Kohler K-4737 Manual Del Propieratio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. K-4737
  6. Manual del propieratio
Kohler K-4737 Manual Del Propieratio

Kohler K-4737 Manual Del Propieratio

Ocultar thumbs Ver también para K-4737:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Homeowners Guide
Toilet Seat with Bidet Functionality
K-4737
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1097712-5-A
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-4737

Resumen de contenidos para Kohler K-4737

  • Página 46: Advertencias Importantes

    • Use este aparato únicamente para el fin con el que se ha fabricado, tal como se explica en el manual. No use equipos adicionales que no estén recomendados por Kohler Co. • Nunca haga funcionar este aparato si el enchufe o el cable están dañados, si el equipo no funciona correctamente, si se ha dejado...
  • Página 47 El agua que quede en el asiento puede congelarse en almacenamiento durante el invierno. Deje que la unidad llegue a la temperatura ambiente de interiores antes de volver a instalar o usar. AVISO: Riesgo de daños al producto: Kohler Co. Español-2 1097712-5-A...
  • Página 48 Este producto está equipado con un cable que tiene un alambre de puesta a tierra y un enchufe de puesta a tierra. El enchufe debe estar enchufado en un tomacorriente bien instalado y conectado a tierra. 1097712-5-A Español-3 Kohler Co.

  • Página 49: Especificaciones

    Gracias por elegir los productos Kohler Gracias por elegir los productos Kohler. Su producto de Kohler Company refleja la verdadera pasión por el diseño, la mano de obra, la artesanía y la innovación que forman parte de Kohler Company.
  • Página 50 Apagado / 104°F (40°C) / 122°F (50°C) / 136,4°F (58°C) Ajuste de seguridad Fusible térmico, corte térmico del elemento calefactor Desodorizador Flujo máximo de aire 8,5 cfm (0,24 m^3/min) del ventilador Cerrado de la tapa Cierre lento Cerrado del asiento Cierre lento Higiene 1097712-5-A Español-5 Kohler Co.
  • Página 51 Asiento y piezas de la boquilla Otro Interruptor de Encendido/Apagado encendido/apagado Ahorro de energía Encendido/Apagado Seguridad/sensor de Sensible al tacto - interruptor oculto en el usuario asiento Taza con iluminación 2 diodos LED azules - Encendido/apagado nocturna automático Kohler Co. Español-6 1097712-5-A...

  • Página 52: Requisitos De Cableado

    AVISO: Consulte con los códigos eléctricos locales antes de determinar el tipo de conexión y el lugar del tomacorrientes eléctrico. La conexión provisional puede ser prohibida por los códigos eléctricos locales y puede estar especificado el lugar para el tomacorrientes. 1097712-5-A Español-7 Kohler Co.
  • Página 53 Donde los códigos locales lo permitan, puede realizar una conexión provisional con un adaptador de dos clavijas, siempre y cuando el adaptador esté conectado a tierra. Kohler Co. Español-8 1097712-5-A...

  • Página 54: Pruebe Las Funciones

    1/3 desde el frente del asiento (como se ilustra). Proceda a las secciones ″Diagrama del teclado y panel″ y ″Funcionamiento″ en la guía del usuario para probar las diferentes funciones del asiento. 1097712-5-A Español-9 Kohler Co.

  • Página 55: Diagrama Del Teclado Y Panel

    Teclado ENERGY-SAVE POWER LIGHT Panel Diagrama del teclado y panel Kohler Co. Español-10 1097712-5-A...

  • Página 56: Funcionamiento

    fijar la temperatura del asiento durante el estado de encendido. Cada vez que el icono se oprime, el nivel de la temperatura cambiará de apagado (temperatura ambiente), a baja (95°F (35°C)), media (98,6°F (37°C)), o alta (102,2°F (39°C)). 1097712-5-A Español-11 Kohler Co.
  • Página 57 Una vez que el asiento se activa, el diodo LED indicador de encendido cambiará a verde, la temperatura cambia al valor seleccionado por el usuario anterior, y el temporizador se restablece en el modo de ahorro de energía. Kohler Co. Español-12 1097712-5-A...
  • Página 58 Levante la tapa y el asiento. Jale las varillas hacia fuera y sosténgalas para limpiarlas. Limpie la varilla rociadora con un cepillo de cerdas suaves. Suelte la varilla para que se retraiga. Repita los pasos anteriores para la otra varilla rociadora. 1097712-5-A Español-13 Kohler Co.

  • Página 59: Cambie El Bloque De Desodorización

    Retire y guarde la tapa de desodorización presionando el clip. Retire y deseche el bloque de desodorización original. Instale el bloque de desodorización nuevo. Vuelva a instalar la tapa. Kohler Co. Español-14 1097712-5-A...
  • Página 60 Abra el suministro de agua. Revise todas las conexiones para asegurarse que no haya fugas y ajuste según sea necesario. 1097712-5-A Español-15 Kohler Co.

  • Página 61: Desmonte El Asiento

    Desenchufe el asiento de la caja eléctrica. De la válvula en T, desconecte la manguera de suministro de agua. Oprima el botón de desenganche. Deslice el asiento hacia delante para desenganchar el asiento de la placa de montaje. Kohler Co. Español-16 1097712-5-A...

  • Página 62: Drene El Tanque

    Vuelva a instalar el tapón de desagüe. Cuidado y limpieza Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto KOHLER: ¡IMPORTANTE! No sumerja el producto en agua. • Siempre pruebe la solución de limpieza en un área oculta antes de aplicarla a toda la superficie.
  • Página 63 Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación.

  • Página 64: Procedimiento Para Resolver Problemas

    Procedimiento para resolver problemas Esta guía para resolver problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Un representante de servicio autorizado de Kohler o un electricista calificado debe resolver todos los problemas eléctricos. Para obtener servicio cubierto por la garantía, póngase en contacto con el vendedor o el distribuidor mayorista.
  • Página 65 D. Ninguna de las D. Consulte a un acciones anteriores representante de corrigen el servicio de Kohler. síntoma. Funciones de limpieza Síntomas Causas probables Acción recomendada No hay flujo A. La llave de paso A.
  • Página 66 Tapa de cierre lento Síntomas Causas probables Acción recomendada La velocidad A. Debido a los A. Ninguno de cierre del cambios en la asiento y la temperatura tapa varía en el ambiental. verano y el invierno. 1097712-5-A Español-21 Kohler Co.
  • Página 67 A. Los pernos de la A. Apriete los pernos de mueve hacia placa de montaje la placa de montaje. arriba y hacia que fijan la unidad abajo, y a la principal están derecha e flojos. izquierda. Kohler Co. Español-22 1097712-5-A...

  • Página 68: Piezas De Repuesto

    Sobrepuesto del boquillas control del asiento 1085140** Tapa con rejilla 1085090 Bloque de desodorización 1102014 Kit de clips 1085180 Placa de montaje **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto 1097712-5-A Español-23 Kohler Co.
  • Página 69 1097712-5-...
  • Página 70 1097712-5-...
  • Página 71 1097712-5-...
  • Página 72 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2009 Kohler Co. 1097712-5-A...

Tabla de contenido