Modelos 3107 y 3108
de Rosemount
Componentes del transmisor
El transmisor tiene una carcasa que contiene la electrónica avanzada para generar pulsos
ultrasónicos, procesan las señales resultantes y proporcionan una salida de 4–20 mA y
HART. Existe un cable proporcionado por la fábrica para la salida de señal y para conectar
una fuente de alimentación externa. El transmisor 3108 tiene como opción un sensor de
temperatura remoto suministrado por la fábrica.
Figura 2. Componentes del transmisor
Cable de 2 hilos
Piezas en contacto
con el proceso de
Aspectos a considerar antes de la instalación
Instalar el transmisor donde esté protegido de la radiación ultravioleta para evitar degrada-
ción a largo plazo de los plásticos utilizados en su construcción, ej. protegido contra la luz
directa del sol.
¡NOTA!
Consultar también "Certificaciones del producto" en la página 18 para conocer las
condiciones especiales para un uso seguro.
Consideraciones generales
• La instalación debe ser efectuada por personal capacitado adecuadamente, de acuerdo
con el código de procedimiento correspondiente.
• Si existe la posibilidad de que el equipo tenga contacto con sustancias agresivas, es enton-
ces responsabilidad del usuario tomar las precauciones pertinentes que eviten efectos per-
judiciales al equipo, asegurando así que el tipo de protección no ha sido comprometido.
Las sustancias agresivas son líquidos ácidos o gases que puedan atacar metales o sol-
ventes que puedan afectar los materiales poliméricos. Las precauciones pertinentes
consisten en revisiones regulares como parte de las inspecciones de rutina; o bien, se
puede establecer mediante la hoja de datos del material los productos químicos especí-
ficos a los que es resistente.
• El equipo sólo debe ser limpiado con un pañuelo húmedo; no utilizar solventes.
• El transmisor tiene doble aislamiento, y por lo tanto no se requiere conexión a tierra
para protección. Sin embargo, la pantalla del cable debe conectarse como se explica
en la Figura 4 en la página 6.
• Tener en cuenta que si el equipo se utiliza en una forma no especificada por el fabri-
cante, se puede perjudicar la protección otorgada por el equipo.
• Este transmisor está clasificado como tipo A de acuerdo con la directiva europea
EMC 2004/108/CE. Para garantizar la compatibilidad electromagnética, en cualquiera
de los estados miembros, este instrumento no se debe instalar en una zona residencial.
NOTA:
No se recomienda montar el transmisor cerca de una fuente de ruido eléctrico,
tal como un variador de velocidad u otro dispositivo eléctrico de alta potencia.
4
Soporte de montaje
Rosca de
montaje de
1 pulg.
UPVC
Guía de instalación rápida
00825-0209-4840, Rev AA
Sensor de
temperatura remoto
(sólo 3108)
Marzo de 2010