ABB RED670 Guía De Inicio
Ocultar thumbs Ver también para RED670:

Enlaces rápidos

IED 670
en05000411.vsd
Figura 1: Montaje empotrado.
xx04000447.vsd
Figura 2: Placas de montaje adyacente, chapas
de montaje y kit de montaje empotrado.
¡Atención! Asegúrese de que la caja está
conectada a tierra correctamente.
1MRK 500 080-UEN rev. -
Getting started guide (guía de introducción)
Montaje e instalación
Los IED 670 tienen 6U de altura (265,9 mm) y están disponibles en cajas de
tamaños 1/2, 3/4 y 1/1 para racks de 19". Todos los IED encajan en un rack de
19" con la ayuda de placas de montaje alternativas o de relés/cajas COMBI-
FLEX de tipo RHGS6 y RHGS12.
Los detalles de montaje son: placas de montaje adyacente (1) 1MRK 002 420-Z
para montar juntos dos relés o un relé y un rack de relés. Chapas de montaje
para un montaje completo de 19" (2) 1MRK 002 420-CA. Placas de cubierta
con chapas para montaje de 19" con tamaño de caja 3/4 1MRK 002 420-BA, y
con tamaño de caja 1/2 1MRK 002 420-BB.
Otra opción es que el montaje del IED se haga empotrado. El IED se puede
pedir con protección de acceso de clase IP 54.
Los dispositivos de prueba y los relés auxiliares COMBIFLEX pueden
montarse en cajas de relé separadas. Pueden servir los tipos de caja RHGS6 y
RHGS12, atornillados junto con el IED 670 para llenar un rack de relés. Si se
utiliza el dispositivo de prueba RTXP24, se precisan chapas de montaje para las
barras del aparato (n.º de pedido: 1MRK 000 020-BT). Al realizar el pedido es
posible seleccionar un dispositivo de prueba adecuado con contactos, por
ejemplo, para un IED de protección de línea como el REL 670. Permite
pruebas de mantenimiento y de puesta en servicio del IED completo con
muchas funciones en una sola maneta de pruebas.
¡Atención! La utilización del contacto NO 29-30 del dispositivo de pruebas
RTXP24 para ejecutar el bloqueo de software presenta varias ventajas y se
utiliza durante las pruebas de diversas funciones del mismo IED de protección.
La prueba es compatible con el bloque de función PRUEBA de la configura-
ción. Al conmutar el IED al modo de prueba se permitirá el bloqueo y la
liberación de las funciones independientemente de manera separada y también
el bloqueo de eventos hacia el sistema SA.
Encontrará referencias del sistema de pruebas en la Guía del comprador
1MRK 512 001-BEN COMBITEST. Las dimensiones, el diseño mecánico
y los accesorios de montaje se describen en las Guías del comprador
1MRK 514 003-BEN y 1MRK 514 004-BEN.
La Builder's guide 1MRK 500 079-MEN ofrece información acerca de cómo
utilizar el IED en las instalaciones SA actuales.
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ABB RED670

  • Página 1 IED 670 Getting started guide (guía de introducción) Montaje e instalación Los IED 670 tienen 6U de altura (265,9 mm) y están disponibles en cajas de tamaños 1/2, 3/4 y 1/1 para racks de 19”. Todos los IED encajan en un rack de 19”...
  • Página 2: Conectores Y Entradas

    Conectores y entradas Los conectores y la disposición de la parte trasera del dispositivo electrónico inteligente (IED, del inglés Intelligent Electronic Device) se ilustran en las figuras 3 y 4. De derecha a izquierda, en la figura 3, los conectores son: 1.
  • Página 3: Interfaz Persona-Máquina

    Interfaz persona-máquina Los productos IED 670 permiten incorporar un módulo HMI pequeño o mediano. Ambos disponen de un panel con LED y de un puerto de comunica- ciones serie en el panel frontal. Para definir los parámetros a través del puerto serie ser utiliza la herramienta de configuración de parámetros (PST) del pro- grama de utilidades PCM 600 instalado en un PC.
  • Página 4: Pantalla De Ayuda

    En la pantalla HMI mediana, se puede presentar un diagrama unifilar con los distintos aparatos que se pueden controlar localmente utilizando los botones de control. Para salvaguardar los intereses de nuestros clientes, tanto el IED 670 como las herramientas para acceder a él están protegidos y sometidos a una autorización de acceso.
  • Página 5: Comunicación Con El Ied 670

    3. El HMI de estación puede ser cualquier tipo de HMI que gestione los protocolos IEC 61850-8-1 o LON, si se selecciona. El Micro SCADA de ABB ha sido verificado respecto a elevadas cualidades de funcionamiento, gestión de incidencias y valores analógicos, incluso en estaciones grandes.
  • Página 6: Configuración De Las Funciones Del Ied 670

    Configuración de las funciones del IED 670 Puesta en marcha El programa de utilidades PCM 600 se utiliza para configurar los IED de protección de la serie IED 670. Esta aplicación incluye un administrador de proyectos y varias herramientas para realizar las tareas necesarias. Instale primero el PCM 600 en el ordenador y, a continuación, instale los paquetes de conectividad del IED.
  • Página 7: Configuración

    Configuración Configure el IED con la herramienta de configuración de aplicación CAP 531. La contraseña predeterminada es abb. Haga clic con el botón derecho en IED y seleccione Application Configuration. El programa de utilidades PCM 600 se puede utilizar para descargar la configu- ración predeterminada del pedido desde el IED y después cambiarla para adap-...
  • Página 8 Herramienta de matriz de señales (SMT) La SMT conecta el IO virtual con el IO físico. Esto permite gran flexibilidad sin necesidad de ajustar la configuración. Cuando se ha completado la configu- ración con la herramienta de configuración de aplicación CAP 531, ya se puede abrir la herramienta de matriz de señales (SMT).
  • Página 9: Manejo Del Registrador De Perturbaciones

    Configuración de las funciones del IED 670 Se puede acceder a la herramienta de configuración de parámetros (PST) en otra parte de la estructura del PCM 600, ábrala haciendo clic con el botón ¡Atención! derecho en el IED y seleccione la herramienta de configuración. La herramienta El IED 670 tiene definidos valores primarios de configuración de parámetros (PST) mostrará...
  • Página 10: Funciones De Aplicación

    Funciones de aplicación Los IED son muy flexibles y pueden incluir una amplia gama de funciones de protección y control. Muchas de estas funciones se incluyen como funciones básicas del IED “listo para utilizar". El IED se suministra con una configura- ción básica que incluye una configuración de parámetros predeterminada.
  • Página 11: Búsqueda De Averías

    Búsqueda de averías Un LED verde intermitente indica una avería interna. Compruebe el menú de estado del IED para localizar el problema. Un LED amarillo intermitente indica que el IED se encuentra en modo de prueba. Desplácese hasta el menú Test y desconecte la operación.
  • Página 12: Documentación Relacionada

    Builder’s Guide 1MRK 500 079-UEN ABB AB Productos para automatización Si necesita más información, póngase en contacto con el servicio técnico de ABB de subestaciones más próximo o con la línea de asistencia técnica de ABB. SE-721 59 Västerås Tel: +46 21 342500, e-mail: [email protected], fax +46 21 146918, Suecia Teléfono:...

Tabla de contenido