SÍMBOLO
ANOMALÍA
(1)
O queimador não arranca
O queimador não arranca e blo-
queia-se
O queimador funciona mas pára à
máxima abertura do registo do ar
O queimador arranca e bloqueia
de imediato
O queimador continua em pré-var-
rimento
Superado o pré-varrimento e o
1
tempo de segurança, o queimador
bloqueia-se sem que apareça a
chama
A chama acende-se normalmente
mas o queimador bloqueia ao fina-
lizar o tempo de segurança
Acendimento com pulsações ou
desprendimento de chama, acen-
dimento retardado
O queimador não passa à 2ª
chama
Alimentação de combustível irre-
gular
A bomba está oxidada interior-
mente
A bomba produz ruído; pressão
pulsante
A bomba está desferrada depois
de uma paragem prolongada
A bomba perde gasóleo
Chama com fumo
- Bacharach amarelo
Cabeçal de combustão sujo
Em funcionamento, o queimador
I
bloqueia-se
(1) Quando o queimador não arranca, ou se pára por causa de uma avaria, o símbolo que aparece na caixa de controlo 23)(A)p.3 indica o tipo de anomalia.
(2) O fusível encontra-se na parte posterior da caixa de controlo 23)(A)p.3. Também há um fusível de substituição que se pode extrair depois de quebrar a lingueta
do painel onde está alojado.
CAUSA PROVÁVEL
1
- Um termostato de regulação ou de segurança aberto . . . . Regulá-lo ou substituí-lo
2
- Bloqueio da caixa de controlo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Desbloqueá-la
3
- Intervenção do pressostato de óleo (ver pág. 9) . . . . . . . . Regular o pressostato ou eliminar a sobre-
4
- Bloqueio do motor (RL 38/M e RL 50/M) . . . . . . . . . . . . . . Desbloquear o relé térmico
5
- Ligação eléctrica incorrecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verificá-la
6
- Fusível da caixa de controlo fundido . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-lo
7
- O contacto da came I I não actua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regular a came I I ou substituir o servomotor
do servomotor bornes 11-8 da caixa de controlo
8
- Bloqueio da bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
9
- Condensador defeituoso (RL 28/M) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-lo
10 - Interruptor do comando do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . motor
defeituoso (RL 38/M e 50/M). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-lo
11 - Caixa de controlo defeituosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
12 - Motor eléctrico defeituoso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-lo
13 - Simulação de chama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituir a caixa de controlo
14 - Fotorresistência em curto-circuito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituir a fotorresistência
15 - Corrente eléctrica a duas fases (RL 38/M e 50/M) . . . . . . . Desbloquear o relé térmico
Actua o relé térmico
16 - Não actua o contacto da came I do servomotor . . . . . . . . . Regular a came I ou substituir o servomotor
bornes 9-8 da caixa de controlo
17 - Avaria no circuito de detecção de chama . . . . . . . . . . . . . . Substituir a caixa de controlo
18 - Não actua o contacto da came I I I do servomotor . . . . . . . Regular a came I I I ou substituir o servomotor
bornes 10-8 da caixa de controlo
19 - Falta combustível ou há água no fundo do depósito . . . . . Abastecer combustível ou aspirar a água
20 - Cabeçal e registo de ar mal regulados . . . . . . . . . . . . . . . . Regulá-los
21 - Electroválvulas gasóleo não abrem . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verificar as ligações; substituir a bobine
22 - Boquilha, suja ou deformada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
23 - Eléctrodos de acendimento mal regulados ou sujos . . . . . Regulá-los ou limpá-los
24 - Eléctrodo a massa devido a isolante partido . . . . . . . . . . . Substituí-lo
25 - Cabo de alta tensão defeituoso ou a massa. . . . . . . . . . . . Substituí-lo
26 - Cabo de alta tensão deformado por alta temperatura . . . . Substituí-lo e protegê-lo
27 - Transformador de acendimento defeituoso . . . . . . . . . . . . Substituí-lo
28 - Ligação eléctrica válvulas ou transformador incorrecto . . . Comprová-lo
29 - Caixa de controlo defeituosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
30 - Bomba desferrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ferrar a bomba (54-55)
31 - Acoplamento motor-bomba partido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-lo
32 - Aspiração da bomba ligada ao tubo de retorno . . . . . . . . . Corrigir a ligação
33 - Válvulas antes da bomba fechadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abri-las
34 - Filtros sujos (de linha - da bomba - da boquilha) . . . . . . . . Limpá-los
35 - Motor roda em sentido contrário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mudar a ligação eléctrica do motor
36 - Fotorresistência ou caixa de controlo defeituosa . . . . . . . . Substituir fotorresistência ou caixa de controlo
37 - Fotorresistência suja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limpá-la
38 - Cabeçal mal regulado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulá-lo
39 - Eléctrodos de acendimento mal regulados ou sujos . . . . . Regulá-los
40 - Registo do ventilador mal regulado: excesso ar . . . . . . . . . Regulá-lo
41 - Boquilha inadequada ao queimador ou caldeira. . . . . . . . . Ver Tab. boquilhas
42 - Boquilha defeituosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
43 - Pressão da bomba inadequada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulá-la
44 - Termostato TR não fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulá-lo ou substituí-lo
45 - Caixa de controlo defeituosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
46 - Verificar se a causa está na bomba ou . . . . . . . . . . . . . . . . Alimentar o queimador de um depósito colocado
na instalação da alimentação do combustível
47 - Água no depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aspirar o fundo do depósito com uma bomba
48 - Entrada do ar no tubo de aspiração . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apertar os racords
- Depressão demasiado alta (superior a 35 cm Hg):
49 - Desnível queimador-depósito demasiado grande . . . . . . . Alimentar o queimador com o circuito em anel
50 - Diâmetro do tubo demasiado pequeno . . . . . . . . . . . . . . . . Aumentá-lo
51 - Filtros de aspiração sujos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limpá-los
52 - Válvulas de aspiração fechadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abri-las
53 - Solidificação da parafina devido a baixa temperatura . . . . Juntar aditivo ao gasóleo
54 - Tubo de retorno não está imerso no combustível. . . . . . . . Situá-lo à mesma altura do tubo de aspiração
55 - Entrada de ar no tubo de aspiração . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apertar os racords
56 - Fuga pelo retentor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituir bomba
- Bacharach
57 - Pouco ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regular cabeçal e registo ventilador
escuro
58 - Boquilha suja ou desgastada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
59 - Filtro da boquilha sujo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limpiá-lo ou sustituí-lo
60 - Pressão da bomba incorrecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulá-la
61 - Espiral estabilizador chama suja, frouxa ou deformada . . . Limpá-la, apertá-la ou substituí-la
62 - Abertura da ventilação sala caldeira insuficiente . . . . . . . . Aumentá-la
63 - Demasiado ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regular cabeçal e registo ventilador
64 - Boquilha ou orifício da boquilha sujo . . . . . . . . . . . . . . . . . Substituí-la
65 - Angulo ou caudal da boquilha inadequado . . . . . . . . . . . . . Ver boquilhas recomendadas
66 - Boquilha frouxa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apertá-la
67 - Impurezas do ambiente na espiral estabilizador. . . . . . . . . Limpá-la
68 - Regulação do cabeçal incorrecto ou pouco ar . . . . . . . . . . Regulá-la, abrir registo de ar
69 - Comprimento do tubo de fogo inadequado à caldeira . . . . Consultar o fabricante da caldeira
70 - Fotorresistência suja ou defeituosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limpá-la ou substituí-la
14
SOLUÇÃO
pressão
(2)
quando volte à terceira fase
perto do queimador