Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

English
p. 2
Français
p. 6
Español
p. 10
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Petsafe ScatMat

  • Página 1 English p. 2 Français p. 6 Español p. 10...
  • Página 2 ® AC Adaptor: If you prefer, you can use an AC Adaptor instead of a battery to power your ScatMat ® Contact our Customer Care Center at 1-800-732-2677 or visit our website at www.petsafe.net to order.
  • Página 3: Training Tips

    In high traffi c areas you can switch from battery usage to the optional AC adapter. (Call 1-800-732-2677 or visit us on the web at www.petsafe.net to fi nd out where you can purchase one). Use the appropriate power pack setting for your pet: Low: Kittens.
  • Página 4: Safety & Maintenance

    • Do not use near open gasoline containers, fuels spills, or other volatile combustibles such as propane. • Medtronic Canada, a pacemaker manufacturer, concluded that under normal use, the ScatMat presents no ® problem to individuals wearing one of their devices, even during accidental contact with an activated mat.
  • Página 5 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est con forme à la norme NMB-003 du Canada. Australia This device complies with the applicable EMC requirements specifi ed by the ACMA Australian Communications and Media Authority. www.petsafe.net...
  • Página 6 ScatMat régulier et sont en vente dans les même formats. ® Adaptateur c.a. : Si vous préférez, vous pouvez alimenter votre ScatMat à l’aide d’un adaptateur c.a. ® au lieu d’utiliser une pile. Contacter le Service clientèle au 1-800-732-2677 ou visitez notre site internet www.petsafe.net pour passer une commande.
  • Página 7: Conseils De Dressage

    ® Remarque : Le ScatMat peut causer des taches d’eau sur certaines fi nitions d’automobiles ® lorsqu’exposé à des conditions de chaleur humide. Toujours placer un tissu entre le ScatMat ® et la voiture. Conseils de dressage Si votre animal est obstiné, il vous faudra peut-être quelques semaines pour atteindre votre but. Faites de ce dressage, une expérience de dressage positive pour votre animal.
  • Página 8: Sécurité Et Entretien

    Les boutons métalliques sous le bloc d’alimentation ne doivent pas reposer sur une surface métallique ou conductrice. • Ne pas mettre d’objets métalliques sur le ScatMat ® • Ne pas utiliser près de réservoirs ouverts contenant de l’essence, des fl aques de carburant ou près d’autres combustibles volatiles comme le propane.
  • Página 9 ATTENTION: Toute modifi cation du dispositif peut annuler la capacité de l’acheteur à utiliser edit dispositif. Canada Cet appareil numérique de catégorie B est conforme à la norme ICES-003 du Canada. Australie Cet appareil est conforme aux normes applicables relatives à la compatibilité électromagnétique spécifi ées par l’ACMA (Australian Communications and Media Authority). www.petsafe.net...
  • Página 10: Instrucciones Del Scatmat

    ScatMat normal y están disponibles en los mismos tamaños. ® Adaptateur c.a. : Si vous préférez, vous pouvez alimenter votre ScatMat à l’aide d’un adaptateur c.a. au ® lieu d’utiliser une pile. Comuníquese con el Centro de atención al cliente a través del 1-800-732-2677 o visite nuestro portal en www.petsafe.net para hacer su pedido.
  • Página 11: Posicionamiento Del Scatmat

    ® pasar tiempo en el área. En áreas de alto tráfi co, puede cambiar del uso de la batería al adaptador de CA opcional. (Llámenos al 1-800-732-2677 o visítenos en la Web en www.petsafe.net para saber dónde puede comprar uno).
  • Página 12: Identificación Y Solución De Problemas

    ® tocan accidentalmente un ScatMat activado. ® • Cuando no lo esté usando, siempre enrolle su ScatMat ® • Lave el ScatMat con agua jabonosa tibia y no sumerja los componentes electrónicos en agua. ®...
  • Página 13: Conformidad

    Las modifi caciones o cambios podrían anular la autoridad del usuario para poner en funcionamiento este equipo. Conformidad canadiense Este aparato digital clase B cumple con la normativa canadiense ICES-003. Australia Este aparato cumple los requisitos EMC aplicables especifi cados por la ACMA (Australian Communications and Media Authority). www.petsafe.net...
  • Página 14 1-800-732-2677...
  • Página 15 www.petsafe.net...
  • Página 16 Radio Systems Corporation ® 10427 Electric Ave. Knoxville, TN 37932 1-800-732-2677 www.petsafe.net 400-1141-11/1 ©2009 Radio Systems Corporation ®...

Tabla de contenido