Página 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 2540-20 M12™ 23GA PIN NAILER CLOUEUSE A CHEVILLES 23GA M12™ CLAVADORA M12™ 23GA WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual. AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel.
DE TRABAJO L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéficier de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date • Mantenga el área de trabajo limpia y bien ilu- de fabrication du produit servira à établir la période de garantie, si minada.
• Dé mantenimiento a las herramientas eléctricas • Utilice equipo de protección personal. Siempre y accesorios. Verifique que no haya desalin- use protección para los ojos. El equipo de protec- eación, amarre de partes móviles, partes rotas ción, tal como una máscara contra polvo, calzado o alguna otra condición que pueda afectar el antideslizante, casco o protección auditiva, utilizado funcionamiento de la herramienta eléctrica.
• Siempre asuma que la herramienta contiene o si considera que el trabajo a realizar supera sus sujetadores. El manejo imprudente de la clavadora capacidades, comuníquese con Milwaukee Tool o con puede ocasionar el disparo inesperado de sujeta- un profesional capacitado para recibir capacitación dores y lesiones personales.
SIMBOLOGÍA DESCRIPCION FUNCIONAL Volts Corriente continua Lea el manual del operador Use protección para los ojos No acerque las manos UL Listing Mark para Canadá y Estados Unidos ENSAMBLAJE Recargue únicamente con el ADVERTENCIA cargador especificado para la batería. Para instrucciones específicas de carga, lea el manual del operador suministrado con su cargador y su batería.
Operación Punta de contacto con la pieza de trabajo 1. Sujete la empuñadura con firmeza. Use las sugerencias de contacto con la pieza de 2. Alinee el sujetador a la pieza de trabajo. trabajo para proteger la pieza de trabajo. Desabroche 3.
Acuda siempre a un Centro de retire los sujetadores. El no hacerlo puede resultar Servicio MILWAUKEE para TODAS las reparacio- en lesiones. nes. 3. Retire todos los sujetadores.
Al devolver la herramienta eléctrica a un de obra en ese Producto. Centro de Servicio de la fábrica de MILWAUKEE o a una Estación Para hacer válida esta garantía, presente esta tarjeta de garantía, de Servicio Autorizada de MILWAUKEE, se requiere que el flete esté...