Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Customer Assistance:
KOR-9G3A
1-866-321-9509

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rival KOR-9G3A

  • Página 1 Customer Assistance: KOR-9G3A 1-866-321-9509...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
  • Página 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING-To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy: 1. Read all instructions before using the appliance. c) If materials inside the oven ignite, keep oven door closed, turn oven off, and disconnect the power 2.
  • Página 4: Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement

    FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT WARNING: This equipment generates and uses ISM frequency energy and if not installed and used properly, that is in strict accordance with the manufacturer's instructions, may cause interference to radio and television reception. It has been type-tested and found to comply with limits for an ISM Equipment pursuant to part 18 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation.
  • Página 5 INSTALLATION 1. Examine the oven after unpacking. Check for damage such as a misaligned door, broken door or dent in the cavity. If any damage is visible, DO NOT INSTALL, and notify your Walmart (1-866-321-9509) immediately. 2. Level, flat location. Install the microwave oven on a level, flat surface.
  • Página 6: Specifications

    SPECIFICATIONS POWER SUPPLY 120V AC, 60Hz SINGLE PHASE WITH GROUNDING INPUT POWER 1350 W MICROWAVE ENERGY OUTPUT 900 W FREQUENCY 2,450MHz OUTSIDE DIMENSIONS (W 18.3 x 11.0 x 14.5 in. CAVITY DIMENSIONS (W 12.4 x 9.3 x 13.6 in. CAVITY VOLUME 0.9 cu.
  • Página 7: Features Diagram

    FEATURES DIAGRAM 1 Door latch - When the door is closed, it will 7 Glass cooking tray - Made of special heat resistant automatically shut off. If the door is opened while glass. The tray must always be in proper position the oven is operating, the oven will automatically before operating.
  • Página 8: Features Diagram (Continued)

    FEATURES DIAGRAM (continued) 1 Display Window - It shows information such as 8 POWER Pad - Press to enter a power level of cooking time, menu and quantity. microwave cooking. 2 One-Touch Cook Pads - Press to select One- 9 TIMER Pad - Press to select TIMER feature. Touch Cook features such as DINNER PLATE, 0 COOK Pad - Press to select COOK feature.
  • Página 9: Operation Procedure

    OPERATION PROCEDURE This section includes useful information about oven operation. Plug power supply cord into a standard 3-pronged Time clock returns to the present time when the 12.5 Amp, 120V AC, 60Hz power outlet. cooking time ends. After placing the food in a suitable container, When the STOP/CLEAR pad is touched during oven open the oven door and put it on the glass tray.
  • Página 10: Controls

    CONTROLS SETTING THE CLOCK When the oven is first plugged in, the display will show " : 0 " and a tone will sound. If the AC power ever goes off, the display will show " : 0 " when the power comes back on. 1.
  • Página 11: Weight Defrosting

    WEIGHT DEFROSTING WEIGHT DEFROST lets you easily defrost food by eliminating guesswork in determining defrosting time. Follow the steps below for easy defrosting. 1. Touch DEFROST MEAT pad. The lb indicator lights and “ 1.0 ” is displayed. 2. Select the desired defrosting The display will show what you touched.
  • Página 12: Cooking In One Stage

    COOKING IN ONE STAGE 1. Touch POWER pad. The M/W indicator lights. (Select the desired power level.) The display will show what you touched. This example shows power level 50% (P-50). Note : If steps 1 and 2 are omitted, the oven will cook at full power.
  • Página 13: Timer Mode

    TIMER MODE Timer operates as a minute timer, can be set to delay cooking and used to set a holding time after cooking. However delay cooking can not be programmed for defrost. Timer operates without microwave energy. HOW TO USE AS A MINUTE TIMER 1.
  • Página 14: Speedy Cook

    SPEEDY COOK SPEEDY COOK allows you to reheat for 30 seconds at 100% (full power) by simply touching the SPEEDY COOK pad. By repeatedly touching the SPEEDY COOK pad, you can also extend reheating time to 5 minutes by 30 second increments.
  • Página 15: One-Touch Cooking (Continued)

    ONE-TOUCH COOKING (continued) 1. Touch BEVERAGE pad once for When you touch BEVERAGE pad once, "1" is 1 cup, twice for 2 cups or three displayed. times for 3 cups. After 1.5 seconds, the display is changed into cooking time and the oven starts cooking. * BEVERAGE * (8 fl.
  • Página 16: More, Less

    MORE, LESS Press MORE pad or LESS pad in order to add or subtract cooking time while the oven is working, However you cannot add or subtract an extra cooking time to DEFROST features. CHILD LOCK The lock prevents unwanted oven operation such as by small children. To set, press and hold STOP/CLEAR for 3 seconds, a beep sounds and LOCK indicator lights.
  • Página 17: Care Of Your Microwave Oven

    CARE OF YOUR MICROWAVE OVEN The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation. Turn the oven off before cleaning.
  • Página 18: Before You Call For Service

    BEFORE YOU CALL FOR SERVICE Refer to following checklist, you may prevent an unnecessary service call. * The oven doesn’t work: * Sparking in the cavity: 1. Check that the power cord is securely plugged in. 1. Check utensils. Metal containers or dishes with 2.
  • Página 19: Questions And Answers

    QUESTIONS AND ANSWERS * Q : Will the microwave oven be damaged if it * Q : What does “standing time” mean? operates while empty? A : “Standing time” means that food should be removed A : Yes. Never run it empty. from the oven and covered for additional time to allow it to finish cooking.
  • Página 20: Cooking Instructions

    COOKING INSTRUCTIONS Utensil Guide Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens. To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Care must therefore be taken choosing the utensil. If the utensil is marked microwave- safe, you do not need to worry.
  • Página 21: Use Your Microwave Oven Properly

    USE YOUR MICROWAVE OVEN PROPERLY General Use Do not attempt to defeat or tamper with child lock. Do not operate the oven if door seals or sealing Do not place any object between the oven front frame surfaces are damaged; or if door is bent; or if hinges and the door or allow residue to build up on sealing are loose or broken.
  • Página 22: Cooking Techniques

    COOKING TECHNIQUES STANDING TIME STARTING TEMPERATURE Dense foods e.g. meat, jacket potatoes and cakes, The colder the food, the longer it takes to heat up. Food require standing time (inside or outside of the oven) after from a fridge takes longer to reheat than food at room cooking, to allow heat to finish conducting to cook the temperature.
  • Página 23: Defrosting Guide

    DEFROSTING GUIDE ▶ Do not defrost covered meat. Covering might allow ▶ When defrosted, food should be cool, but softened in cooking to take place. Always remove outer wrap all areas. If still slightly icy, return to microwave oven and tray. Use only containers that are microwave- very briefly, or let stand a few minutes.
  • Página 24: Reheating Chart

    Reheating chart • Baby food particularly needs to be checked carefully before serving to prevent burns. • When heating pre-packaged ready-cooked foods, always follow the pack instructions carefully. • If you freeze foods which were bought from the fresh or chilled counters, remember that they should be thoroughly thawed before following the heating instructions on the packed.
  • Página 25: Vegetable Chart

    VEGETABLE CHART Use a suitable glass bowl with lid. Add 2-3 tbsp. cold water for every 1/2 lb. unless another water quantity is recommended - see table. Cook covered for the minimum time - see table. Continue cooking to get the result you prefer. Stir once during and once after cooking. Add salt, herbs or butter after cooking.
  • Página 26: Recipes

    RECIPES TOMATO & ORANGE SOUP 1 oz. butter 1. Melt the in a large bowl on P-HI for 1 minute. 1 medium onion, chopped 2. Add the onion, carrot and potato and cook on P-HI 1 large carrot & 1 large potato, chopped for 4 minutes.
  • Página 27: White Sauce

    BLUE CHEESE & CHIVE JACKETS 2 baking potatoes, 1. Prick each potato in several places. Cook on P-HI (approx. 9 oz. each) for 7-9 minutes. Halve and scoop the flesh into a 2 oz. butter bowl, add the butter, cheese, chives, mushrooms, salt and pepper, mix thoroughly.
  • Página 28 SCRAMBLED EGG oz. butter 1. Melt the butter in a bowl on P-HI for 1 minute. 2 eggs 2. Add the eggs, milk and seasoning and mix well. 2 tbsp. milk 3. Cook on P-HI for 4 minutes, stirring every 30 seconds.
  • Página 29: Warranty

    This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state to state. SAVE THIS FOR YOUR RECORDS RIVAL logo is a trademark of Sunbeam Products, Inc. used under license by Wal-Mart Stores, Inc. Bentonville, AR 72716.
  • Página 30 Atencion al Cliente: KOR-9G3A 1-866-321-9509...
  • Página 31 PRECAUCIONES QUE DEBEN TENERSE PARA EVITAR QUEDAR EXPUESTO A LA ENERGIA DIRECTA DE LAS MICROONDAS (a) No intente operar el horno con la puerta abierta, ya que la operación en tal condición puede causarle un daño muy grave debido a la exposición directa con la energía de microondas. Es importante no obstruir los orificios de sujeción de los ganchos de seguridad de la puerta.
  • Página 32: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan equipos eléctricos deben seguirse ciertas reglas básicas de seguridad, incluyendo lo siguiente: ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio, daños a personas o exposición excesiva a la energía de microondas: 1.
  • Página 33: Declaracion Sobre Interferencia De Radiofrecuencias De La Comision

    DECLARACION SOBRE INTERFERENCIA DE RADIOFRECUENCIAS DE LA COMISION ADVERTENCIA DE LA COMISION EDERAL DE COMUNICACIONES: Este equipo genera y utiliza energía de frecuencia ISM, por lo que si no es instalado y utilizado apropiadamente, conforme a las instrucciones del fabricante, podría causar interferencia en la recepción de la radio y televisión.
  • Página 34: Instalacion

    INSTALACION 1. Examine el horno después de desempacarlo. Revise que no esté dañado, no tenga abolladuras, que la puerta esté alineada y que la cavidad no esté rayada o abollada. Si existe algún desperfecto visible, NO INSTALE EL HORNO y notifíquelo a Walmart (1-866-321-9509). 2.
  • Página 35: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES FUENTE DE ALIMENTACIÓN 120V AC, 60Hz Fase sencilla con tierra Consumó 1350 W MICROONDAS Potencia de salida de Microondas 900 W Frecuencia de microondas 2,450MHz DIMENSIONES EXTERNAS (Ancho x Alto x Fondo) 18.3 x 11.0 x 14.5 in. DIMENSIONES DE LA CAVIDAD (Ancho x Alto x Fondo) 12.4 x 9.3 x 13.6 in.
  • Página 36: Diagrama De Caracteristicas

    DIAGRAMA DE CARACTERISTICAS 1 Ganchos del seguro de la puerta - Este horno 7 Plato de cristal - Fabricado con cristal especial, funciona solamente cuando la puerta está cerrada resistente al calor. El plato siempre debe colocarse totalmente. Si se abre la puerta, el horno deja de en su eje antes del funcionamiento.
  • Página 37: Diagrama De Caracteristicas (Continuacion)

    DIAGRAMA DE CARACTERISTICAS (continuacion) 1 Pantalla - Muestra la información, tales como 8 POTENCIA - Botón para establecer el nivel de tiempo de cocción, el menú y la cantidad. potencia de cocinado. 2 Botones de cocinado en un toque- Presione para 9 CRONOMETRO - Presione para seleccionar el seleccionar control para cocinar con un toque, tiempo de cocción.
  • Página 38: Procedimiento De Operacion

    PROCEDIMIENTO DE OPERACION Esta sección presenta información importante sobre el manejo del horno. Enchufe el cable de suministro en un toma de La pantalla mostrara " : 0 " cuando conecte el horno. corriente estándar de 3 vías 12.5 Amp, 120V AC, 60Hz.
  • Página 39: Funciones Del Panel De Control

    FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL AJUSTE DEL RELOJ Cuando el horno se conecte por primera vez a la toma de corriente, la pantalla digital desplegará " : 0 " y se escuchará un sonido. Si la energía se suspende momentáneamente, y luego regresa, la pantalla digital volverá a desplegar "...
  • Página 40: Descongelamiento Por Peso

    DESCONGELAMIENTO POR PESO PESO DE DESCONGELAR permite descongelar los alimentos con facilidad, eliminando las predicciones para determinación de tiempo de descongelación. Siga los siguientes pasos para descongelar fácil. 1. Presione el botón Se muestra el valor mínimo de peso y aparece DESCONGELAR CARNE.
  • Página 41: Cocinado En Una Etapa

    COCINADO EN UNA ETAPA 1. Presione el botón POTENCIA. Aparece un indicador sobre la marca M/W. (Ajuste el nivel de potencia La pantalla mostrará el nivel seleccionado. deseado.) Este ejemplo muestra el nivel de potencia al 50% (P-5). NOTA : Si se omite el paso número 1 Y 2 entoncesel horno cocinará...
  • Página 42: Cronometro

    CRONOMETRO El cronometro funciona como un temporizador de minutos, se puede configurar para retrasar la cocción y se utiliza para establecer un período de tiempo después de la cocción. Sin embargo, para cocinar el retraso no se puede programar para descongelar. El cronometro funciona sin la energía de microondas. COMO USAR EL CRONOMETRO DE TIEMPO 1.
  • Página 43: Coccion Rapida

    COCCION RAPIDA Esta función le permitirá recalentar por 30 segundos al 100% (máxima potencia) de forma fácil, con sólo oprimir el botón COMIENZO/COCCION RAPIDA. Asimismo, presionando repetidamente este botón, usted podrá extender el tiempo de recalentado hasta 5 minutos en intervalos de 30 segundos. 1.
  • Página 44: Cocine En Un Toque (Continuacion)

    COCINE EN UN TOQUE (continuacion) 1. Presione el botón de BEBIDAS Cuando presione el botón de BEBIDAS una vez, una vez por 1 taza, dos veces mostrara “1”. Después de 1,5 segundos, la por 2 tazas o tres veces para 3 pantalla se cambiara al cronometro de cocción y tazas.
  • Página 45: Mas O Menos

    MAS O MENOS Presione el botón MÁS o MENOS con el fin de sumar o restar un tiempo de cocción mientras el horno está trabajando, sin embargo no se puede sumar o restar un tiempo de cocción cuando se esta usando las funciones de descongelación.
  • Página 46: Mantenimiento Y Cuidado De Su Horno

    MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE SU HORNO El horno debe limpiarse regularmente y los depósitos de alimentos deben ser eliminados. Si el horno no se mantiene en condiciones limpias podría dar lugar a un deterioro de la superficie que podría afectar negativamente a la vida útil del aparato y resultar en una situación peligrosa. Desconecte el horno antes de limpiarlo.
  • Página 47: Antes De Llamar A Servicio Tecnico

    ANTES DE LLAMAR A SERVICIO TECNICO Revise la siguiente lista, usted podría evitar una llamada innecesaria al servicio técnico. * El horno no funciona: * Chispas de fuego en el interior: 1. Revise que el cable de alimentación eléctrica este bien 1.
  • Página 48: Preguntas Y Respuestas

    PREGUNTAS Y RESPUESTAS *P: Puede el horno de microondas sufrir daños si se * P: Que significa el tiempo de reposo? opera vacío? R: El tiempo de reposo significa que la comida debe ser R: Si. Nunca lo ponga a operar vacío. sacada del horno y cubierta por un tiempo adicional para permitir que se termine de cocinar.
  • Página 49: Instructiones De Coccion

    INSTRUCCIONES DE COCCION Guía de Utensilios Utilice únicamente utensilios que son adecuados para uso de hornos de microondas. Para cocinar en el horno de microondas, las microondas deben ser capaces de penetrar en los alimentos, sin ser reflejada o absorbido por el plato utilizado. Por lo tanto debe tener cuidado en la elección de los utensilios. Si el utensilio está...
  • Página 50: Propiedades De Uso Del Horno De Microondas

    PROPIEDADES DE USO DEL HORNO DE MICROONDAS Uso General Es importante no obstruir los orificios o eliminar los ganchos apropiadamente y que no existan danos en los sellos, del seguro de bloqueo para niños. superficie de sellado, bisagras y seguros. Cuando No coloque ningún objeto entre la parte frontal y la puerta, desempaque su horno, revise que no este rayado o ni permita que se acumulen residuos o suciedad en las...
  • Página 51: Tecnicas De Cocina

    TECNICAS DE COCINA TIEMPO DE REPOSO TEMPERATURA DE INICIO Alimentos de alta densidad, por ejemplo carnes, Entre mas fría este la comida, mas tiempo tarda en patatas asadas y pasteles requieren tiempo de reposo calentarse. Alimentos congelados tardan mas tiempo (dentro y fuera del horno) después de cocinado para en calentarse que los alimentos en temperatura permitir que el calor termine de cocinar el centro...
  • Página 52: Guia De Descongelamiento

    GUIA DE DESCONGELAMIENTO ▶ No descongelar carne cubierta. Cubrir la carne podría porciones de hielo, retorne al horno de microondas permitir que la carne se cocine. Siempre retire la colóquelo por un tiempo breve y deje reposar por unos minutos. envoltura exterior y la bandeja.
  • Página 53: Tabla De Recalentamiento

    Tabla de recalentamiento • Alimentos para bebe particularmente necesita ser revisada cuidadosamente antes de servir para evitar quemaduras. • Cuando caliente comida pre-empacados, siempre siga las instrucciones del paquete cuidadosamente. • Si congela los alimentos que fueron comprado frescos o fríos, recuerde que deben ser descongelados completamente antes de seguir las instrucciones de calentado.
  • Página 54: Table Para Verduras

    TABLA PARA VERDURAS Utilice un recipiente adecuado de vidrio con tapa. Añadir 2-3 tbsp. de agua fría por cada 1/2 lb. a menos que otra cantidad sea recomendada – vea la tabla. Cocinar tapado por el tiempo mínimo –vea la tabla. Continuar la cocción para obtener el resultado que usted prefiera.
  • Página 55: Recetas

    RECETAS SOPA DE TOMATE Y NARANJA 1 oz. mantequilla 1. Derretir en un recipiente grande en P-HI durante 1 1 cebolla pequeña picada minuto. 1 zanahoria grande & 1 una patata grande, picados 2 Agregue la cebolla, zanahoria y la patata y cocine en lb.
  • Página 56: Patatas Con Cebollino Y Queso Azul

    PATATAS CON CEBOLLINO Y QUESO AZUL 2 patatas 1. Coloque las patatas en varios lugares. Cocine en P- (Aproximadamente .9 oz. c/u) HI durante 7-9 minutos, reducir a la mitad retire la 2 oz. mantequilla pulpa en un recipiente, agregue mantequilla, el 4 oz.
  • Página 57: Huevos Revueltos

    TORTILLAS 1/2 oz. margarina 1. Batir los huevos y la leche. 4 huevos 2. Coloque la mantequilla en 10" plato para flan. 6 tbsp. leche Cocine la mantequilla por 1 minuto, hasta que se Sal y pimienta derrita. Cubra el plato con la mantequilla deretida. 3.
  • Página 58: Importante

    GUARDE ESTO PARA SUS ARCHIVOS RIVAL logo es una marca de los Sunbeam Products, Inc. usada bajo la licencia por Wal-Mart Stores, Inc. Bentonville, AR 72716.

Tabla de contenido