Astralpool Net'N'Clean Nozzle Manual De Instalación Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Astralpool Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. Net'N'Clean Nozzle
  6. Manual de instalación y mantenimiento

Astralpool Net'N'Clean Nozzle Manual De Instalación Y Mantenimiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

NET 'N' CLEAN NOZZLE
BUSE NET ´N´ CLEAN
BOQUILLA NET ´N´ CLEAN
UGELLO NET ´N´ CLEAN
DÜSE NET ´N´CLEAN
BOQUILHA NET ´N´ CLEAN
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
MANUALE DI INSTALAZIONE E MANUTENZIONE
EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUÇÕES E MANUTENÇÃO
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Astralpool Net'N'Clean Nozzle

Resumen de contenidos para Astralpool Net'N'Clean Nozzle

  • Página 1 NET ‘N’ CLEAN NOZZLE BUSE NET ´N´ CLEAN BOQUILLA NET ´N´ CLEAN UGELLO NET ´N´ CLEAN DÜSE NET ´N´CLEAN BOQUILHA NET ´N´ CLEAN INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUALE DI INSTALAZIONE E MANUTENZIONE EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES E MANUTENÇÃO...

  • Página 2: General Characteristics

    ENGLISH IMPORTANT: The instruction manual you are holding includes essential information on the safety measures to be implemented for installation and start-up. Therefore, the installer as well as the user must read the instructions before beginning installation and start-up. Keep this manual for future reference. To achieve optimum performance of the NET ‘N’...

  • Página 3: Caractéristiques Générales

    FRANÇAIS IMPORTANT: le manuel d’instructions que vous avez entre les mains contient des informations de première impor- tance sur les mesures de sécurité à adopter au moment de l’installation et de la mise en service. Il est par consé- quent indispensable que l’installateur et l’utilisateur lisent attentivement les instructions avant de commencer le montage et la mise en marche.

  • Página 4: Instalación

    ESPAÑOL IMPORTANTE: El manual de instrucciones que usted tiene en sus manos, contiene información fundamental acerca la instalación y la puesta en servicio. Por ello, es imprescindible que tanto el instalador como el usuario lean las instrucciones antes de pasar al montaje y la puesta en marcha Conserve este manual para futuras consultas acerca del funcionamiento de este aparato.

  • Página 5: Guasti Possibili

    ITALIANO IMPORTANTE: Il manuale d’istruzioni in suo possesso contiene informazioni fondamentali sulle misure di sicurezza da adottare per l’installazione e la messa in servizio. Per ciò è imprescindibile che sia l’installatore che l’utente leggano le istruzioni prima di iniziare il montaggio e la messa in servizio. Conservi questo manuale per poter consultare in futuro in merito al funzionamento di questo apparecchio.

  • Página 6: Allgemeine Charakteristiken

    DEUTSCH WICHTIG: Das Handbuch mit den Betriebsanleitungen, das Sie in Händen halten, enthält wichtige Information über die anzuwendenden Sicherheitsmaßnahmen für die Installation und Inbetriebnahme. Es ist daher unerläßlich, daß die An- weisungen vom Installateur und vom Benutzer vor der Montage und Inbetriebnahme aufmerksam durchgelesen werden. Bewahren Sie dieses Handbuch auf, falls Sie zu einem späteren Zeitpunkt Informationen über die Funktion dieses Apparates nachschlagen möchten.

  • Página 7: Advertências De Segurança

    PORTUGUÊS IMPORTANTE: O manual de instruções que você tem nas mãos contém informação fundamental sobre as medidas de segurança a tomar ao realizar a instalação e a colocação em funcionamento. Por isso, é imprescindível que tanto o insta- lador como o utilizador leiam as instruções antes de realizar a montagem e a colocação em funcionamento. Guarde este manual para futuras consultas sobre o funcionamento deste aparelho.
  • Página 8 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 2 Output Combination Flow x nozzle m Cleaning length in m. Output surface mm Salida Combinación Caudal x boquilla m Longitud de limpieza en m. Superficie de salida mm 0,50 1,00 1,50 1,80...
  • Página 9 Fig. 3 CLOSE OPEN Fig. 4...
  • Página 10 RADIUS OF ACTION RADIO DE ACCIÓN Flow m Caudal m Fig. 5 LOAD LOSS PERDIDA DE CARGA Flow m Caudal m Fig. 6...
  • Página 12 Made in EC Sacopa, S.A.U. Pol. Ind. Poliger Sud – Sector I 17854 Sant Jaume de Llierca (Spain) ASTRALPOOL Avda. Francesc Macià, 38, planta 16 08208 Sabadell (Barcelona) Spain [email protected] 65234E201 • We reserve to change all or part of the articles or contents of this document, without prior notice.

Tabla de contenido