Bosch PFS 55 Manual Del Usario
Ocultar thumbs Ver también para PFS 55:

Enlaces rápidos

OBJ_BUCH-670-003.book Page 1 Monday, October 14, 2013 4:53 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 92A 0AA (2013.10) PS / 209 EURO
PFS 55
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство
nl Oorspronkelijke
по эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch PFS 55

  • Página 1 OBJ_BUCH-670-003.book Page 1 Monday, October 14, 2013 4:53 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen PFS 55 Germany www.bosch-pt.com 1 609 92A 0AA (2013.10) PS / 209 EURO de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı mk Оригинално упатство за работа...
  • Página 2 OBJ_BUCH-670-003.book Page 3 Monday, October 14, 2013 4:53 PM PFS 55 13 14 Bosch Power Tools 1 609 92A 0AA | (14.10.13)
  • Página 3 OBJ_BUCH-670-003.book Page 4 Monday, October 14, 2013 4:53 PM B C1 5-15 cm 1 609 92A 0AA | (14.10.13) Bosch Power Tools...
  • Página 4 OBJ_BUCH-670-003.book Page 5 Monday, October 14, 2013 4:53 PM Bosch Power Tools 1 609 92A 0AA | (14.10.13)
  • Página 5 OBJ_BUCH-670-003.book Page 6 Monday, October 14, 2013 4:53 PM 600 ml 800 ml 1 609 92A 0AA | (14.10.13) Bosch Power Tools...
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad

    Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement Conformément à la directive européenne s’avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch 2012/19/UE relative aux déchets d’équi- ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage pements électriques et électroniques et sa...
  • Página 7: Instrucciones De Seguridad Para Equipos Aerográ- Ficos

     No pulverice materiales sobre los que no tenga conoci- dan conectar o desconectar son peligrosas y deben hacer- miento de que puedan ser peligrosos. Los materiales des- se reparar. conocidos pueden constituir unas condiciones peligrosas. 1 609 92A 0AA | (14.10.13) Bosch Power Tools...
  • Página 8: Descripción Y Prestaciones Del Pro- Ducto

     La limpieza y el mantenimiento del sistemas de pulveri- zación fina por niños no debe tener lugar sin vigilancia. Pistola de pintar (pulverización fina) PFS 55  El enchufe macho de conexión, debe ser conectado so- Nº de artículo 3 603 B06 0..
  • Página 9: Declaración De Conformidad

    El aparato no es adecuado para procesar pinturas de disper- sión (pinturas para pared). Observe también las instrucciones de aplicación del fabrican- te del producto a pulverizar. Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Dilución del material a pulverizar D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 18.10.2013...
  • Página 10: Puesta En Marcha

    +: cantidad máxima. – Efectúe primero una pulverización de prueba y ajuste la forma del chorro y la cantidad pulverizada de acuerdo al material empleado. (ajuste según párrafos siguientes) Bosch Power Tools 1 609 92A 0AA | (14.10.13)
  • Página 11: Mantenimiento Y Servicio

    – Saque el enchufe de red y desmonte la unidad eléctrica. de superficie. ¡Jamás vierta en la canalización productos quí- – Vacíe completamente el depósito 11. micos perjudiciales para el medio ambiente! 1 609 92A 0AA | (14.10.13) Bosch Power Tools...
  • Página 12: Eliminación De Fallos

    Enroscar a fondo el depósito de material en la pistola de pulverización Material demasiado espeso Diluir nuevamente en un 10 % el material a pulverizar y efectuar una pulverización de prueba Bosch Power Tools 1 609 92A 0AA | (14.10.13)
  • Página 13: Eliminación

    Chile La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá Robert Bosch S.A. ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Calle San Eugênio, 40 para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la Ñuñoa - Santiago seguridad del aparato.

Tabla de contenido