Nokia E5–00 Guía De Usuario página 19

los dispositivos. El dispositivo le avisa si
el otro dispositivo no es compatible.
Sincronizar, recuperar o enviar
contenido
Seleccione Menú
Transfer..
Después de la primera transferencia,
seleccione una de las siguientes
opciones para iniciar una nueva
transferencia, según el modelo:
para sincronizar el contenido
entre el dispositivo y el otro
dispositivo, si admite
sincronización. La
sincronización es bidireccional.
Si un elemento se elimina en un
dispositivo, se elimina en
ambos. Mediante la
sincronización no puede
restaurar los elementos
borrados.
para recuperar contenidos del
otro dispositivo en su
dispositivo. Con la
recuperación, los contenidos se
transfieren del otro dispositivo
al suyo. Es posible que se le pida
que conserve o elimine los
contenidos originales en el otro
© 2010 Nokia. Reservados todos los derechos.
Panel contr.
> >
dispositivo, según el modelo de
dispositivo.
para enviar contenidos del otro
dispositivo al suyo
Si no puede enviar un elemento, según
el tipo del otro dispositivo, podrá añadir
el elemento a la carpeta de Nokia, C:
\Nokia o E:\Nokia del dispositivo. Al
seleccionar la carpeta para transferirla,
los elementos se sincronizan con la
carpeta correspondiente en el otro
dispositivo y viceversa.
Usar accesos directos para repetir
una transferencia
Después de una transferencia, puede
guardar un acceso directo con los
ajustes de transferencia en la vista
principal para repetir la misma
transferencia posteriormente.
Para editar el acceso directo, seleccione
Opciones Ajustes acceso
>
Por ejemplo, puede crear o cambiar el
nombre del acceso directo.
Después de cada transferencia se
muestra un registro de transferencia.
Para ver el registro de la última
transferencia, seleccione un acceso
Inicio 19
directo.