Denon DN-S1000 Instrucciones De Operación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Denon Manuales
  4. Reproductores de CD
  5. DN-S1000
  6. Instrucciones de operación
Denon DN-S1000 Instrucciones De Operación

Denon DN-S1000 Instrucciones De Operación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TABLE TOP SINGLE CD/MP3 PLA YER
DN-S1000

OPERATING INSTRUCTIONS

POWER
ON
TITLE
MEMO
PRESET
TIME
CONT.
/SINGLE
TAP
/LOOP
FILTER
DISC MODE
ON :
:
BEND
DRAG-S
BRAKE
RVS
CUE
CUE/STUTTER
PLAY/PAUSE
FLIP
A1
A2
B
CLR
A
NEXT TR.
/B TRIM
QUICK JUMP
TRACK SEARCH
0
PITCH/KEY
RANGE
DISC EJECT
PITCH BEND
INSTRUCCIONES DE OPERACION
EXIT/
RELOOP
FOR ENGLISH READERS
PAGE
116 ~ PAGE
PARA LECTORES DE ESPAÑOL
PAGINA 121 ~ PAGINA 135
120
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Denon DN-S1000

Resumen de contenidos para Denon DN-S1000

  • Página 1: Operating Instructions

    TABLE TOP SINGLE CD/MP3 PLA YER DN-S1000 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION POWER TITLE FLIP EXIT/ MEMO RELOOP NEXT TR. PRESET /B TRIM QUICK JUMP TIME CONT. /SINGLE TRACK SEARCH /LOOP FILTER DISC MODE ON : BEND DRAG-S BRAKE FOR ENGLISH READERS...

  • Página 2: Safety Instructions

    FCC requirements. d) If the product does not operate normally by following power, or other sources, refer to the operating instructions. Modification not expressly approved by DENON may void the operating instructions. Adjust only those controls CLASS 1 your authority, granted by the FCC, to use the product.
  • Página 3 ENGLISH ESPAÑOL TOP PANEL DIAGRAM DIAGRAMA DEL PANEL SUPERIOR !4 !4 !0 !0 !1 !1 !1 !1 !2 !2 !3 !3 POWER TITLE !5 !5 FLIP EXIT/ MEMO !7 !7 RELOOP @4 @4 PARAMETERS PUSH NEXT TR. PRESET /B TRIM QUICK JUMP TIME !6 !6...
  • Página 4 • Ne jamais démonter ou modifier l’appareil dalla presa. • Do not obstruct the ventilation holes. d’une manière ou d’une autre. • Maneje el cordón de energía con cuidado. MODEL NO. DN-S1000 POWER MODELE NO. • Die Belüftungsöffnungen dürfen nicht •...
  • Página 5 Wanneer u dit toch probeert, zal u het toestel beschadigen. Speel dergelijke CD’s dus niet af. PRECAUCIÓN: NO UTILICE EL LIMPIADOR DE OBJETIVO DEL DETECTOR DE CD DEL DENON AMC-22 PARA ESTE • Använd CD-skivor med -märket.

  • Página 6: Tabla De Contenido

    A & B points with no disc, felt slipmat and slip sheet to ensure the with the PITCH slider. break in sound or limit in length. The DN-S1000 same feeling and performance as found in an has a variety of looping options such as Exit, 13.

  • Página 7: Connections/Installation

    1. Turn off the POWER switch. 2. Connect the RCA pin cords between the DN-S1000 outputs and inputs of your mixer. 3. If your mixer has Fader Start function such as our DENON DN-X100 or DN-X300, connect FADER 1, 2 jacks to DN-X100 DN-S1000 the mixer using 3.5 mm stereo mini cord.

  • Página 8: Part Names And Functions

    • Do not try to forcibly remove a disc once Stop playback before pushing this button. • Use this when your mixer has Fader Start the DN-S1000 has started to grab the disc. TIME, CONT./SINGLE button function with 3.5 mm stereo mini cord.
  • Página 9 ENGLISH DISC MODE button ECHO/LOOP button Pitch Slider Select from Scratch playback, Bend mode or • The ECHO and LOOP functions can be • Use this slider to adjust playing speed. Manual Frame Search mode. selected. The feedback time and feedback •...

  • Página 10: Compact Discs

    • After playing a disc, always unload it from the • End of Message: displays • DN-S1000 has Loop mode indicators which player. When the time remaining to the end of the consist of A , B and two arrows. A and B •...

  • Página 11: Basic Operation

    LEDs will turn off. is cancelled. • When the y PLAY/PAUSE (13) button is pushed TRACK SEARCH during play, the DN-S1000 pauses playback at that MP3 SEARCH MODE point. Push y PLAY/PAUSE ( ) button once Turn the o Scratch Disc to again and playback resumes.

  • Página 12: Next Track

    ENGLISH NEXT TRACK ✽The currently playing track can be faded • The time display indicates the remaining playback time for data in the out when starting to play a different track. • It’s now possible to select the beginning of the next The fade out time can be selected at ⁄4 memory after CUE is pressed.

  • Página 13: Seamless Loop/Hot Start/Stutter

    While the Seamless Loop playback, push point or after starting Hot the EXIT/RELOOP button to exit from start playback, the B point is loop. DN-S1000 continues playback after set and Seamless Loop the B point. playback starts from the A RELOOP: point.

  • Página 14: B Trim

    ENGLISH B TRIM AUTO BPM COUNTER / EFFECTOR • The Seamless Loop B points can be fine-adjusted using the Scratch Disc. AUTO BPM COUNTER • Trim the points during loop playback as a rehearsal. w, r POWER TITLE FLIP EXIT/ MEMO RELOOP NEXT TR.
  • Página 15 ENGLISH EFFECTOR FILTER ECHO/LOOP OFF One of the seven effects can be selected. r When the ECHO/LOOP FILTER ON button is pressed, the echo/loop parameter ECHO o When the FILTER button is /LOOP selection mode is set. IF the pressed, the filter function is w, e, y, u, !0 , !1 ECHO/LOOP button is turned on and the parameter...

  • Página 16: Mp3 Playback

    Select the file File name search (File_Name) Files can be searched for by file name in The DN-S1000 can playback MP3 files via CD-R/RW media made according to the following conditions. alphabetical order. Select the file search modes * MP3 disc’s made by formats other than below settings cannot be played back on our system.

  • Página 17: Platter Effect

    ENGLISH PLATTER EFFECT DRAG-S BRAKE mode off e When the BRAKE buttons DRAG-S (DRAG START): TITLE is pressed, the BRAKE Simulates the dragging sound of a turntable FLIP time selection mode is starting up from a stop mode. EXIT/ BRAKE MEMO RELOOP set.

  • Página 18: Memo (Custom Setting Memory)

    1, 2, 3…(now you have new 200 empty space.). (2) MEMO CALL [Memo Call] • When the CD includes tracks that DN-S1000 has Memo is inserted, MEMO indicator flashes 5 seconds. • To call out the Memo data, select the track that you made MEMO. Then MEMO indicator lights up.

  • Página 19: Preset

    (16) Preset Int.(PRESET INITIALIZE) : Set all the preset data back to the factory defaults. q The preset mode is available when !7 PRESET button is pushed for more than 1 sec while DN-S1000 is q To clear the PRESET data, push the PARAMETERS knob.

  • Página 20: Specifications

    ENGLISH SPECIFICATIONS GENERAL Type: Compact disc player Disc type: Standard compact discs (12 cm discs), CD-TEXT CD-R, CD-RW discs NOTE: Finalized CD-R or CD-RW discs can be played back in this unit. However, according to recording quality, some CD-R/RW discs cannot be played.
  • Página 21 1. Desconecte el interruptor POWER. 2. Conecte el haz de cables RCA entre las salidas del DN-S1000 y las entradas de su mixer. 3. Si su mixer posee la función Fader Start, como nuestros modelos DENON DN-X100 o DN-X300, conecte las...

  • Página 22: Nombres De Los Componentes Y Funciones

    • No intente sacar ningún disco a la fuerza reproducción. • Utilícelo cuando cuando el mezclador tenga una • MP3: cuando el DN-S1000 haya empezado a Detenga la reproducción antes de pulsar este función de inicio difuso (Fader Start) con un Cuando un archivo MP3 tenga datos de agarrar el disco.
  • Página 23 ESPAÑOL • INPUT BPM: Botón PITCH BEND – Botón MEMO, PRESET Cuando el botón TAP se mantiene pulsado • MEMO: Botón PITCH BEND + durante más de 2 segundos, el modo de El modo memo se activa cuando se pulsa este entrada BPM se establece y el valor BPM •...

  • Página 24: Los Discos Compactos

    (frames) se esté utilizando para la selección de pistas. • DN-S1000 tiene indicadores del modo de bucle etc. • Estos visualizadores indican la información de marcados con las letras A, B y dos flechas. Las Indicadores de posición de reproducción...

  • Página 25: Operaciones Básicas

    MODE para colocar el RANGE girando el disco de rayado o rango pitch podrá en rojo sólido cuando el DN-S1000 está listo para la disco de rayado o en el ON : SCRATCH seleccionar con el botón @3 SEARCH/ durante la reproducción.

  • Página 26: Pista Siguiente

    ESPAÑOL PISTA SIGUIENTE • La pantalla de tiempo indica el tiempo de ✽ El sonido de la pista que se esté reproducción restante para los datos de la • Es posible seleccionar que se reproduzca el inicio de memoria después de pulsar el botón de reproduciendo puede apagare...
  • Página 27 Durante la reproducción Seamless Loop, pulse reproducción Hot Start, se el botón EXIT/RELOOP para salir de la función activa el punto B y la loop. DN-S1000 continua la reproducción reproducción Seamless Loop después del punto B. empieza desde el punto A.

  • Página 28: Contador/Efector De Bpm Automático

    ESPAÑOL B TRIM CONTADOR/EFECTOR DE BPM AUTOMÁTICO • Los puntos B de bucle continuo pueden ajustarse de manera precisa mediante el disco de rayado. CONTADOR BPM AUTOMÁTICO • Ajuste los puntos durante la reproducción en bucle a modo de prueba. w, r POWER TITLE...
  • Página 29 ESPAÑOL ECHO/LOOP OFF EFECTOR FILTER r Cuando se pulsa el botón Puede seleccionarse uno de los seis efectores. ECHO/LOOP, se activará el ECHO FILTER ON /LOOP modo selección o Cuando se pulsa el botón FILTER, la función parámetro eco/bucle. Si se del filtro se activará...
  • Página 30 Seleccione el archivo Búsqueda por nombre de archivo (File_Name) La DN-S1000 puede reproducir archivos MP3 a través de CD-R/RW, diseñados de acuerdo a las siguientes Pueden buscarse los archivos por nombre de Selección de los modos de búsqueda de condiciones.
  • Página 31 ESPAÑOL PLATTER EFFECT DRAG-S Seleccionar el modo RVS DRAG-S (DRAG START) TITLE FLIP r La función puede Simula el sonido de arrastre de un tocadiscos EXIT/ MEMO activarse pulsando el botón que empieza desde el principio. RELOOP NEXT TR. RVS. PRESET /B TRIM QUICK JUMP...
  • Página 32 (2) MEMO CALL [Memo Call] podrá extraerse de la memoria más adelante, facilitando así la preparación de su mezcla. • Cuando el CD incluya pistas en las que DN-S1000 haya insertado un Memo, el indicador de MEMO parpadeará durante 5 segundos.
  • Página 33 PRESET 1. Preset mode (15) Version No.: Se muestra la versión del software de la unidad DN-S1000. (SYSTEM / DSP) q El modo preset está disponible cuando se pulsa el botón !7 PRESET durante más de 1 segundo si DN- (16) Preset Int.

  • Página 34: Especificationes

    ESPAÑOL ESPECIFICATIONES GENERALIDADES Tipo: Reproductor de disco compacto. Tipo de discos: Disco compacto estándar (12 cm), CD-TEXT. Discos CD-R y CD-RW NOTA: Los discos CD-R o CD-RW finalizados puede reproducirse en esta unidad. Sin embargo, dependiendo de la calidad de la grabación, algunos discos CD-R/RW pueden no reproducirse.
  • Página 35 PROFESSIONAL BUSINESS COMPANY 7-35-1 Sagamiono, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, JAPAN Printed in Japan 511 4193 002...

Tabla de contenido