Tabla de contenido
La bomba de proceso MANN serie 911, es
una bomba centrífuga de succión
horizontal y descarga ver tical con
impulsor abierto, que cumple con los
requerimientos de la norma ANSI B73.1,
está fabricada con los mejores materiales
y componentes del país, que junto con
una inspección continua y permanente,
aseguramos una alta calidad en el
producto final mediante una adecuada
instalación, inspección per iódica,
vigilancia de las condiciones y manteni-
miento cuidadoso, esta bomba le dará un
servicio satisfactorio y duradero.
Los operadores de mantenimiento deben
darse cuenta de esto y seguir las medidas
de seguridad pertinentes. Este manual le
dará información para una instalación,
mantenimiento preventivo, detección de
problemas y correcciones, así como la lista
de repuestos.
To m e e n c u e n t a l a s s i g u i e n t e s
precauciones.
mannpumps.com
1. Siempre asegúrese de desconectar la
energía eléctrica al motor antes de realizar
trabajos de mantenimiento a la bomba.
2. Nunca opere la bomba en condiciones
que excedan aquellas con las que se
vendió la bomba.
3. Nunca opere la bomba sin el guarda
cople flexible.
4. Nunca aplique calor al desensamblar la
bomba o para quitar el impulsor, puede
explotar debido al líquido atrapado.
5 . N u n c a o p e re l a b o m b a s i n l o s
dispositivos de seguridad.
6. Nunca opere la bomba con la válvula de
succión y/o descarga cerrada.
7. Nunca arranque la bomba sin haberla
cebado.
Especificaciones
Voluta: de succión horizontal y descarga
vertical, con disposición estándar de
bridas estriadas de cara plana según la
norma ASME/ANSI B16.5 para 150#.
Resistente al deslizamiento y distorsión
por cargas. El empaque es totalmente
confinado.
Impulsor: es totalmente abierto y rosca-
do a la flecha, la rosca está aislada del
fluido bombeado por un anillo de teflón.
Placa de sello: fabricada en hierro o
acero
inoxidable
316,
maquinada para un sellado total con el
empaque de la voluta, cuenta con una
cámara para sellos o empaque, además
de taladros para sujetarla al adaptador y
para la brida o prensaestopas.
Adaptador: fabricado en hierro, cuenta
con un encaje maquinado para sujetar la
voluta y la placa de sello, además de
contar con taladros para adaptarse a la
caja de rodamientos.
Caja de rodamientos: fabricada en
hierro, de construcción rígida y no
requiere maquinado adicional para
convertir la lubricación de aceite a grasa
o neblina de aceite; cuenta con una
mirilla para el nivel de aceite, tapones
para drenado de aceites y grasas, y el
sellado de la caja es mediante sello de
laberinto Inpro seal "VBX". Para los
modelos 911M y 911L existen dos
tamaños de soporte y su selección es de
acuerdo con la altura de succión
requerida.
Flecha: fabricada en acero 4140, cuenta
con un juego de rodamientos ajustables.
La flecha también se puede suministrar
en acero inoxidable 316, en cuyo caso no
requiere de manguito.
Soporte de rodamiento: en material de
hierro, de construcción rígida, cuenta
con
ranuras
y
taladros
lubricación con aceite, grasa o neblina de
aceite.
Rodamiento exterior: ubicado en el
soporte de rodamiento, es de doble
hilera de bolas de contacto angular,
diseñado para soportar cargas axiales y
radiales combinadas.
Rodamiento interior: es rígido de una
hilera de bolas, de diseño sencillo.
Datos de la placa: cada bomba tiene
una placa de identificación, que proveen
información acerca de: modelo, tamaño
de la bomba, diámetro del impulsor,
materiales de construcción, número de
serie, etc.
Información General
La placa se ubica en el bastidor, al
es
rígida,
momento de requerir partes de repuesto
se necesitará identificar el modelo de la
bomba, el tamaño, número de serie,
además de los números de parte de las
piezas requeridas.
MODEL
SIZE
IMP
DIAM
SERIAL
BARNES DE MÉXICO, S.A. DE C.V.
Figura 1
Al recibir la bomba
Al recibir la bomba, debe inspeccionarla
por daños o faltantes. Si el daño ha
ocurrido,
inmediatamente con la compañía que
entregó la bomba. Si este manual llegara
a perderse o dañarse, pregunte a su
distribuidor más cercano por otra copia.
Esta bomba es rígida y pesada, el equipo
de levantamiento debe ser capaz de
soportar
conjunto. Levante la bomba usando una
eslinga apropiada, (vea las figuras 2 y 3,
son
ejemplos
apropiado de estas bombas).
Figura 2
para
su
Figura 3
IMPORTANT!
DO NOT START TO OPERATE
AGAINST CLOSED VALVE
MATL.
HP
RPM
TDH
GPM
FT
MAX. DSGN
ORDER
PSI@100°F
presente
un
reclamo
adecuadamente
todo
de
levantamiento
01
el
Tabla de contenido
