Cardin TXQ449100 Datos Técnicos, Dibujos Técnicos De Instalación Y Referencias página 57

RICEVITORE IN CASSETTA CON DISPLAY LCD - OUTDOOR RECEIVER WITH LCD
DISPLAY - RÉCEPTEUR AVEC AFFICHEUR LCD SOUS BOÎTIER - AUSSENEMPFÄN-
GER MIT LCD DISPLAY - RECEPTOR EN CAJA CON DISPLAY LCD
1
01 02
24V
12V
Alimentazione
Power supply
Legenda
B1-B2 Tasti di scorrimento
B3 Tasto di uscita senza modifica 'ESC'
B4 Tasto di conferma 'ENT'
GSM Scheda GSM opzionale
J1-J4: Ponticelli di selezione modalità NA/NC relè 1-4
Posizione P1 = NA. - Posizione P2 = NC.
LCD1 Display (16 caratteri x 2 righe)
R1 Modulo RF, 433 MHz per trasmettitore S449
M1 Modulo di memoria
USB Collegamento mini USB
Legend
B1-B2 Scroll keys
B3 Exit without modifying 'ESC'
B4 Confirm key 'ENT'
GSM Optional GSM card
J1-J4: Relay 1-4 mode selection jumpers NO/NC
Position P1 = NO. - Position P2 = NC.
LCD1 Display (16 characters x 2 lines)
R1 RF, module 433 MHz for S449 transmitters
M1
Memory module
USB Mini USB connection
Nomenclature
B1-B2 Boutons de défilement
B3 Bouton pour quitter sans modifier 'ESC'
B4 Bouton de confirm 'ENT'
GSM Modul GSM en option
GSM CARD
SIM1
DET. 1
P1
P2
J1-J2-J3-J4
03
0
B1
SEL
B2
LCD1
B3
CODES
M1
ESC
CH B CH D
J2
CH A CH C
J1
04 05 06 07 08 09
CHA CHB CHC
OUT OUT OUT
J1-J4: Ponts de selection mode relais 1-4 NA/NC
Position P1 = NA. - Position P2 = NC.
LCD1 Afficheur (2 lignes de 16 digits)
R1 Module RF, 433 MHz pour émetteur S449
M1 Module de mémoire
USB Connexion USB
Zeichenerklärung
B1-B2 Scrolltasten
B3 Taste zum Beenden ohne Änderung 'ESC'
B4 Bestätigungstaste 'ENT'
GSM GSM-Modul extra
J1-J4: Relais-Kontakttyps (1-4) Auswahl Jumpers NO/NC
Stellung P1 = NO. - Stellung P2 = NC.
LCD1 Display (16 Stellen x 2 Zeilen)
R1 RF-Modul, 433 MHz für Sender S449
M1 Speichermodul
USB USB-Anschluss
Leyenda
B1-B2 Teclas de desplazamiento
B3 Tecla de salida sìn modificación 'ESC'
B4 Tecla para confirmar 'ENT'
GSM Módulo GSM opcional
J1-J4: Puentes di selección modalidad relé 1-4 NA/NC
Posición P1 = NA. - Posición P2 = NC.
LCD1 Display (16 cifras x 2 líneas)
R1 Módulo de RF, 433 MHz para emisor S449
M1 Módulo de memoria
USB Conexión USB
57
CS1420AB DC0529
USB
B4
ENT
J3
R1
J4
10 11 12 13
CHD
ANS400
OUT