías, no emplear el aparato;
ponerse en contacto inmediatamente con un
Centro de Asistencia Técnica autorizado Vortice.
• La instalación eléctrica a la que se ha de conectar
el aparato debe ser conforme con las normas
vigentes.
• El aparato se ha de conectar a una toma de tierra.
• Conectar el aparato a la red de alimentación
eléctrica o a una toma de corriente sólo si la
capacidad de la instalación o la toma es adecuada
a su potencia máxima. En caso contrario, recurrir
inmediatamente a personal profesional cualificado.
• Es necesario instalar en la alimentación del aparato
una protección magnetotérmica adecuada.
• No cubrir ni obstruir las rejillas de entrada y salida
del aire.
• Si el aparato se cae o recibe un golpe fuerte, llevarlo
inmediatamente a un Centro de Asistencia Técnica
autorizado Vortice.
• Si el aparato no funciona correctamente o se avería,
apagarlo de inmediato y contactar con un Centro de
Asistencia Técnica autorizado Vortice. En caso de
reparación, exigir el empleo de repuestos originales
Vortice.
físicas,
o
mentales
o
carentes
pero
sólo
deben
de
bajo
ser