Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

3B SCIENTIFIC ® PHYSICS
Planck'sche-Konstante-Apparat U10700
Bedienungsanleitung
05/10 ALF
1. Hinweise
Die Photozelle des Planck'sche-Konstante-Apparats
ist sehr empfindlich. Starke Belichtung lässt sie rasch
altern und kann sie dauerhaft beschädigen. Nach
einer Überstrahlung benötigt sie auch im besten Fall
eine geraume Zeit, um sich wieder zu stabilisieren.
Die Schutzabdeckung der Photozelle auf keinen
Fall entfernen.
Nach Abschluss der Experimente das Leergehäu-
se über das Aufnahmerohr der Photozelle schie-
ben.
Das Gerät vor Erschütterungen schützen und
weder extremen Temperaturen, noch hoher
Luftfeuchtigkeit, Nässe oder direkter Sonnenein-
strahlung aussetzen.
2. Lieferumfang
1
Grundgerät mit Photozelle, Voltmeter, Nanoam-
peremeter und Spannungsversorgung für die
LED
1
Leergehäuse als Abdeckung für Aufnahmerohr
der Photozelle
5
LED (472 nm, 505 nm, 525 nm, 588 nm, 611 nm)
in Gehäuse mit Anschlusskabel
1
Steckernetzgerät 12 V AC
1
Bedienungsanleitung
1
1
LED mit Anschlusskabel
2
Nanoamperemeter
3
Voltmeter
4
Schutzabdeckung der Photo-
zelle
5
Aufnahmerohr
der Photozelle
6
Hohlbuchse
für Steckernetzgerät
7
Spannungsversorgung mit
Anschlussbuchse für LED
8
Gegenspannungssteller
(grob)
9
Gegenspannungssteller
(fein)
10 Intensitätssteller
11 Leergehäuse
loading

Resumen de contenidos para 3B SCIENTIFIC PHYSICS U10700

  • Página 1 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Planck’sche-Konstante-Apparat U10700 Bedienungsanleitung 05/10 ALF LED mit Anschlusskabel Nanoamperemeter Voltmeter Schutzabdeckung der Photo- zelle Aufnahmerohr der Photozelle Hohlbuchse für Steckernetzgerät Spannungsversorgung mit Anschlussbuchse für LED Gegenspannungssteller (grob) Gegenspannungssteller (fein) 10 Intensitätssteller 11 Leergehäuse 1. Hinweise 2. Lieferumfang Die Photozelle des Planck’sche-Konstante-Apparats...
  • Página 2 Steckernetzgerät. Der Planck’- rohr der Photozelle zusammendrücken und sche-Konstante-Apparat mit der Artikelnummer Leergehäuse herunterziehen. U10700-115 ist für eine Netzspannung von 115 V • LED-Gehäuse vollständig auf das Aufnahmerohr (±10 %) ausgelegt, das Gerät mit der Nummer der Photozelle schieben bis die Klemmstifte ein- U10700-230 für 230 V (±10 %).
  • Página 3 7. Reinigung 8. Sicherungswechsel • • Nur handelsübliche milde Spülmittel aber keine Defekte Sicherung nur mit einer dem Original ätzenden Scheuermittel verwenden. entsprechenden ersetzen. • Unbedingt darauf achten, dass keine Flüssigkeit ins Innere des Gerätes gelangt. • Steckernetzteil entfernen, um das Gerät auszu- schalten.
  • Página 5 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Planck’s Constant Apparatus U10700 Instruction manual 05/10 ALF LED with connecting lead Nanoammeter Voltmeter Protective cover for photo- cell Collector tube for photocell Coaxial power socket for power supply Power supply with connector socket for LED...
  • Página 6 Push the LED unit fully onto the collector tube of transformer provided. The Planck’s constant appara- the photocell until the jaws of the clip snap into tus with order number U10700-115 is designed for a place. mains voltage of 115 V (±10%) while the version with •...
  • Página 7 7. Cleaning 8. Changing fuses • • Only use conventional mild washing-up liquid Any blown fuses may only be replaced with a and never aggressive detergents. fuse matching the original. • Make very sure that no moisture gets inside the equipment.
  • Página 9 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Appareil pour la constante de Planck U10700 Instructions d’utilisation 05/10 ALF DEL avec câble de connexion Nanoampèremètre Voltmètre Ecran de protection de la cellule photoélectrique Tube analyseur de la cellule photoélectrique Douille creuse pour alimentation enfichable...
  • Página 10 L’appareil pour la photoélectrique et tirez-le vers le bas. constante de Planck dont la référence est U10700-115, • Poussez entièrement le boîtier des DEL sur le tube est conçu pour une tension du secteur de 115 V (±10 %),...
  • Página 11 7. Nettoyage 8. Changement de fusible • • Utilisez uniquement un produit de rinçage doux Remplacez le fusible défectueux uniquement par courant dans le commerce mais aucun produit à un fusible correspondant d’origine. récurer caustique. • Veillez impérativement à ce qu’aucun liquide ne pénètre à...
  • Página 13 FISICA 3B SCIENTIFIC ® Apparecchio della costante di Planck U10700 Istruzioni per l'uso 05/10 ALF LED con cavo di collegamento Nanoamperometro Voltmetro Cappuccio di protezione della fotocellula Tubo di alloggiamento della fotocellula Presa per alimentatore a spina Alimentazione di tensione...
  • Página 14 è predisposto per una tensione di rete di 115 V (±10 • %), mentre quello con numero articolo U10700-230 è Portare il pulsante di regolazione fine della forza controelettromotrice in posizione centrale. predisposto per una tensione di 230 V (±10 %).
  • Página 15 7. Pulizia 8. Sostituzione dei fusibili • • Utilizzare solamente detergenti delicati Sostituire il fusibile difettoso esclusivamente con normalmente reperibili in commercio. Non uno corrispondente all’originale. usare detergenti abrasivi o corrosivi. • Prestare attenzione e assicurarsi che nessun liquido penetri all’interno dell’apparecchio. •...
  • Página 17 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Aparato de la constante de Planck U10700 Instrucciones de uso 05/10 ALF LEDs con cable de conexión Nanoamperímetro Voltímetro Caperuza de protección de la fotocélula Tubo de alojamiento de la fotocélula Casquillo hueco para la fuente de tensión enchufable Fuente de alimentación con...
  • Página 18 115 V (±10 %), el aparato con • El botón de ajuste fino para la contratensión se el número U10700-230 para 230 V (±10 %). lleva a la posición intermedia. • Se espera un par de minutos y la corriente de 4.
  • Página 19 7. Limpieza 8. Cambio de fusible • • Utilizar únicamente detergentes suaves Un fusible dañado se cambia por uno que habituales del comercio, nunca abrasivos corresponda al original. cáusticos. • Tener cuidado de que nunca entren líquidos al interior del aparato.. •...
  • Página 21: Instruções De Operação

    3B SCIENTIFIC ® FÍSICA Aparelho da constante de Planck U10700 Instruções de operação 05/10 ALF LED com cabo de conexão Nano amperímetro Voltímetro Tampa de proteção da fotocélula Tubo de recepção da fotocélula Tomada oca para a fonte de alimentação Fornecimento de tensão com...
  • Página 22 Planck com o número encaixem os pinos de pregar. de item U10700-115 é guarnecido para uma tensão • Levar o botão de ajuste fino para a tensão de rede de 115 V (±10 %), o aparelho com o número inversa para a posição central.
  • Página 23 7. Limpeza 8. Troca de fusível • • Utilizar somente detergente suave corrente, mais Substituir o fusível defeituoso somente com um nenhum produto corrosivo para esfregar. correspondente ao original. • Incondicionalmente tomar cuidado, nenhum líquido entre no interior do aparelho. •...