Tabla de contenido
Índice alfabético
A
Accesorios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Adaptador de corriente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
AE programada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Agudización EVF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Ahorro de energía
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ajuste de la longitud focal posterior
Ajuste de los preajustes personalizados
Ampliación EVF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Archivo de preajuste personalizado, copia
Aro del zoom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Atenuador del micrófono
Auto (programa de grabación)
Av (programa de grabación)
Aviso luminoso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
B
Barras de color
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Batería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Batería de reserva incorporada
Bit de usuario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Bloqueo de audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Bloqueo de la exposición
Búsqueda de fechas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Búsqueda de fin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Búsqueda de índice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
C
Cabezales de vídeo, limpieza
Código de datos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Código de tiempos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Condensación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Conexión a un televisor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96, 99
Conexión a un televisor de alta definición (HDTV/
HiVision)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Control DV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Convertidor analógicodigital
Correa de hombro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Correa de sujeción
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
D
Desplazamiento AE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Dial POWER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Disparos en serie (imagen fija)
E
Energía fantasma (micrófono)
Enfoque
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Enfoque automático
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Enfoque automático temporal
Enfoque manual
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Entrada de código de tiempos
Equilibrio de mezcla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Equilibrio del blanco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Escaneado limpio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Especificaciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Especificaciones de grabación de las cintas HDV/DV
Especificaciones de la señal de vídeo HD/SD
152
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . 4
Estabilizador de imagen
Exposición
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Extranjero, uso de la videocámara en el
F
Fase del color
Fecha y hora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Filtro ND
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Flash (imágenes fijas)
Formato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Formato de la fecha
Formato de la señal
Funcionamiento en grabación (código de tiempos)
Funcionamiento libre (código de tiempos)
Fundidos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
G
Gama del negro
Gamma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ganancia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ganancia del color
Grabación de audio
Grabación de índice
Grabación desde abajo
Grabación fácil (programa de grabación)
Grabación, cinta
Grabación, tarjeta de memoria (imágenes fijas)
Guías de formato
I
Idioma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Imagen fija, calidad y tamaño
Imágenes fijas, borrado
Imágenes fijas, protección
Indicación de batería restante
Indicación de cinta restante
Indicador de nivel de audio
Indicadores LED
Información en la pantalla
Intersincronizador
L
Lista de mensajes
Luz puntual
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
M
Mando a distancia
Mantenimiento
Manual (programa de grabación)
Marcador central
Marcador de nivel
Matriz de color
Memoria de ajuste a cero
MENU ajustes
Método de medición (imágenes fijas)
Micrófono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 60
Modo de audio
. . . 4
Modo LP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129–131
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . 118
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . . 139
. . . . 55
. . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . 113
Tabla de contenido
