Tabla de contenido
Operación
Antes del
funcionamiento
Seguridad antes del uso
•
Las características de equilibrio, peso y manejo
de la máquina son diferentes de las de otros tipos
de equipos remolcados. Lea y comprenda el
contenido de este Manual del operador antes de
utilizar la máquina. Familiarícese con los controles
y sepa cómo detenerse rápidamente.
•
Nunca permita a los niños utilizar la máquina. No
permita que la máquina sea utilizada por adultos
que no hayan recibido una formación adecuada.
Solo deben manejar esta máquina personas
debidamente formadas y autorizadas.
•
Mantenga colocados todos los protectores y
dispositivos de seguridad. Si es ilegible o falta
un protector, un dispositivo de seguridad o una
pegatina, repárelo o cámbielo antes de manejar
la máquina.
•
La máquina ha sido diseñada únicamente para el
uso fuera de las carreteras. La velocidad máxima
recomendada es 24 km/h sin carga y 13 km/h a
plena carga.
•
Apriete todos los tornillos, los pernos y las
tuercas para asegurarse de que la máquina está
en perfectas condiciones de funcionamiento.
Asegúrese de que los pasadores de montaje, los
pasadores de enganche y el gato de la lengüeta de
la máquina están colocados y firmemente sujetos.
•
No modifique este equipo de manera alguna.
•
La barra de tracción es la zona de la máquina
donde se conecta el enganche al vehículo de
remolque. El peso de la barra de tracción afecta a
la estabilidad de la máquina.
– Un peso sobre la lengüeta negativo o
positivo puede causar lesiones al conectar
o desconectar la máquina al/del vehículo de
remolque. Cuando se instalen, asegúrese
de que los soportes fijos están conectados
correctamente.
– Cuando el peso de la lengüeta produce una
fuerza ascendente en el enganche del vehículo
de remolque, se genera un peso negativo
sobre la lengüeta.
Un peso negativo en la lengüeta también
puede producirse cuando hay accesorios
montados en la parte trasera de la máquina.
– Cuando el peso de la barra de tracción produce
una fuerza descendente en el enganche del
vehículo de remolque, se genera un peso
positivo sobre la barra de tracción.
•
No conecte nunca la máquina a la unidad de
tracción ni la retire de la misma si hay material en
la tolva. La barra de tracción puede girarse hacia
arriba y causar lesiones.
Conexión de la máquina al
vehículo de remolcado
1.
Conecte el enganche de la máquina al vehículo
de remolque con un pasador de enganche
homologado de 25 mm de diámetro y un
pasador de seguridad (no suministrado).
Importante:
de alta resistencia homologado para
enganches de vehículos de remolque.
2.
Ajuste la altura del enganche girando la
manivela del gato para mantener la máquina
nivelada.
3.
Baje el enganche usando el gato.
4.
Cuando todo el peso de la máquina se haya
transferido desde el gato a la barra de tracción
del vehículo de remolque, retire el pasador que
sujeta el gato.
5.
Gire el gato 90 grados en el sentido contrario
a las agujas del reloj hasta que el extremo
inferior del gato quede orientado hacia la parte
trasera de la máquina. Ésta es la posición de
circulación.
CUIDADO
Eleve los gatos a la posición de
circulación antes de remolcar la
máquina.
6.
Conecte los dos manguitos hidráulicos de la
máquina al vehículo de remolque. Mirando la
máquina de frente, conecte el manguito derecho
al lado de presión y el manguito izquierdo al lado
de retorno
(Figura
tiene una válvula de retención unidireccional
en línea. La flecha de la válvula auxiliar debe
apuntar hacia el conector de retorno del vehículo
de remolque.
18
Utilice un pasador de enganche
20). El manguito de retorno
Tabla de contenido
