Tabla de contenido
ABB Suiza SA
Utility Automation
Funciones (continua-
Funciones (continua-
ción)
ción)
Protección numérica de generador
Utilizando el bus LON se puede adicional-
mente intercambiar información entre los
controladores de campo individuales, p.e.
señales para los enclavamientos de la esta-
ción.
Entradas y salidas remotas (RIO580)
Utilizando el bus de proceso tipo MVB pue-
den conectarse a los terminales RE.316*4 las
unidades de entradas y salidas remotas
500RIO11. Los canales de entrada y salida
pueden extenderse en gran número utilizando
el sistema de entradas y salidas remotas
RIO580. La instalación de las unidades de
entrada y salida 500RIO11 cerca del proceso
reduce dramáticamente el cableado, dado que
son accesibles a través de fibra óptica desde
los terminales RE.316*4.
Las señales análogas se pueden conectar ala
sistema a través del 500AXM11 de la familia
RIO580:
• Corriente continua CC
• Tensión continua CC
• Sensores de temperatura Pt100, Pt250,
Auto-diagnóstico y supervisión
Las funciones de auto-diagnóstico y supervi-
sión del REG316*4 aseguran una máxima
disponibilidad no solo del dispositivo de pro-
tección por sí mismo, sino también del sis-
tema de potencia que está protegiendo. Las
fallas en el hardware se indican inmediata-
mente con un contacto de alarma. En particu-
lar, se supervisan en forma continua la ali-
mentación externa e interna. La función cor-
recta y tolerancia del convertidor A/D se en-
sayan cíclicamente convirtiendo dos tensio-
nes de referencia. Algoritmos especiales con-
trolan regularmente las memorias de los pro-
cesadores (funciones de fondo). Un watchdog
supervisa la ejecución de los programas.
Una ventaja importante de las funciones ex-
tendidas de auto-diagnóstico y supervisión es
que el ensayo y el mantenimiento rutinario
periódico se reducen.
Software de apoyo
El programa de operación permite la configu-
ración y ajuste de la protección, listado pa-
rámetros, leyendo eventos y listado los diver-
sos datos de diagnóstico internos.
Se dispone de los programas de evaluación
REVAL y WINEVE (MS Windows/Win-
4 a 20 mA
dows NT) para visualizar y evaluar las fallas
0 a 20 mA
almacenadas en el registrador de fallas. Cuan-
-20 a 20 mA
do se transfieren los datos de falla a través del
sistema de comunicaciones a la estación de
0 a 10 mA
evaluación del registrador de fallas, también
-10 a 10 V
se utiliza el programa de transferencia de ar-
chivos EVECOM (MS Windows/Windows
Pt1000, Ni100,
NT).
Ni250, Ni1000.
El programa XSCON (MS Windows) está
disponible para convertir los datos del regis-
trador de fallas del REG316*4 al formato
usado por el equipo de pruebe ABB tipo
XS92b. Con esto se reproducen las magnitu-
des eléctricas registradas durante la
REG316*4
1MRK502004-Bes
Página 10
falla.
Tabla de contenido
