1. Manuales
  2. Marcas
  3. Workshop Manuales
  4. Aspiradoras
  5. WS1600SS0
  6. El manual del propietario

Workshop WS1600SS0 El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

• Professional
Wet/Dry Vac
• 16 U.S. Gallon/
60 Liter
• WS1600SS0
FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT:
1-888-455-8724 from the US and Canada
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the
owner's manual before using this product.
• Español - página 19
• Français - page 37
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Part No. SP6851
www.WORKSHOPvacs.com
OWNER'S MANUAL
Printed in Mexico
MD
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Workshop WS1600SS0

Resumen de contenidos para Workshop WS1600SS0

  • Página 19 • Aspiradora para mojado/seco profesional • 16 galones EE.UU. /60 litros • WS1600SS0 ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? COMUNÍQUESE CON NOSOTROS EN: 1-888-455-8724 desde los EE.UU. y Canadá www.WORKSHOPvacs.com ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del usuario antes de utilizar este producto.

  • Página 20: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INDICE Sección Página Sección Página Instrucciones de seguridad importantes ..20 Vaciado del tambor ..... 31 Introducción .
  • Página 21 únicamente energía antes de cambiar o limpiar el filtro. accesorios recomendados por WORKSHOP. • No desenchufe la aspiradora tirando del cordón. • Cuando utilice la aspiradora como soplador : Para desenchufarla, agarre el enchufe y no el - Dirija la descarga de aire solamente hacia el área...

  • Página 22: Desempaquetado Y Comprobación Del Contenido De La Caja De Cartón

    INTRODUCCIÓN Esta aspiradora para mojado/seco profesional está Familiarícese con las siguientes características del diseñada para uso doméstico solamente. Se puede producto y lea todo el manual del usuario para utilizar para la recogida ligera de medios mojados o obtener instrucciones sobre la utilización específica secos y también puede utilizarse como soplador.
  • Página 23 DESEMPAQUETADO Y COMPROBACIÓN DEL CONTENIDO DE LA CAJA DE CARTÓN (continuación) Clave Descripción Cant. Caja de cartón que contiene las piezas siguientes: Bolsa de almacenamiento .....1 Asa metálica ...........1 Eje ............1 Base de soporte derecha .......1 Base de soporte izquierda .....1 Rueda de 8 pulgadas......2 Clave Descripción...

  • Página 24: Remoción E Instalación Del Filtro

    REMOCIÓN E INSTALACIÓN DEL FILTRO Remoción e instalación Placa de filtro del filtro Qwik Lock™ Integrated Filter EMPUJE PUSH integrada con agujero HACIA Plate with Center Remoción del filtro: DOWN ABAJO central Hole 1. Sostenga las lengüetas del filtro Qwik Lock™ en cada mano.

  • Página 25: Ensamblaje Del Tambor/Base De Soporte

    ENSAMBLAJE DEL TAMBOR/BASE DE SOPORTE No realice el ensamblaje hasta que tenga todas NOTA: Lado liso de las piezas. NOTE: Smooth side of la rueda hacia el exterior. the wheel to the outside. 1. Invierta el tambor para instalar las bases de Tuerca Cap Nut soporte.

  • Página 26: Ensamblaje De La Aspiradora Para Mojado/Seco

    ENSAMBLAJE DEL TAMBOR/BASE DE SOPORTE (cont.) 7. Introduzca el vástago de la ruedecilla en el 9. Voltee el ensamblaje del tambor/base de soporte receptáculo del pie de ruedecilla, de la manera hasta la posición vertical. Utilizando un destor- que se muestra en la ilustración (ruedecilla nillador Phillips largo, instale (8) tornillos No.

  • Página 27: Remoción E Instalación Del Asa Metálica

    REMOCIÓN E INSTALACIÓN DEL ASA METÁLICA Instalación del asa Correct Posición Oprima y mantenga oprimidos los botones Position correcta de liberación mientras instala el asa en los receptáculos para el asa ubicados en el tambor (vea la ilustración). NOTA: Un chasquido audible de los botones de liberación indica un acoplamiento exitoso del asa.

  • Página 28: Almacenamiento Y Ensamblaje De Accesorios

    ALMACENAMIENTO Y ENSAMBLAJE DE ACCESORIOS Los accesorios se pueden almacenar en la bolsa de accesorios o en las dos ubicaciones que están Asa de empuje/tracción Push/Pull Handle en la base de soporte de almacenamiento a la Enrollador del derecha y a la izquierda. Ya sea la manguera o los Cord Wrap tubos extensores se pueden almacenar en las dos Cordón...

  • Página 29: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, explosión o daños a la aspiradora: • No deje la aspiradora en marcha mientras esté desatendida. Usted podría no notar señales importantes que indiquen un funcionamiento anormal, tal como pérdida de succión, residuos o líquido que salen por el escape o ruidos anormales del motor.

  • Página 30: Selección Del Filtro Correcto

    WORKSHOP o a d. Consulte la sección “Remoción e través de www.WORKSHOPvacs.com. instalación del filtro” para obtener instrucciones sobre cómo cambiar el filtro...

  • Página 31: Vaciado Del Tambor

    FUNCIONAMIENTO (continuación) Vaciado del tambor 1. Localice el orificio de soplado de la aspiradora para mojado/seco. 1. La aspiradora viene equipada con un drenaje 2. Inserte el extremo de fijación de la manguera de para vaciarla fácilmente de líquidos. fijación Dual-Flex™ en el orificio de soplado de la Simplemente desenrosque la tapa del drenaje y aspiradora.

  • Página 32: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Filtro Limpieza de un filtro seco NOTA: Para lograr una limpieza óptima con el fin ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de de eliminar el polvo acumulado en el filtro, limpie lesiones debidas a un arranque accidental, el filtro en un área abierta. La limpieza del filtro desenchufe el cordón de energía antes de DEBE realizarse al aire libre y no en el interior de cambiar o limpiar el filtro.

  • Página 33: Limpieza Y Desinfección De La Aspiradora Para Mojado/Seco

    Centros de Servicio tambor. autorizados, usando siempre piezas de repuesto WORKSHOP. Mantenimiento del cordón Cuando se haya completado la limpieza con la aspiradora, desenchufe el cordón y enróllelo alrededor de la cubierta del motor.

  • Página 34: Garantía

    Manual del Usuario que se le entregue a usted con el Producto WORKSHOP, durante un período de cinco (5) años a partir de la fecha de compra original (el “Período de Garantía”). Esta garantía limitada se termina si el comprador original transfiere el Producto WORKSHOP a cualquier otra persona o entidad.
  • Página 35 COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, TANTO SI EL PROPÓSITO HA SIDO REVELADO COMO SI NO LO HA SIDO Y SI EL PRODUCTO WORKSHOP HA SIDO O NO HA SIDO DISEÑADO O FABRICADO ESPECÍFICAMENTE PARA USO POR USTED O PARA EL PROPÓSITO QUE USTED TENGA.

  • Página 55: Repair Parts

    REPAIR PARTS (16 U.S. Gallon) WARNING SERVICING OF DOUBLE-INSULATED WET/DRY VAC In a double-insulated Wet/Dry Vac, two systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means is provided on a double-insulated appliance, nor should a means for grounding be added. Servicing a double- insulated Wet/Dry Vac requires extreme care and knowledge of the system, and should be done only by qualified service personnel.
  • Página 57 REPAIR PARTS (16 U.S. Gallon)
  • Página 59 REPAIR PARTS (16 U.S. Gallon)

Tabla de contenido