Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's Manual
ZERO-TURN RIDING MOWER
WITH SMART LAWN TECHNOLOGY
Model Nos. 247.20400* & 247.20410*
* -- Last digit of model number varies
Safe Operation Practices .................................................2
Slope Gauge ...................................................................6
Assembly .......................................................................7
Operation ..................................................................... 11
Service and Maintenance .............................................. 17
NOTE: This Operator's Manual covers several models. Features may vary by model. Not all features in this manual are applicable to all models and the model
depicted may differ from yours.
This product has a low emission engine which operates differently
from previously built engines. Before you start the engine, read
and understand this Craftsman Operator's Manual and the Engine
Operator's Manual.
CAUTION
Before using this equipment,
read this manual and follow
all safety rules and operating
instructions.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our website: www.craftsman.com
Off-Season Storage ....................................................... 27
Troubleshooting ...........................................................28
Español ........................................................................29
Warranty/Service ....................... See Separate Supplement
For answers to your questions about
these products, call:
1-888-331-4569
Craftsman Customer Hot Line
Form No. 769-11355A
(October 21, 2016)
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Craftsman 247.20400 Serie
Resumen de contenidos para Craftsman 247.20400 Serie
-
Página 1: Tabla De Contenido
This product has a low emission engine which operates differently from previously built engines. Before you start the engine, read and understand this Craftsman Operator’s Manual and the Engine Operator’s Manual. For answers to your questions about... -
Página 2: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING DANGER This symbol points out important safety instructions which, if not This machine was built to be operated according to the safe operation followed, could endanger the personal safety and/or property of practices in this manual. As with any type of power equipment, yourself and others. -
Página 3: Slope Operation
SAFETY INSTRUCTIONS • Disengage all attachment clutches, set the parking brake to the ‘ON’ • Do not tow heavy pull behind attachments (e.g. loaded dump cart, lawn position. roller, etc.) on slopes greater than 5 degrees. When going down hill, the extra weight tends to push the tractor and may cause you to lose control •... -
Página 4: Spark Arrestor
SAFETY INSTRUCTIONS Service • Mower blades are sharp. Wrap the blade or wear gloves, and use extra caution when servicing them. Safe Handling of Gasoline: • Keep all nuts, bolts, and screws tight to be sure the equipment is in safe working condition. - Página 5 SAFETY INSTRUCTIONS Safety Symbols This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. Symbol Description READ THE OPERATOR’S MANUAL(S) Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and operate DANGER —...
-
Página 6: Slope Gauge
SLOPE GAUGE... -
Página 7: Assembly
ASSEMBLY Contents of Crate • One Zero-Turn Riding Mower • One Deck Wash Hose Coupler • One Operator’s Manual • One Engine Operator’s Manual • Two Hex Screws and Flat Washers Riding Mower Preparation Steering Wheel Column The steering wheel column is tilted all the way back for shipping. Place the steering Remove the upper crating material from the shipping pallet, and cut any column in one of the two positions and secure in place with the hex screws and flat bands or tie straps securing the riding mower to the pallet. - Página 8 ASSEMBLY Place the flat washer and belleville washer over the steering wheel and Rotate the seat into position and secure the seat into place with the secure with the hex screw. See Figure 3. previously removed shoulder screws and flange lock nuts. Be careful not to crimp or damage the wire harness while installing the seat.
- Página 9 ASSEMBLY When the tabs are installed in the deck, slide the chute deflector toward Remove the lock nut securing one of the front gauge wheel shoulder the rear of the riding mower until the bolt hole in the chute deflector aligns screws to the deck.
-
Página 10: Adding Fuel
Connect your Bluetooth® enabled riding mower by downloading the FREE Craftsman Smart Lawn App to begin using all of the new connectivity features of your Craftsman rider! Download it for FREE from the App Store or Google Play (works with devices running iOS 9, Android 4.4 and later versions). -
Página 11: Steering Wheel
OPERATION Brake Pedal Forward Drive Pedal Reverse Drive Pedal Parking Brake/Cruise Control Lever Steering Wheel Deck Lift Handle Deck Height Index Throttle Control PTO Knob Cup Holder Fuel Tank Cap Ignition Module Storage Tray Transmission Bypass Valves Transmission Bypass Valves Figure 11 PBS (Push Button Start)/Service Minder &... -
Página 12: Throttle Control
OPERATION PTO Knob When the ignition key is inserted and depressed for less than 1.5 seconds, the LCD Service Minder & Hour Meter will briefly display the battery voltage, followed by The PTO (Power Take-Off) knob is located on the RH console to the riding mower’s accumulated hours. -
Página 13: Safety Interlock System
OPERATION Park Brake/Cruise Control Lock Pedal • Slow down before turning and come to a complete stop before any zero turn maneuver. WARNING • Do not stop the riding mower or park the riding mower over combustible materials such as dry grass, leaves, debris, etc. Never leave a running machine unattended. -
Página 14: Starting The Engine
OPERATION Starting the Engine Cold Weather Starting When starting the engine at temperatures near or below freezing, ensure the correct WARNING viscosity motor oil is used in the engine and the battery is fully charged. Start the engine as follows: This riding mower is equipped with a safety interlock system designed for the protection of the operator. -
Página 15: Reverse Caution Mode
OPERATION Driving The Riding Mower To travel in reverse, check that the area behind is clear then slowly push forward on the reverse drive pedal with the ball of your foot (NOT your WARNING heel) until the desired speed is achieved. See Figure 13. Avoid sudden starts, excessive speed and sudden stops. - Página 16 OPERATION • For best results it is recommended that the first two laps be cut with the Press the REVERSE CAUTION MODE button (Orange, Triangular Button). discharge thrown towards the center. After the first two laps, reverse the The indicator light will flash thenn remain ON while activated. See Figure 14. direction to throw the discharge to the outside for the balance of cutting.
-
Página 17: Service And Maintenance
SERVICE AND MAINTENANCE MAINTENANCE SCHEDULE Follow the maintenance schedule given below. This chart describes service guidelines WARNING only. Use the Service Log column to keep track of completed maintenance tasks. To Before performing any type of maintenance/service, disengage all controls schedule service from Sears Parts &... -
Página 18: Hydrostatic Transmission
SERVICE AND MAINTENANCE Hydrostatic Transmission WARNING The hydrostatic transmission is sealed at the factory and is maintenance-free. The Before performing any maintenance or repairs, disengage the PTO, move fluid level cannot be checked and the fluid cannot be changed. the drive control levers fully outward in the neutral position, engage the parking brake, stop the engine and remove the key to prevent unintended Battery starting. -
Página 19: Front Wheels
SERVICE AND MAINTENANCE Lubrication Attach the hose coupler to the water port on your deck surface. See Figure WARNING Before lubricating, repairing, or inspecting, always disengage PTO, set parking brake, stop engine and remove key to prevent unintended starting. Front Wheels Each of the front wheel axles and rims is equipped with grease fittings. - Página 20 SERVICE AND MAINTENANCE Pivot Points & Linkage The deck is properly leveled when both blade tip measurements are equal. Retighten the hex bolt on the front left deck hanger bracket when proper Lubricate all the pivot points on the drive system, parking brake and lift linkage at adjustment is achieved.
-
Página 21: Parking Brake Adjustment
SERVICE AND MAINTENANCE Deck Wheels Clean the engine and the entire riding mower thoroughly. NOTE: Use of a pressure washer or garden hose is not recommended to WARNING clean your riding mower. They may cause damage to electrical components, Keep hands and feet away from the discharge opening of the cutting deck. spindles, pulleys, bearings or the engine. -
Página 22: Battery Removal
SERVICE AND MAINTENANCE Battery Removal Charging the Battery Test and, if necessary, recharge the battery after the riding mower has been stored WARNING for a period of time. Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead • A voltmeter or load tester should read 12.6 volts (DC) or higher across the compounds. - Página 23 SERVICE AND MAINTENANCE Releasing Belt Tension with the Idler Pulley Rolling the Belt off the PTO Pulley Using the deck lift handle, raise the deck to the position that provides the Using the deck lift handle, raise the deck to the position that provides the most most horizontal run of the belt between the deck idler pulleys and the PTO horizontal run of the belt between the deck idler pulleys and the PTO pulley on pulley on the bottom of the engine.
-
Página 24: Deck Installation
SERVICE AND MAINTENANCE Deck Installation Pull the cotter pin out of the front deck lift rod securing it to the deck. See Figure 27. Slide the deck lift rod out of the front hanger bracket. Install the deck on the riding mower as follows: Place the deck lift handle in the highest mowing position See Figure 24. -
Página 25: Replacing The Belt
SERVICE AND MAINTENANCE Replacing the Belt Mower Blade Care Remove the deck from beneath the riding mower, (refer to Deck Removal). WARNING Loosen, but do not remove the hardware on the right and left idler pulley. Refer to Figure 29 for 42” decks and Figure 30 for 50” decks. Before performing any maintenance, place the PTO switch in the “OFF”... - Página 26 SERVICE AND MAINTENANCE To properly sharpen the cutting blades, remove equal amounts of metal from both ends of the blades along the cutting edges, parallel to the trailing edge, at a 25-30° angle. See Figure 32. Figure 32 It is important that each cutting blade edge be ground equally to maintain proper blade balance.
-
Página 27: Off-Season Storage
OFF-SEASON STORAGE WARNING Never store garden riding mower with fuel in tank indoors or in poorly ventilated areas where fuel fumes may reach an open flame, spark, or pilot light as on a furnace, water heater, clothes dryer, or gas appliance. Riding Mower Storage Sharpen the blades so that the mower will be ready to use when needed. -
Página 28: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING WARNING Before performing any type of maintenance/service, disengage all controls and stop the engine. Wait until all moving parts have come to a complete stop. Disconnect spark plug wire and ground it against the engine to prevent unintended starting. Always wear safety glasses during operation or while performing any adjustments or repairs. -
Página 29: Tractor Cortacésped Con Radio De Giro Cero
Este producto tiene un motor de baja emisión que funciona de manera diferente a los motores de modelos anteriores. Antes de poner en marcha el motor, debe leer y comprender este Manual del operador Craftsman y el Manual del operador del motor. Si necesita respuestas a sus dudas PRECAUCIÓN... -
Página 30: Funcionamiento General
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA PELIGRO Este símbolo indica instrucciones de seguridad importantes que, de no seguirse, Esta máquina está diseñada para ser utilizada respetando las medidas de seguridad pueden poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. contenidas en este manual. -
Página 31: Funcionamiento En Pendientes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Desenganche todos los embragues de los aditamentos, coloque el freno de mano en la • No remolque complementos de arrastrar pesados (como carrito de basura cargado, posición ‘ON’ (enganchado). podadora de rodillos, etc.) en pendientes de más de 5º. Cuando se desplaza cuesta abajo, el peso adicional tiende a empujar el tractor y puede hacerle perder el control •... -
Página 32: Servicio General
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Servicio • Mantenga todos los pernos, las tuercas y los tornillos bien ajustados para asegurarse de que la máquina se encuentra en condiciones seguras de funcionamiento. Manejo seguro de la gasolina: • Nunca altere el sistema de interbloqueo de seguridad u otros dispositivos de seguridad. -
Página 33: Símbolos De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Símbolos de seguridad En esta página se presentan y describen los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones incluidas en la máquina antes de intentar armarla y hacerla funcionar. Símbolo Descripción LEA LOS MANUALES DEL OPERADOR... -
Página 34: Indicador De Pendientes
INDICADOR DE PENDIENTE... -
Página 35: Contenido Del Cajón
ARMADO Contenido del cajón • Tractor cortacésped con radio de giro cero • Un acoplador de manguera para lavado de • Un Manual del operador plataforma • Un Manual de operación del motor • Dos tornillos hexagonales y arandelas planas Preparación del tractor cortacésped Columna del volante La columna de la dirección se inclina totalmente hacia atrás para el embarque. -
Página 36: Tuercas De Seguridad Con Brida
ARMADO Coloque la arandela plana y la arandela belleville por encima del volante y ajústelas Gire el asiento hasta la posición deseada y asegúrelo en su lugar con los tornillos de con el tornillo hexagonal. Vea la Figura 3. reborde y las tuercas de seguridad con brida que extrajo antes. Tenga cuidado de no doblar o dañar el cableado mientras instala el asiento. -
Página 37: Ajuste De Las Ruedas De Calibración Delanteras
ARMADO Después de colocar las lengüetas en la plataforma, deslice el deflector del canal hacia Retire la tuerca de seguridad que fija uno de los tornillos con reborde de la parte posterior del tractor cortacésped hasta que el orificio del perno que está en el las ruedas de calibración delanteras a la plataforma. -
Página 38: Ajuste Del Asiento
ARMADO Conexión de los cables de la batería Ajuste del asiento Para ajustar la posición del asiento, gírelo hacia adelante y ubique las dos perillas ADVERTENCIA de ajuste en el frente del contenedor del asiento. Consulte la Figura 10. PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA Advertencia ! Los bornes y contactos de la batería, y los accesorios afines contienen plomo y compuestos... -
Página 39: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Pedal de freno Pedal de marcha adelante Pedal de marcha atrás Palanca del freno de mano/ control de crucero Volante Manija de elevación de la plataforma Posicionamiento de la altura de la plataforma Palanca de ajuste del Control del acelerador asiento Perilla de la toma de fuerza (PTO) LCD avisador de servicio... - Página 40 FUNCIONAMIENTO Tapa del depósito de combustible PRECAUCIÓN La tapa del depósito de combustible está ubicada en la consola del lado izquierdo. Gire Antes de operar el tractor, consulte las secciones INTERRUPTORES DE el tapón de llenado para retirarlo. Siempre vuelva a colocar el tapón de combustible bien INTERBLOQUEO DE SEGURIDAD y ARRANQUE DEL MOTOR de ajustado en el depósito después de quitarlo.
-
Página 41: Freno De Mano/Pedal De Bloqueo Del Control De Crucero
FUNCIONAMIENTO Seguridad general Freno de mano/Pedal de bloqueo del control de crucero • RECIBA LAS INSTRUCCIONES - Lea este manual del operador en su totalidad. Aprenda a ADVERTENCIA usar esta máquina DE MANERA SEGURA. No se arriesgue a quedar expuesto a LESIONES o a la MUERTE. -
Página 42: Antes De Operar Su Tractor Cortacésped
FUNCIONAMIENTO Antes de operar su tractor cortacésped Arranque del motor • Antes de hacer funcionar el tractor cortacésped, lea este manual con atención para ADVERTENCIA familiarizarse con el funcionamiento de todos los instrumentos y controles. El manual se preparó con la finalidad de ayudarlo a hacer funcionar y mantener el tractor Este tractor cortacésped está... -
Página 43: Arranque Del Motor En Climas Fríos
FUNCIONAMIENTO Conducción del tractor cortacésped Arranque del motor en climas fríos Al arrancar el motor a temperaturas cercanas o inferiores al punto de congelamiento, ADVERTENCIA asegúrese de que se use aceite de motor de viscosidad correcta y que la batería tenga carga completa. -
Página 44: Modo De Precaución En Marcha Atrás
FUNCIONAMIENTO Para conducir marcha atrás, verifique que el área de atrás esté despejada. Luego Oprima el botón del MODO DE PRECAUCIÓN EN MARCHA ATRÁS (botón triangular de color naranja). La luz indicadora parpadea, luego permanece encendida mientras presione lentamente hacia adelante el pedal de transmisión marcha atrás esté... -
Página 45: Palanca De Elevación Manual
FUNCIONAMIENTO • Para obtener los mejores resultados, se recomienda realizar los dos primeros cortes de césped arrojando la descarga hacia el centro. Después de las dos primeras pasadas, cambie la dirección para arrojar la descarga hacia afuera, para equilibrar el corte. Esto otorgará... -
Página 46: Servicio Y Mantenimiento
SERVICIO Y MANTENIMIENTO PROGRAMA DE MANTENIMIENTO Siga el cronograma de mantenimiento que se presenta a continuación. En esta tabla sólo ADVERTENCIA describen pautas de servicio. Utilice la columna Registro de Servicio para hacer el seguimiento de las tareas de mantenimiento completadas. Llame al 1-888-331-4569 para programar Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento/servicio, desactive todos los el servicio del servicio de piezas y reparaciones de Sears. -
Página 47: Transmisión Hidrostática
SERVICIO Y MANTENIMIENTO Transmisión hidrostática ADVERTENCIA La transmisión hidrostática viene sellada de fábrica y no tiene mantenimiento alguno. No se Antes de realizar tareas de mantenimiento o reparaciones, desconecte la toma puede controlar el nivel de fluido ni se puede cambiar el líquido. de fuerza (PTO), mueva las palancas de control totalmente hacia afuera hasta la posición de punto muerto, coloque el freno de mano, apague el motor y retire la Batería... -
Página 48: Lubricación
SERVICIO Y MANTENIMIENTO Lubricación Una el acople de la manguera al puerto de agua que se encuentra en la superficie de la plataforma. Vea la Figura 17. ADVERTENCIA Antes de lubricar, reparar o inspeccionar, desconecte la toma de fuerza (PTO), ponga el freno de mano, pare el motor y retire la llave, para evitar el encendido accidental del motor. - Página 49 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Puntos de pivote y varillaje La plataforma se encuentra correctamente nivelada cuando las dos mediciones desde las puntas de las cuchillas son iguales. Una vez alcanzado el ajuste necesario, vuelva Lubrique todos los puntos de pivote del sistema de impulsión, el freno de mano y el varillaje a ajustar el perno de cabeza hexagonal de la ménsula frontal de suspensión izquierda de elevación al menos una vez por temporada con aceite ligero.
- Página 50 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Ruedas de la plataforma Limpie perfectamente el motor y toda la unidad. NOTA: No se recomienda el uso de una lavadora de presión ni de una manguera de ADVERTENCIA jardín para limpiar el tractor cortacésped. Pueden producir daños a los componentes eléctricos, husillos, poleas, rodamientos o al motor.
-
Página 51: Retiro De La Batería
SERVICIO Y MANTENIMIENTO Retiro de la batería Carga de la batería Si el tractor cortacésped ha estado guardado durante un tiempo, pruebe la batería y, si es ADVERTENCIA necesario, recárguela. Los bornes, terminales y accesorios de la batería contienen plomo y compuestos de •... - Página 52 SERVICIO Y MANTENIMIENTO Para aflojar la tensión de la correa con la polea loca Sentado detrás del tractor cortacésped, mirando hacia adelante, estire la mano debajo del tractor para agarrar la correa por delante de la polea de la PTO. Usando la manija de elevación de la plataforma, levante la plataforma a la posición que le ofrece mayor recorrido horizontal de la correa entre las poleas locas de la ADVERTENCIA...
-
Página 53: Cambio De La Correa
SERVICIO Y MANTENIMIENTO Ubique los pasadores de liberación de la plataforma del lado izquierdo y del lado Tire del lado derecho de la correa hacia atrás y coloque el lado V angosto de la correa derecho que se encuentran a cada lado de la plataforma. Tire de los pasadores de en la polea de la PTO. -
Página 54: Cuidado De Las Cuchillas De La Cortadora De Césped
SERVICIO Y MANTENIMIENTO Saque con cuidado la correa de alrededor de las poleas locas y las poleas de los Para afilar las cuchillas de corte correctamente, extraiga cantidades iguales de metal husillos. de ambos extremos de las cuchillas a lo largo de los bordes cortantes, paralelo al borde de caída, a un ángulo de 25°... -
Página 55: Almacenamiento Fuera De Temporada
ALMACENAMIENTO FUERA DE TEMPORADA ADVERTENCIA Nunca almacene el tractor cortacésped con combustible en el tanque en un espacio cerrado o en áreas poco ventiladas donde los gases del combustible puedan llegar a una llama expuesta, una chispa o un piloto como el que tienen algunos hornos, calentadores de agua, secadores de ropa o algún artefacto a gas. -
Página 56: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA Antes de realizar cualquier tipo de mantenimiento/servicio, desactive todos los controles y detenga el motor. Espere a que se detengan completamente todas las piezas móviles. Desconecte el cable de la bujía y póngalo haciendo masa contra el motor para evitar que se encienda accidentalmente. Utilice siempre anteojos de seguridad durante la operación o mientras realiza ajustes o reparaciones.